Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal Hilfe

Vertaal Hilfe van Duits naar Spaans

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. Hilfe:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Hilfe (Duits) in het Spaans

Hilfe:

Hilfe [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Hilfe (Assistent; Mitarbeiter; Aushilfe; )
    la ayuda; el asistente; el colaborador; el ayudante; el auxilio; la colaboradora; el servidor; el sirviente; el gañán
  2. die Hilfe (Unterstützung; Assistenz)
    la ayuda; el apoyo; el socorro; el respaldo
    • ayuda [la ~] zelfstandig naamwoord
    • apoyo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • socorro [el ~] zelfstandig naamwoord
    • respaldo [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. die Hilfe (Unterstützung; Stütze; Beistand; Halt)
    el apoyo; el soporte; la ayuda; el auxilio; el mantenimiento; el socorro; la manutención; el servicio; el sostén; la asistencia; el entretenimiento; el auxilio social
  4. die Hilfe (Putzfrau; Gebäudereiniger)
    la señora de la limpieza; el limpiadora; la ayuda; la asistencia; la trabajadora; la asistenta; el chica de la limpieza
  5. die Hilfe (Dienstleistung; Kundendienst; Unterstützung; )
    la ayuda; el apoyo; la asistencia; el auxilio social; el servicio; el auxilio; la atención al cliente; la prestación de servicios
  6. die Hilfe (Hilfeleistung; Stütze; Unterstützung; )
    el soporte; la asistencia; el subsidio de auxilio social; la ayuda; la solución; el auxilio; el subsidio; el paro social; la prestaciones por paro; el ayudante; la prestación; el consentimiento; la suavidad; el auxilio social; la prestación de ayuda; el subsidio de paro
  7. die Hilfe (Hilfeleistung; Sozialhilfe; Unterstützung; )
    la asistencia; la ayuda; la ayuda social; el auxilio social; el auxilio; la prestación de ayuda; la atención al cliente; la ayuda económica; el apoyo; la prestación de servicios; la asistencia familiar
  8. die Hilfe (Aushilfe; Knecht; Bauernknecht; Stallknecht)
    el ayudante; la ayuda
    • ayudante [el ~] zelfstandig naamwoord
    • ayuda [la ~] zelfstandig naamwoord
  9. die Hilfe (Sozialarbeit; Unterstützung; Beistand; Hilfeleistung; Mithilfe)
    el auxilio social
  10. die Hilfe (Unterstützung; Stütze; Zuversicht; )
    el apoyo; el sostén
    • apoyo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • sostén [el ~] zelfstandig naamwoord
  11. die Hilfe (Sozialhilfe; Unterstützung; Förderung; )
    la ayuda económica
  12. die Hilfe (Onlinehilfe)
    ayuda; ayuda en pantalla
  13. die Hilfe
    Ayuda

