| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
buncharía
|
Gepfusche; Gestümper
|
|
|
chanchullos
|
Gepfusche; Geschmier; Gestümper
|
Besitztümer; Dinge; Dinger; Geschmiere; Gesudel; Güter; Inventar; Kleckserei; Pfusch; Pfuscharbeit; Sachen; Schluderarbeit; Schmiererei; Sudelei; Zeug
|
|
chapucería
|
Gepfusche; Geschmier; Gestümper; Pfusch; Pfuscharbeit; Pfuscherei; Pfuschwerk; Stümperei
|
Flickarbeit; Flickwerk; Geschmier; Geschmiere; Gesudel; Kleckserei; Pfuscharbeit; Sauerei; Schererei; Schmiererei; Stümperei; Sudelei; tüftelige Arbeit
|
|
chapucerías
|
Gepfusche; Gequake; Geschmier; Geschmiere; Gestümper; Gesudel; Pfusch; Pfuscharbeit; Pfuscherei; Pfuschwerk; Stümperei
|
Geschmiere; Gesudel; Herumkramen; Kleckserei; Schmiererei; Schummelei; Sudelei
|
|
chapuzas
|
Gepfusche; Gequake; Geschmiere; Gesudel; Pfuscherei
|
Donnerschlag; Gedonner; Geleier; Genörgel; Gequengel; Geschmiere; Geschwätz; Geseire; Gesudel; Getratsch; Gezänk; Herumkramen; Herumtollen; Kleckserei; Klönen; Schmierer; Schmiererei; Schummelei; Sudelei
|
|
enredos
|
Gepfusche; Gequake; Geschmiere; Gesudel; Pfuscherei
|
|
|
porquerías
|
Gepfusche; Gequake; Geschmiere; Gesudel; Pfuscherei
|
Bodensätze der Hefe; Obzönität; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmutzigkeit; Schmutzigkeiten; Schweineställe; Schweinigelei; Unfläterei; Widerlichkeiten
|
|
torpeza
|
Gepfusche; Gestümper; Pfusch; Pfuscharbeit; Pfuscherei; Pfuschwerk; Stümperei
|
Derbheit; Erstarrung; Hölzernheit; Pfuscharbeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit; Stümperei; Unbeholfenheit; Ungeschicklichkeit; Ungeschicktheit; Ungeschliffenheit; Ungezogenheit; Unhöflichkeit; tüftelige Arbeit
|