| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
admonición
|
Ermahnung; Mahnung; Tadel; Verwarnung; Zurechtweisung
|
|
|
advertencia
|
Ermahnung; Mahnung
|
Anmerkung; Bemerkung; Bemängelung; Kommentar; Kritik; Warnung; kritische Bemerkung
|
|
amonestación
|
Ermahnung; Mahnung; Tadel; Verwarnung; Zurechtweisung
|
Belehrung; Rüge; Tadel; Verweis; Zurechtweisung
|
|
artículo de recuerdo
|
Abberufung; Denkschrift; Denkwürdigkeit; Erinnerung; Mahnung
|
Andenken; Gedächtnis; Memorandum
|
|
aviso
|
Ermahnung; Mahnung; Tadel; Verwarnung; Zurechtweisung
|
Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Ansprache; Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Beschluß; Botschaft; Darlegung; Dekret; Denkschrift; Deutung; Eingabeaufforderung; Erinnerung; Erklärung; Erlaß; Erläuterung; Erwähnung; Erörterung; Gedenkbuch; Hinweis; Information; Instruktion; Interpretation; Kundgebung; Meldung; Memorandum; Mitteilung; Nachricht; Notizbuch; Rechnung; Schreiben; Verdeutlichung; Verfügung; Verkündigung; Verlautbarung; Verordnung; Verzeichnung; schriftliche Aufforderung
|
|
memoria
|
Abberufung; Denkschrift; Denkwürdigkeit; Erinnerung; Mahnung
|
Andenken; Arbeit; Arbeitsspeicher; Aufgabe; Beschäftigung; Erinnerungen; Erinnerungsvermögen; Freizeitbeschäftigung; Gedächtnis; Leistung; Memorandum; Speicher; Tat; Tätigkeit; temporärer Speicher
|
|
recuerdo
|
Abberufung; Denkschrift; Denkwürdigkeit; Erinnerung; Mahnung
|
Andenken; Denkschrift; Erinnerung; Erinnerungsvermögen; Errinerung; Gedächtnis; Memorandum; Souvenirs
|
|
regalo de recuerdo
|
Abberufung; Denkschrift; Denkwürdigkeit; Erinnerung; Mahnung
|
Andenken; Gedächtnis; Memorandum
|
|
requerimiento
|
Ermahnung; Mahnung; dringender Ermahnung; schriftlicheAufforderung
|
Begehren; Begierde; Bekanntmachung; Schreiben; Verlangen; schriftliche Aufforderung
|
|
retentiva
|
Abberufung; Denkschrift; Denkwürdigkeit; Erinnerung; Mahnung
|
Abberufung; Andenken; Erinnerungen; Erinnerungsvermögen; Gedächtnis; Memorandum
|
|
rápel
|
Abberufung; Denkschrift; Denkwürdigkeit; Erinnerung; Mahnung
|
Abberufung; Andenken; Erinnerungsvermögen; Gedächtnis; Memorandum
|