Vertaal Matrix voor Hilfe:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apoyo Anhaltspunkt; Assistenz; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Entlastung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Zuversicht Arbeitslosengeld; Arbeitslosenunterstützung; Assistenz; Bedienung; Beistand; Brüstung; Erleichterung; Familienhilfe; Fürsorge; Geländer; Gestell; Halt; Linderung; Milderung; Service; Sozialhilfe; Stütze; Stützung; Träger; Unterstützung; kleineUnterstützung
asistencia Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Gebäudereiniger; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Kundendienst; Mithilfe; Putzfrau; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Anwesenheit; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenunterstützung; Assistenz; Bediente; Bedienung; Befriedigung; Beisein; Beistand; Betreuung; Diener; Erleichterung; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe leisten; Knecht; Linderung; Milderung; Mitarbeit; Mithilfe; Mitwirkung; Service; Sorge; Sozialhilfe; Stallknecht; Stütze; Unterstützung; Versorgung; Zusammenarbeit; Zusammenwirkung; gemeinsame Arbeit
asistencia familiar Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Familienfürsorge; Fürsorge; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung
asistenta Gebäudereiniger; Hilfe; Putzfrau Arbeitsfrau; Assistentin; Aufwartefrau; Diener; Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Gehilfin; Haushaltshilfe; Haushaltspersonal; Kellner; Kellnerin; Ober; Servierin; Untertanen
asistente Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant Angestellte; Assistent; Aufseher; Austräger; Betriebsangehörige; Büroangestellte; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Sekretär; Wärter; Zuträger; kaufmännische Angestellte; mitverantwortliche Person; mitverantwortlicher Mensch
atención al cliente Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Bedienung; Dienstleistung; Hilfeleistung; Kundendienst; Kundenservice; Service
auxilio Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Assistent; Aushilfe; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Halt; Handreichung; Helfer; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Kundendienst; Mitarbeiter; Mithilfe; Sekundant; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Bediente; Bedienung; Diener; Dienstleistung; Erleichterung; Hilfeleistung; Knecht; Linderung; Milderung; Service; Stallknecht
auxilio social Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialarbeit; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Arbeitslosenunterstützung; Auszahlung; Bedienung; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung
ayuda Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Assistent; Assistenz; Aushilfe; Bauernknecht; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Gebäudereiniger; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Halt; Handreichung; Helfer; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Knecht; Kundendienst; Mitarbeiter; Mithilfe; Putzfrau; Sekundant; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stallknecht; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Arbeitslosengeld; Arbeitslosenunterstützung; Assistenz; Austräger; Bedienung; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Erleichterung; Familienhilfe; Fürsorge; Gestell; Gottesdienst; Hilfeleistung; Linderung; Messe; Milderung; Service; Sozialhilfe; Stütze; Träger; Unterstützung
ayuda económica Auszahlung; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Förderung; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsmittel; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Arbeitslosengeld; Arbeitslosenunterstützung; Auszahlung; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wirtschaftshilfe
ayuda social Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Familienfürsorge; Fürsorge; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung
ayudante Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Assistent; Aushilfe; Bauernknecht; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Knecht; Mitarbeiter; Sekundant; Sozialhilfe; Stallknecht; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Angestellte; Assistentin; Austräger; Bediente; Betriebsangehörige; Büroangestellte; Diener; Gehilfin; Knecht; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Sekretär; Stallknecht; Zuträger; kaufmännische Angestellte; mitverantwortliche Person; mitverantwortlicher Mensch
chica de la limpieza Gebäudereiniger; Hilfe; Putzfrau
colaborador Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant Angestellte; Betriebsangehörige; Büroangestellte; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Mitwirkender; Sekretär; kaufmännische Angestellte
colaboradora Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant Angestellte; Betriebsangehörige; Mitarbeiter; Mitarbeiterin
consentimiento Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Autorisation; Befriedigung; Belieben; Bevollmächtigung; Bewilligung; Datenverschaffung; Einverständnis; Einverständniserklärung; Einwilligung; Erlaubnis; Ermächtigung; Freibrief; Freude; Gefallen; Genehmigung; Genuß; Gutdünken; Gutheißung; Lust; Permission; Vereinbarung; Vergnügen; Vollmacht; Wohlbehagen; Zufriedenheit; Zustimmung
entretenimiento Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung Amüsieren; Entertainment; Entladung; Gespräch; Hobby; Interview; Liebhaberei; Spielzeit; Steckenpferd; Unerhaltung; Unterhaltung; Vergnügen; Zeitvertreib; elektrische Entladung
