Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal Heim

Vertaal Heim van Duits naar Spaans

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. Heim:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Heim (Duits) in het Spaans

Heim:

Heim [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Heim (Wohnung; Zuhause; Wohnort; Sitz; Wohnsitz)
    la casa; la residencia
    • casa [la ~] zelfstandig naamwoord
    • residencia [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. Heim (Anlaufstelle; Asyl)
    el centro de acogida; el asilo; el refugio; la perrera; el hogar; el recogedero; el hospicio; la residencia de animales

Vertaal Matrix voor Heim:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asilo Anlaufstelle; Asyl; Heim Anstalt; Asyl; Ausweichstelle; Einrichtung; Flüchtlingslager; Freistätte; Irrenanstalt; Irrenhaus; Luftschutzraum; Nervenheilanstalt; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte; psychiatrische Klinik
casa Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Dynastie; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Familie; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gesellschaft; Grundstück; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Konzern; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Stammhaus; Struktur; Teil; Unternehmen; Unterpfand; Zuhause
centro de acogida Anlaufstelle; Asyl; Heim Anlaufstelle; Auffangstelle
hogar Anlaufstelle; Asyl; Heim Feuerstelle; Feuerungsanlage; Heizungsanlage; Heizvorrichtung; Herd; Herdstätte; Kamin; Kochherd; Kochplatte; Privathaushalt; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz; eigener Herd
hospicio Anlaufstelle; Asyl; Heim Anstalt; Einrichtung; Irrenanstalt; Irrenhaus; Nervenheilanstalt; psychiatrische Klinik
perrera Anlaufstelle; Asyl; Heim Hundeasyl; Hundehütte; Hundepension; Hundezwinger
recogedero Anlaufstelle; Asyl; Heim
refugio Anlaufstelle; Asyl; Heim Asyl; Ausweichstelle; Bleibe; Bunker; Eckchen; Ecke; Flüchtlingslager; Freistätte; Luftschutzraum; Obdach; Pannenstreifen; Quartier; Schirmdach; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Seitenstreifen; Stütze; Unterkommen; Unterkunft; Unterschlupf; Unterstand; Verkehrsinsel; Versteck; Vordach; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte; treue Stütze
residencia Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Anstalt; Einrichtung; Haus; Häuschen; Hütte; Irrenanstalt; Irrenhaus; Nervenheilanstalt; Residenzwohnung; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz; Wohnung; psychiatrische Klinik
residencia de animales Anlaufstelle; Asyl; Heim

Synoniemen voor "Heim":


Wiktionary: Heim

Heim
noun
  1. Stätte für Erholungssuchende
  2. Unterkunft für einen bestimmten Personenkreis, zum Beispiel Senioren oder Kinder
  3. Stätte für Treffen und Veranstaltungen einer Gemeinschaft
  4. Zuhause, Wohnung
Cross Translation:
FromToVia
• Heim → [[residencia estudiantil]]; dormitorio ↔ dormitory — building or part thereof
• Heim → hogar ↔ home — house or structure in which someone lives
• Heim → parador; albergue ↔ hostel — an affordable overnight lodging place
• Heim → residencia; hogar ↔ tehuis — vaste verblijfplaats
• Heim → hogar ↔ foyer — Maison, demeure
• Heim → casa ↔ maison — Foyer

Verwante vertalingen van Heim







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0356 seconde
Page rendered in 1.0 seconds