Duits

Uitgebreide vertaling voor Fähigkeit (Duits) in het Spaans

Fähigkeit:

Fähigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Fähigkeit (Gescheitheit; Klugheit; Geschicklichkeit; Intelligenz)
    la belleza; la guapura; la hermosura
  2. die Fähigkeit
    el aguante; el encaje
    • aguante [el ~] zelfstandig naamwoord
    • encaje [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. die Fähigkeit (Können; Kenntnisse; Tüchtigkeit; )
    la habilidad; la destreza; el conocimientos; el saber; el arte; la pericia; la experiencia; el talento
  4. die Fähigkeit (Talent; Kapazität; Veranlagung; )
    el talento; la dádiva; el genio; la persona con talento; la capacidad; la genialidad
  5. die Fähigkeit (Vermögen; Kapazität; Leistungsvermögen; Leistungsfähigkeit; Energie)
    el poder; la capacidad; la fuerza; la potencia; la energía
    • poder [el ~] zelfstandig naamwoord
    • capacidad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fuerza [la ~] zelfstandig naamwoord
    • potencia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • energía [la ~] zelfstandig naamwoord
  6. die Fähigkeit (Sachverstand; Qualität; Tauglichkeit; )
    la capacidad; la aptitud; la competencia; la potencia
  7. die Fähigkeit (Kapazität; Potential; Vermögen; )
    el don; la capacidad
    • don [el ~] zelfstandig naamwoord
    • capacidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Fähigkeit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aguante Fähigkeit Ausdauer
aptitud Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit Ausflug; Behendigkeit; Eignung; Fertigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Kniff; Kunstgriff; Qualifikation; Trick
arte Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Tour; Trick
belleza Fähigkeit; Gescheitheit; Geschicklichkeit; Intelligenz; Klugheit Hübschheit; Pracht; Prachtweib; Schönheit; flotte Biene; heißer Typ; toller Typ
capacidad Ader; Begabtheit; Begabung; Eignung; Energie; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Können; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Qualität; Sachverstand; Talent; Tauglichkeit; Veranlagung; Vermögen Arbeitskraft; Befugnis; Eignung; Inhalt; Kapazität; Kompetenz; Kraft; Ladekapazität; Ladevermögen; Leistungsvermögen; Macht; Stärke; Tragfähigkeit; Tragkraft; Volumen; Zuständigkeit; was irgendwo drinnen ist
competencia Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit Befugnis; Befugt sein; Bewandertheit; Fachmannschaft; Kompetenz; Konkurrenz; Rivalität; Sachkenntnis; Wettbewerb; Zuständigkeit; sehr erfahren sein
conocimientos Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; fachmännischeKönnen
destreza Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen Behendigkeit; Erfahrung; Erkenntnis; Erlebnis; Fertigkeit; Fingerfertigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Handfertigkeit; Kampf; Krieg; Schlacht
don Energie; Fähigkeit; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Vermögen Denkvermögen; Gehirn; Geist; Heil; Intellekt; Segen; Segnung; Seligkeit; Vernunft; Verstand
dádiva Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
encaje Fähigkeit Flügel; Fransenborte; Seitenflügel; Spitze; Spitzenarbeit; Spitzenkante; Spitzenklöppelei
energía Energie; Fähigkeit; Kapazität; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Vermögen Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Beeinflussung; Dynamik; Eifer; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Energie; Feurigkeit; Geschwindigkeit; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leidenschaft; Leistungsfähigkeit; Macht; Passion; Schneidigkeit; Schnellheit; Seele; Spannkraft; Strom; Stärke; Tatkraft; Tatkräftigkeit; Triebkraft; Vermögen; elektrischer Strom; entschlossenes Handeln
experiencia Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen Behendigkeit; Bewandertheit; Erfahrung; Erkenntnis; Erleben; Erlebnis; Facharbeit; Fachmannschaft; Fachwerk; Fertigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Geübtheit; Handwerk; Praxis; Routine; fachmännische Können; sehr erfahren sein