gañán Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant Bediente; Diener; Hausdiener; Knecht; Lehrling; Stallknecht
limpiadora Gebäudereiniger; Hilfe; Putzfrau Arbeitsfrau; Aufwartefrau
mantenimiento Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung Erhaltung; Gespräch; Handhabung; Instandhaltung; Integrität; Interview; Unerhaltung; Unterhalt; Versorgung; im Wohlstat behalten
manutención Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Gespräch; Interview; Lebensmittel; Plauderei; Proviant; Schwatz; Stütze
paro social Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung
prestaciones por paro Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Arbeitslosenunterstützung; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
prestación Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Arbeitsleistung; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenunterstützung; Ausübung; Großtat; Leistung; Verrichtung; Vollziehung; Vorteil
prestación de ayuda Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Dienstleistung; Hilfe leisten; Hilfeleistung
prestación de servicios Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Dienstleistung; Erbringung von Dienstleistungen; Hilfeleistung
respaldo Assistenz; Hilfe; Unterstützung Arbeitslosengeld; Arbeitslosenunterstützung; Assistenz; Gestell; Halt; Rückenstütze; Stütze; Stützung; Träger; Unterstützung; kleineUnterstützung
servicio Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Service; Stütze; Unterstützung Anspruchslosigkeit; Bedienung; Beistand; Bescheidenheit; Dienst; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Dienstleistung; Dienststelle; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Hilfeleistung; Inspektion; Institut; Kundendienst; Kundenservice; Service; Toilette; Unterstützung; WC; Wartung; Wohlwollen; Zuvorkommendheit; Überholung
servidor Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant Bediente; Boy; Diener; Knecht; Netzwerkserver; Server; Stallknecht; kleiner Knecht
señora de la limpieza Gebäudereiniger; Hilfe; Putzfrau Arbeitsfrau; Aufwartefrau; Haushaltsaushilfskraft; Haushaltshilfe
sirviente Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant Bediente; Diener; Hausdiener; Haushaltsaushilfskraft; Haushaltshilfe; Knecht; Lehrling; Stallknecht
socorro Assistenz; Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung Beistand; Dienstleistung; Erleichterung; Familienhilfe; Fürsorge; Gestell; Hilfeleistung; Linderung; Milderung; Sozialhilfe; Stütze; Träger; Unterstützung
solución Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Antwort; Auflösung; Durcheinander; Ergebnis; Gemisch; Lösung; Melange; Mischung; Vermischung; in flüssigem aufgelöster Stoff
soporte Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Chassis; Fahrgestell; Familienhilfe; Fußgestell; Fürsorge; Gestell; Kommandoflagge; Sozialhilfe; Standard; Standarte; Stander; Stativ; Ständer; Stütze; Support; Träger; Unterstützung
sostén Anhaltspunkt; Beistand; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht BH; Büstenhalter; Halt; Strebepfeiler; Stütze; Stützung; Unterstützung; treue Stütze
suavidad Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Anmut; Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Innigkeit; Konzession; Liebenswürdigkeit; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit; Zärtlichkeit
subsidio Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Arbeitslosengeld; Arbeitslosenunterstützung; Aufgeld; Aufschlag; Auszahlung; Beistand; Bonus; Extravergütung; Familienhilfe; Fürsorge; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gratifikation; Prämie; Sozialhilfe; Stütze; Tantieme; Unterstützung; Zuschlag
subsidio de auxilio social Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Arbeitslosengeld; Arbeitslosenunterstützung; Auszahlung; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung
subsidio de paro Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Arbeitslosenunterstützung; Auszahlung; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
trabajadora Gebäudereiniger; Hilfe; Putzfrau Arbeitsfrau; Aufwartefrau; Haushaltsaushilfskraft; Haushaltshilfe
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ayuda Hilfe
asistente Assistent; Teilnehmer
ayuda Hilfe; Onlinehilfe
ayuda en pantalla Hilfe; Onlinehilfe
solución Lösung

Synoniemen voor "Hilfe":


Wiktionary: Hilfe

Hilfe
noun
  1. allgemein: aktive Unterstützung
Cross Translation:
FromToVia
• Hilfe → ayuda; auxilio ↔ aid — help; succor; assistance; relief
• Hilfe → remedio; recurso ↔ aid — something which helps; a material source of help
• Hilfe → asistencia ↔ assistance — Aid; help; the act or result of assisting
• Hilfe → reserva ↔ backup — standby, reserve or extra
• Hilfe → auxilio; socorro; ayuda ↔ help — action given to provide assistance
• Hilfe → ayuda humanitaria; auxilio; asistencia ↔ relief — humanitarian aid or assistance
• Hilfe → socorro ↔ succor — Aid, assistance or relief from distress
• Hilfe → auxilio; socorro; asistencia; ayuda ↔ hulp — handeling om iemand steun of bijstand te verlenen
• Hilfe → ayuda; asistencia; auxilio; socorro ↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.
• Hilfe → apoyo; respaldo ↔ appui — Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van Hilfe







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1042 seconde
Page rendered in 1.0 seconds