| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
alumno
|
Anhänger; Geselle; Jünger; Nachfolger; Verfolger
|
Auszubildende; Kursist; Kursistin; Lehrjunge; Lehrling; Praktikant; Schüler; Schülerin; Student; Studentin
|
|
amante
|
Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
|
Enthusiast; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Mätresse; Schatz; Schätzchen
|
|
amiga
|
Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
|
Bekannte; Bekanntschaft; Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute
|
|
amigo
|
Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
|
Freund; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund
|
|
amiguito
|
Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
|
Freund; Freundin; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Matjeshering; Vertraute; kleine Freund
|
|
amo
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Junker; Landjunker
|
|
asistente
|
Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
|
Angestellte; Assistent; Aufseher; Austräger; Betriebsangehörige; Büroangestellte; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Sekretär; Wärter; Zuträger; kaufmännische Angestellte; mitverantwortliche Person; mitverantwortlicher Mensch
|
|
auxilio
|
Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
|
Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Bediente; Bedienung; Beihilfe; Beistand; Diener; Dienst; Dienstleistung; Erleichterung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Knecht; Kundendienst; Linderung; Milderung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stallknecht; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge
|
|
ayuda
|
Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
|
Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Arbeitslosenunterstützung; Assistenz; Aushilfe; Austräger; Bauernknecht; Bedienung; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Erleichterung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Gebäudereiniger; Gestell; Gottesdienst; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Knecht; Kundendienst; Linderung; Messe; Milderung; Mithilfe; Putzfrau; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stallknecht; Stütze; Träger; Unterstützung; Wohlfahrtssorge
|
|
ayudante
|
Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
|
Angestellte; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Assistentin; Aushilfe; Austräger; Bauernknecht; Bediente; Beihilfe; Beistand; Betriebsangehörige; Büroangestellte; Diener; Familienhilfe; Fürsorge; Gehilfin; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Knecht; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Sekretär; Sozialhilfe; Stallknecht; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge; Zuträger; kaufmännische Angestellte; mitverantwortliche Person; mitverantwortlicher Mensch
|
|
caballero
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Freiherr; Funktionär; Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Junker; König; Landjunker; Mitarbeiter des Stabes; Offizier; Reiter; Ritter; Subjekt
|
|
camarada
|
Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
|
Freund; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Vertraute
|
|
chaval
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Bube; Kauz; Kerl; Kleine; Knabe; Mann; Typ; Vogel
|
|
chico
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Bengel; Bube; Bursche; Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Flegel; Frechdachs; Gauner; Gör; Herr; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Männchen; Racker; Rüpel; Schelm; Sprößling; Straßenjunge; Subjekt; Taugenichts; Wicht; männliches Tier
|
|
colaborador
|
Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
|
Angestellte; Betriebsangehörige; Büroangestellte; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Mitwirkender; Sekretär; kaufmännische Angestellte
|
|
colaboradora
|
Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
|
Angestellte; Betriebsangehörige; Mitarbeiter; Mitarbeiterin
|
|
colega
|
Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
|
Amstsschwester; Amtsbruder; Amtsbrüder; Amtsgenosse; Amtsgenossin; Angestellte; Betriebsangehörige; Fachgenosse; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kollege; Kollegin; Liebste; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Mitbruder
|
|
compadre
|
Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
|
Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute
|
|
compañera
|
Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
|
