Ehrfurcht in het Spaans vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Duits

Uitgebreide vertaling voor Ehrfurcht (Duits) in het Spaans

die Ehrfurcht (Respekt; Hochachtung; Achtung; Anerkennung; Würdigung; Ehrerbietung)
el respeto; la estima; la estimación; la deferencia
- respeto [el ~] zelfstandig naamwoord
- estima [la ~] zelfstandig naamwoord
- estimación [la ~] zelfstandig naamwoord
- deferencia [la ~] zelfstandig naamwoord
die Ehrfurcht (Schätzung; Wertung; Anerkennung; Würdigung; Respekt; Ehrerbietung; Achtung; Anerkenntnis; Werturteil; Hochachtung)
el aprecio; la estima; el respeto
- aprecio [el ~] zelfstandig naamwoord
- estima [la ~] zelfstandig naamwoord
- respeto [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aprecio	Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung	Anerkennung; Bewertung; Dank; Dankbarkeit; Einschätzung; Erkenntlichkeit; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung
deferencia	Achtung; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Würdigung	Achtung; Ehrengabe; Ehrerbietung; Hochachtung; Huldigung; Respekt
estima	Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung	Achtung; Berechnung; Bewertung; Ehrerbietung; Einschätzung; Hochachtung; Respekt; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung
estimación	Achtung; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Würdigung	Berechnung; Bewertung; Einschätzung; Kalkulation; Mutmaßung; Schonung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Vermutung; Verschonung; Wertung
respeto	Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung	Achtung; Beachtung; Ehre; Ehrengabe; Ehrerbietung; Hochachtung; Huldigung; Name; Respekt; Ruf; Schonung; Verschonung

Cross Translation:

From	To	Via
• Ehrfurcht	→ pavor	↔ awe — feeling of fear and reverence
• Ehrfurcht	→ respeto	↔ respect — sentiment de considération, d’égard envers quelqu’un ou quelque chose, manifesté par une attitude déférente envers celui-ci ou celle-ci.