Erschöpfung in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Erschöpfung:
- cansancio; agotamiento; fatiga; debilidad; flojera; fragilidad; flojedad; estupidez; inactividad; debilitamiento; aflojamiento
Wiktionary:
- Erschöpfung → agotamiento
- Erschöpfung → fatiga, agotamiento

Duits

Uitgebreide vertaling voor Erschöpfung (Duits) in het Spaans

Erschöpfung:

Erschöpfung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Erschöpfung (Ermattung; Ermüdung; Erschlaffung)
el cansancio; el agotamiento; la fatiga
- cansancio [el ~] zelfstandig naamwoord
- agotamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- fatiga [la ~] zelfstandig naamwoord
die Erschöpfung (Schlappheit; Schwäche; Schwachheit; Erschlaffung; Weichheit; Empfindlichkeit; Laschheit; Kraftlosigkeit; Sprödigkeit; Zerbrechlichkeit; Hinfälligkeit; Schlaffheit; Kränklichkeit; Abgespanntheit)
la debilidad; la fatiga; la flojera; la fragilidad; el flojedad; la estupidez; la inactividad
- debilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- fatiga [la ~] zelfstandig naamwoord
- flojera [la ~] zelfstandig naamwoord
- fragilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- flojedad [el ~] zelfstandig naamwoord
- estupidez [la ~] zelfstandig naamwoord
- inactividad [la ~] zelfstandig naamwoord
die Erschöpfung (Erschlaffung; Schwächung; Abschwächung; Nachlassen; Ermattung)
la debilitamiento; el aflojamiento
- debilitamiento [la ~] zelfstandig naamwoord
- aflojamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
die Erschöpfung (Schwachheit; Schwäche; Erschlaffung; Weichheit; Laschheit; Kraftlosigkeit; Hinfälligkeit; Schlaffheit; Schlappheit; Flauheit; Abgespanntheit; Kränklichkeit)
la debilidad
- debilidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Erschöpfung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aflojamiento	Abschwächung; Ermattung; Erschlaffung; Erschöpfung; Nachlassen; Schwächung
agotamiento	Ermattung; Ermüdung; Erschlaffung; Erschöpfung	Vollständigkeit; Übermüdung
cansancio	Ermattung; Ermüdung; Erschlaffung; Erschöpfung	Vollständigkeit
debilidad	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Flauheit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Ermangelung; Erregbarkeit; Hilflosigkeit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Mangel; Manko; Ohnmacht; Schlaffheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Verletzbarkeit; Zartheit; Zerbrechlichkeit; Zerbrechligkeit
debilitamiento	Abschwächung; Ermattung; Erschlaffung; Erschöpfung; Nachlassen; Schwächung	Auszehrung; Entkräftung; Schwächung
estupidez	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit	Absurdität; Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Idiotie; Irrsinn; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Naivität; Narrheit; Rückständigkeit; Schlichtheit; Schnitzer; Schwachsinnigkeit; Schäkerei; Stummheit; Stumpfsinnigkeit; Taubstummheit; Tobsucht; Tollkühnheit; Torheit; Unbesonnenheit; Unklugheit; Unschuld; Unsinn; Unsinnigkeit; Verrücktheit; Wahnsinn; Wut; Zurückgebliebenheit
fatiga	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Ermattung; Ermüdung; Erschlaffung; Erschöpfung; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit	Vollständigkeit
flojedad	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit	Depression; Geschmacklosigkeit; Ohnmacht; Schlaffheit; Schlappheit; Unbehagen; Weiche; Weichheit
flojera	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit	Geschmacklosigkeit
fragilidad	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit	Brechbarkeit; Sprödigkeit; Zerbrechlichkeit; Zerbrechligkeit
inactividad	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit

Synoniemen voor "Erschöpfung":

Abgeschlagenheit; Burnout; Lassitudo; Niedergeschlagenheit

Wiktionary: Erschöpfung

Erschöpfung

noun

Schwäche, Kraftlosigkeit und sehr starke Ermüdung
- Erschöpfung → agotamiento
Zustand aufgebrauchter Reserven
- Erschöpfung → agotamiento

Cross Translation:

From	To	Via
• Erschöpfung	→ fatiga	↔ fatigue — weariness
• Erschöpfung	→ agotamiento	↔ uitputting — de toestand waarin iets of iemand aan het eind van zijn of haar krachten is

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal Erschöpfung van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor Erschöpfung (Duits) in het Spaans

Erschöpfung:

Erschöpfung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Erschöpfung (Ermattung; Ermüdung; Erschlaffung)

die Erschöpfung (Schlappheit; Schwäche; Schwachheit; Erschlaffung; Weichheit; Empfindlichkeit; Laschheit; Kraftlosigkeit; Sprödigkeit; Zerbrechlichkeit; Hinfälligkeit; Schlaffheit; Kränklichkeit; Abgespanntheit)

die Erschöpfung (Erschlaffung; Schwächung; Abschwächung; Nachlassen; Ermattung)

die Erschöpfung (Schwachheit; Schwäche; Erschlaffung; Weichheit; Laschheit; Kraftlosigkeit; Hinfälligkeit; Schlaffheit; Schlappheit; Flauheit; Abgespanntheit; Kränklichkeit)

Vertaal Matrix voor Erschöpfung:

Synoniemen voor "Erschöpfung":

Wiktionary: Erschöpfung