Ehehälfte; Ehepartner; Frau; Freund; Freundin; Gatte; Gattin; Gefährte; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Lebensgefährte; Macker; Mann; Partner; Studienkollege; Studienkollegin; Vertraute; Weib
|
|
compañero
|
Begleiter; Bruder; Bursche; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kerl; Kerlchen; Kumpel; Macker; Mann
|
Amtsbruder; Ehepartner; Firmeninhaber; Freund; Freundin; Gefährte; Gefährtin; Geliebte; Genosse; Genossin; Gesellschafter; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kollege; Kompagnon; Kumpel; Lebensgefährte; Liebste; Macker; Matjeshering; Mitbruder; Mitinhaber; Partner; Sozius; Teihaber; Teilhaber; Vertraute; kleine Freund
|
|
conserje
|
Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht
|
Aufseher; Hausdiener; Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Praktikant amm Universität; Schlag; Schließer; Verwahrer; Wächter; Wärter; Zimmervermieter; Zimmerwirt
|
|
criado
|
Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht
|
Bediente; Diener; Hausdiener; Knecht; Lehrling; Stallknecht
|
|
discípula
|
Anhänger; Geselle; Jünger; Nachfolger; Verfolger
|
Anhänger; Jünger; Lehrjunge; Lehrling; Praktikant; Schüler; Schülerin; Studentin
|
|
discípulo
|
Anhänger; Geselle; Jünger; Nachfolger; Verfolger
|
Lehrjunge; Lehrling; Praktikant; Schüler; Schülerin; Student; Studentin
|
|
fulano
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Kerl; Mann; Typ
|
|
gañán
|
Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
|
Bediente; Diener; Hausdiener; Knecht; Lehrling; Stallknecht
|
|
hombre
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Figur; Freund; Fürst; Gatte; Gebieter; Gefährte; Gemahl; Gestalt; Herr; Herrschaft; Herrscher; Individuen; Individuum; Kerl; Kumpel; König; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Sterbliche; Subjekt; Teilhaber; Typ; Weib; Wesen; männliche Person
|
|
hombrecillo
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Bube; Bursche; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps
|
|
hombrecito
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Bube; Bursche; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Männchen; männliches Tier
|
|
joven
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Adoleszent; Bursche; Heranwachsende; Jugendliche; Jung; Junge; Junker; Jüngling; Kerl; Mann; Minderjährige; Typ; Unmündige; junge Mensch; jungeMann; junger Mensch
|
|
macho
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Gockel; Hahn; Macho
|
|
partidaria
|
Anhänger; Geselle; Jünger; Nachfolger; Verfolger
|
Anhänger; Jünger
|
|
partidario
|
Anhänger; Geselle; Jünger; Nachfolger; Verfolger
|
Anhänger; Befürworter; Fürsprecher; Mitstreiter; Parteigänger; Verfechter
|
|
peón
|
Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht
|
Arbeiter; Arbeitskraft; Bediente; Diener; Hausdiener; Hilfsarbeiter; Knecht; Lehrling; Schachspielbauer; Spielstein; Stallknecht; Straßenarbeiter
|
|
servidor
|
Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
|
Bediente; Boy; Diener; Knecht; Netzwerkserver; Server; Stallknecht; kleiner Knecht
|
|
señor
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Junker; König; Landjunker; Subjekt; mein Herr
|
|
sirviente
|
Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
|
Bediente; Diener; Hausdiener; Haushaltsaushilfskraft; Haushaltshilfe; Knecht; Lehrling; Stallknecht
|
|
sirviente doméstico
|
Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht
|
|
|
tipo
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Art; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bruchschrift; Druckbuchstabe; Druckschrift; Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Erscheinen; Erscheinung; Erzeugnis; Figur; Form; Gattung; Gebilde; Geck; Geschöpf; Gestalt; Individuum; Kauz; Kerl; Mann; Meldung; Mensch; Menschenkind; Mitteilung; Person; Sorte; Statur; Stutzer; Typ; Verlautbarung; Veröffentlichung; Vogel; Wesen; Wuchs
|
|
tío
|
Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
|
Figur; Form; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Gestalt; Kauz; Kerl; Kumpel; Mann; Onkel; Partner; Penis; Pimmel; Rute; Schwanz; Teilhaber; Typ; Vogel; Weib; männliche Person
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
asistente
|
|
Assistent; Teilnehmer
|
|
ayuda
|
|
Hilfe; Onlinehilfe
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
joven
|
|
junior
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
amigo
|
|
befreundet
|
|
chico
|
|
klein; knapp; minderwertig; unter dem Mindestmaß; winzig; äußerst klein
|
|
joven
|
|
aufgeschossen; großwüchsig; hochgewachsen; jugendlich; jung
|
|
partidario
|
|
zugetan
|