fuerza Energie; Fähigkeit; Kapazität; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Vermögen Abgehärtetheit; Antrieb; Antriebskraft; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Energie; Feurigkeit; Gewalt; Grimmigkeit; Heftigkeit; Hektik; Heldentat; Inbrunst; Intensität; Kraft; Kühnheit; Leidenschaftlichkeit; Leistungsfähigkeit; Macht; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Schub; Schärfe; Seele; Spannkraft; Stachlichkeit; Stattlichkeit; Stoßband; Stoßborte; Stämmigkeit; Stärke; Tapferkeit; Tatkraft; Triebkraft; Tüchtigkeit; Ungestüm; Verwegenheit; entschlossenes Handeln
genialidad Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Begabung; Denkvermögen; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Gehirn; Geist; Genialität; Genie; Intellekt; Scharfsinn; Vernunft; Verstand
genio Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Begabung; Begriffsvermögen; Denkvermögen; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Gaukler; Gehirn; Geist; Genialität; Genie; Hexenmeister; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Koryphäe; Pionierkorps; Scharfsinn; Vernunft; Verstand; besonders heller Kopf; genialer Kopf; hochbegabte Person
guapura Fähigkeit; Gescheitheit; Geschicklichkeit; Intelligenz; Klugheit
habilidad Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Erfahrung; Erkenntnis; Erlebnis; Falschheit; Fertigkeit; Gelehrtheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Geübtheit; Handfertigkeit; Hinterlist; Kampf; Kenntnis; Klugheit; Kniff; Krieg; Kunst; Künste; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Praxis; Routine; Sachverstand; Schlacht; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Trick; Tüchtigkeit; Verschlagenheit; Wissen; Witzigkeit
hermosura Fähigkeit; Gescheitheit; Geschicklichkeit; Intelligenz; Klugheit Hübschheit; Pracht; Schönheit
pericia Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen Ausflug; Behendigkeit; Gutachten; Kniff; Kunstgriff; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Trick; fachmännischeKönnen
persona con talento Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Genie; Koryphäe; besonders heller Kopf; genialer Kopf; hochbegabte Person
poder Energie; Fähigkeit; Kapazität; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Vermögen Arbeitskraft; Autorisation; Autorität; Bevollmächtigung; Bevollmächtigungsformular; Ermächtigung; Ermächtigungsformular; Galerie; Herrschaft; Kraft; Kunstgalerie; Macht; Mandat; Obrigkeit; Prokura; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht; Stärke; Vollmacht; Zahlungsanweisung
potencia Eignung; Energie; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit; Vermögen Ansehen; Arbeitskraft; Autorität; Grad; Kraft; Leistung; Macht; Mächte; Rang; Stärke
saber Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen
talento Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Tüchtigkeit; Veranlagung; Wissen Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
poder dürfen; etwas dürfen; etwas gestattet bekommen; können; mögen
saber abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; dürfen; gönnen; im Stande sein; kennen; können; mögen; sollen; verhören; wissen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fuerza aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig

Synoniemen voor "Fähigkeit":


Wiktionary: Fähigkeit

Fähigkeit
noun
  1. der (angeborene) Zustand, zu etwas fähig oder in der Lage zu sein

Cross Translation:
FromToVia
Fähigkeit habilidad ability — quality or state of being able
Fähigkeit facultad faculty — ability, skill, or power
Fähigkeit habilidad; talento; destreza; maña skill — capacity to do something well
Fähigkeit capacidad bekwaamheid — competentie
Fähigkeit aptitud; capacidad; habilidad; disposición; predisposición; preparativos aptitude — Capacité, compétence, disposition naturelle à faire quelque chose.
Fähigkeit capacidad capacité — Pouvoir de réaliser ou de produire qqchose
Fähigkeit habilidad; destreza; maña habilité — rare|fr droit|fr résultat de l’habilitation, aptitude.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van Fähigkeit