| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
banquete
|
Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung
|
Abendessen; Bankett; Festessen; Festmahl; Galadiner; Souper; Zeche; festliche Essen
|
|
bodegón
|
Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung
|
Garküche; Stilleben
|
|
cafetería
|
Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung
|
Ausflugslokal; Ausschank; Bahnhofsgaststätte; Cafetaria; Café; Cafétaria; Coffee-shop; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Imbiß; Imbißstände; Kaffeehaus; Kantine; Kneipe; Krug; Lokalität; Pommes-frites-Bude; Restaurant; Restauration; Schankwirtschaft; Schenke; Schnellbüfett; Schnellgaststätte; Speiselokal; Teesale; Teestube; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
|
|
cantina
|
Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung
|
Pommes-frites-Bude; Restauration; Schnellgaststätte
|
|
casa de comidas
|
Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung
|
Garküche
|
|
comedor
|
Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Gaststätte; Kantine; Restauration; Sanierung; Wiederherstellung
|
Ausflugslokal; Ausschank; Café; Eßecke; Eßplatz; Eßzimmer; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Restauration; Schankwirtschaft; Schenke; Speisezimmer; Wirtshaus; Wirtsstube
|
|
innovación
|
Erneuerung; Innovation; Neuerung; Neugestaltung; Prolongation; Verlängerung
|
Aufgehen; Deichbruch; Durchbruch; Innovation; Reform; Renovierung
|
|
prolongación
|
Erneuerung; Prolongation; Verlängerung
|
Länge; Prolongation; Renovierung; Verlängerung; Verlängerungsstück; lange Dauer
|
|
prórroga
|
Erneuerung; Prolongation; Verlängerung
|
Aufenthalt; Aufschub; Ausstand; Prolongation; Renovierung; Verlängerung
|
|
reforma
|
Erneuerung; Innovation; Neuerung; Neugestaltung; Prolongation; Verlängerung
|
Abwandlung; Abwechsellung; Abänderung; Amendement; Metamorphose; Modification; Mutation; Neugestaltung; Reform; Renovierung; Transformation; Umbau; Umbruch; Umgestaltung; Umschwung; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung
|
|
remodelación
|
Erneuerung; Prolongation; Verlängerung
|
Renovierung
|
|
renovación
|
Erneuerung; Innovation; Neuerung; Neugestaltung; Prolongation; Verlängerung
|
Bau; Delikatesse; Erfrischung; Erquickung; Konversion; Labsal; Neugestaltung; Reform; Renovierung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung
|
|
reparación
|
Erhaltung; Erneuerung; Restauration; Sanierung; Wiederherstellung
|
Ausbesserung; Ausbesserungsarbeit; Flickarbeit; Flickzeug; Reparatur; Reparaturarbeit; Restauration; Wiederherstellung; zu flickende Kleidung
|
|
restauración
|
Erhaltung; Erneuerung; Restauration; Sanierung; Wiederherstellung
|
Ausbesserungsarbeit; Flickzeug; Neugestaltung; Restauration; Umgestaltung; Wiederherstellung; Wiederherstellung vom Band; zu flickende Kleidung
|
|
restaurante
|
Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung
|
Ausflugslokal; Ausschank; Ausspannung; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
|
|
salón comedor
|
Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Gaststätte; Kantine; Restauration; Sanierung; Wiederherstellung
|
|
|
taberna
|
Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung
|
Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
|