Grimasse in het Spaans vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Grimasse:
- gesto; mueca; rictus; risa sardónica; risilla; capricho; payasada; gesto extraño
Wiktionary:
- Grimasse → mueca

Duits

Uitgebreide vertaling voor Grimasse (Duits) in het Spaans

die Grimasse (Grinsen)
el gesto; la mueca; el rictus; la risa sardónica
- gesto [el ~] zelfstandig naamwoord
- mueca [la ~] zelfstandig naamwoord
- rictus [el ~] zelfstandig naamwoord
- risa sardónica [la ~] zelfstandig naamwoord
die Grimasse (Grinsen)
el gesto; la mueca; la risilla; la risa sardónica
- gesto [el ~] zelfstandig naamwoord
- mueca [la ~] zelfstandig naamwoord
- risilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- risa sardónica [la ~] zelfstandig naamwoord
die Grimasse (Fratze)
la capricho; la payasada
- capricho [la ~] zelfstandig naamwoord
- payasada [la ~] zelfstandig naamwoord
die Grimasse (merkwürdige Bewegung; Fratze)
el gesto extraño
- gesto extraño [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
capricho	Fratze; Grimasse	Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Eigensinn; Eigensinnigkeit; Einfall; Grille; Halsstarrigkeit; Impuls; Laune; Launenhaftigkeit; Reiz; Stimulanz
gesto	Grimasse; Grinsen	Anspielung; Blech; Büchse; Dose; Fingerzeig; Gebärde; Geste; Hinweis; Indiz; Konserve; Metall; Schimmer; Signal; Spur; Stichwort; Tip; Wink; Zeichen
gesto extraño	Fratze; Grimasse; merkwürdige Bewegung
mueca	Grimasse; Grinsen
payasada	Fratze; Grimasse	Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmerei; Scherz; Scherzen; Spaßmacherei; Ulken
rictus	Grimasse; Grinsen	Gelächter; Grinsen; Lachen; Lächeln
risa sardónica	Grimasse; Grinsen	Gegrinse
risilla	Grimasse; Grinsen	Gelächter; Grinsen; Lachen; Lächeln

Cross Translation:

From	To	Via
• Grimasse	→ mueca	↔ grimace — a distortion of the countenance
• Grimasse	→ mueca	↔ grimace — contorsion du visage faite souvent à dessein.