| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
adoquín
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
Fels; Felsen; Pflasterstein; Schliff; Stein
|
|
aguamanil
|
Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche
|
Karaffe; Wasserkanne
|
|
baldragas
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
Schlappschwänze
|
|
biberón
|
Flasche; Weinflasche
|
Saugflasche
|
|
blandengue
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
Angsthase; Feigling; Schlappschwanz; Schwächling; Waschlappen; schlapper Kerl
|
|
bolsa de agua caliente
|
Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche
|
Bettwärmer; Stöpselflasche; Wärmflasche
|
|
botella de agua caliente
|
Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche
|
Stöpselflasche; Wärmflasche
|
|
botella de vino
|
Flasche; Weinflasche
|
|
|
botellín
|
Flakon; Flasche; Weinflasche
|
Pfeifchen
|
|
calzonazos
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
Angsthase; Feigling; Hasenfuß; Schlappschwanz; Schlappschwänze; Schwächling; Schwächlinge; schlapper Kerl
|
|
chalado
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
|
|
chiflado
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
Blödmann; Einfallspinsel; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Narr; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Tropf; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige
|
|
cubeta
|
Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche
|
Fäßchen; Tönnchen
|
|
fracasado
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
|
|
frasco
|
Flakon; Flasche
|
|
|
inútil
|
Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
|
Nichtsnutz; Taugenichts
|
|
lelo
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Hohlkopf; Kalbskopf; Schwachkopf; Strohkopf; Trottel
|
|
lerdo
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
|
|
memo
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Dusselchen; Hohlkopf; Kalbskopf; Schwachkopf; Strohkopf; Trottel
|
|
tipo fracasado
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
|
|
trasto
|
Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
|
Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Unding; Verbrecher; wertloze Zeug; Übeltäter
|
|
tío fracasado
|
Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
blandengue
|
|
halbgar
|
|
chalado
|
|
bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; plemplem; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
|
|
chiflado
|
|
albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; halbgar; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; plemplem; töricht; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wild; wirr; übergeschnappt
|
|
fracasado
|
|
ausgeflippt
|
|
inútil
|
|
abgespannt; bäuerisch; dünn; eckig; entspannt; erfolglos; flau; flegelhaft; fruchtlos; gebrechlich; grob; grobschlächtig; heillos; hilflos; hinfällig; kantig; kraftlos; krankhaft; kränklich; lahm; lasch; lustlos; lästig; mißlich; nutzlos; schlacksig; schlaff; schlapp; schwerfällig; schwächlich; sinnlos; stelzbeinig; stümperhaft; taktlos; tapprig; tapsig; täppisch; tölpelhaft; umbequem; umsonst; unbehaglich; unbeholfen; unbrauchbar; ungehobelt; ungelenk; ungeschickt; ungeschlacht; unhandlich; unnütz; unverwertbar; vergebens; weich; welk; wertlos; wässerig; zwecklos; überflüssig
|
|
lelo
|
|
arglos; blöd; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; hohlköpfig; langweilig; leichtgläubig; naiv; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; unvernünftig; unverständig; ätzend
|
|
lerdo
|
|
grob; langsam; nicht elegant; plump; pummelig; schwerfällig; träge
|
|
memo
|
|
arglos; blöde; dämlich; leichtgläubig; naiv; schafsköpfig; treudoof; töricht; unvernünftig; unverständig
|