Charakterisierung in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Duits

Uitgebreide vertaling voor Charakterisierung (Duits) in het Spaans

Charakterisierung:

Charakterisierung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Charakterisierung (Kennzeichnung; Eigenschaft)
la caracterización; la tipificación
- caracterización [la ~] zelfstandig naamwoord
- tipificación [la ~] zelfstandig naamwoord
die Charakterisierung (Charakterschilderung; Eigenschaft; Charakteristik; Charakterbeschreibung; Besonderheit; Eigenart; Charakterskizze; Charaktereigenschaft; Spur; Einschläge)
la característica; la descripción de carácter; la propiedad; la peculiaridad; el rasgo; el sello; el atributo; la señal; la caracterización; la cualidad; la pintura de caracteres; la definición de carácter; la particularidad; el plumazo; el signo distintivo; el rasgo característico
- característica [la ~] zelfstandig naamwoord
- descripción de carácter [la ~] zelfstandig naamwoord
- propiedad [la ~] zelfstandig naamwoord
- peculiaridad [la ~] zelfstandig naamwoord
- rasgo [el ~] zelfstandig naamwoord
- sello [el ~] zelfstandig naamwoord
- atributo [el ~] zelfstandig naamwoord
- señal [la ~] zelfstandig naamwoord
- caracterización [la ~] zelfstandig naamwoord
- cualidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- pintura de caracteres [la ~] zelfstandig naamwoord
- definición de carácter [la ~] zelfstandig naamwoord
- particularidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- plumazo [el ~] zelfstandig naamwoord
- signo distintivo [el ~] zelfstandig naamwoord
- rasgo característico [el ~] zelfstandig naamwoord
die Charakterisierung (nähere Beschreibung; Umschreibung; Beschreibung; Bezeichnung; Erläuterung; Darstellung; Schilderung)
la descripción más detallada; la definición; la especificación
- descripción más detallada [la ~] zelfstandig naamwoord
- definición [la ~] zelfstandig naamwoord
- especificación [la ~] zelfstandig naamwoord
die Charakterisierung (Typierung)
la caracterización; el perfil; la descripción; la definición; la tipificación
- caracterización [la ~] zelfstandig naamwoord
- perfil [el ~] zelfstandig naamwoord
- descripción [la ~] zelfstandig naamwoord
- definición [la ~] zelfstandig naamwoord
- tipificación [la ~] zelfstandig naamwoord
die Charakterisierung (Charakterbeschreibung; Charakteristik; Charakterskizze; Charakterschilderung)
la caracterización; la característica
- caracterización [la ~] zelfstandig naamwoord
- característica [la ~] zelfstandig naamwoord
die Charakterisierung (Kennzeichnung; Beschreibung; Schilderung; Umschreibung)
la caracterización; la descripción; la definición
- caracterización [la ~] zelfstandig naamwoord
- descripción [la ~] zelfstandig naamwoord
- definición [la ~] zelfstandig naamwoord
die Charakterisierung (Charakterbeschreibung; Charakterschilderung)
la caracterización; la definición de carácter; el dibujo de caracteres; la descripción de carácter; la especificación de carácter; la pintura de caracteres
- caracterización [la ~] zelfstandig naamwoord
- definición de carácter [la ~] zelfstandig naamwoord
- dibujo de caracteres [el ~] zelfstandig naamwoord
- descripción de carácter [la ~] zelfstandig naamwoord
- especificación de carácter [la ~] zelfstandig naamwoord
- pintura de caracteres [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Charakterisierung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atributo	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Attribut
caracterización	Beschreibung; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Schilderung; Spur; Typierung; Umschreibung	Begriffsbestimmung; Beschreibung; Bestimmtheit; Definition; Kennzeichnung; Umschreibung
característica	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Charaktereigenschaft; Charakteristik; Charakterzug; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigenschaft; Eigentümlichkeit; Erkennungszeichen; Funktion; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen
cualidad	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft; Funktion
definición	Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Kennzeichnung; Schilderung; Typierung; Umschreibung; nähere Beschreibung	Anordnung; Begriffsbestimmung; Beschreibung; Bestimmung; Definition; Gitterumzäunung; Kennzeichnung; Umgitterung; Umschreibung; Vergitterung; Verordnung
definición de carácter	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur
descripción	Beschreibung; Charakterisierung; Kennzeichnung; Schilderung; Typierung; Umschreibung	Begriffsbestimmung; Beschreibung; Beschriftung; Beschriftungstext; Definition; Kennzeichnung; Umschreibung
descripción de carácter	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur
descripción más detallada	Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung
dibujo de caracteres	Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakterschilderung
especificación	Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung	Angabe; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Beschreibung; Liste; Spezifizierung; Tabelle; Tatsache; Umschreibung; Verzeichnis; bekannte Tatsache
especificación de carácter	Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakterschilderung
particularidad	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Kuriosität; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
peculiaridad	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Besonderheit; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigenschaft; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
perfil	Charakterisierung; Typierung	Profil; Schattenbild; Silhouette; Windows Live-Profil
pintura de caracteres	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur
plumazo	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Federstrich; Unterscheidungszeichen; Zeichen
propiedad	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Besitz; Besitztum; Eigenschaft; Eigentum; Landgut; Landsitz; Recht
rasgo	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einstellung; Geneigtheit; Gesichtszug; Keckheit; Kleinigkeit; Merkmal; Neigung; Präsent; Schein; Scherz; Spaß; Späßchen; Streich; Tendenz; Ulk; Witz
rasgo característico	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Erkennungszeichen; Haupteigenschaft; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen
sello	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Abdichtung; Amtssiegel; Briefmarke; Erkennungszeichen; Garantieschein; Gepräge; Gütesiegel; Kennzeichen; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Postwertzeichen; Siegel; Siegelabdruck; Stempel; Stempelbogen; Stempelmarke; Stempeln; Versiegeln; Versiegelung
señal	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Anspielung; Anzahlung; Erkennungszeichen; Fingerzeig; Gebärde; Geste; Hinweis; Indikation; Indiz; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Schimmer; Signal; Spur; Stichwort; Tip; Wink; Zeichen
signo distintivo	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur	Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen
tipificación	Charakterisierung; Eigenschaft; Kennzeichnung; Typierung

Remove Ads

Vertaal Charakterisierung van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor Charakterisierung (Duits) in het Spaans

Charakterisierung:

Charakterisierung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Charakterisierung (Kennzeichnung; Eigenschaft)

die Charakterisierung (Charakterschilderung; Eigenschaft; Charakteristik; Charakterbeschreibung; Besonderheit; Eigenart; Charakterskizze; Charaktereigenschaft; Spur; Einschläge)

die Charakterisierung (nähere Beschreibung; Umschreibung; Beschreibung; Bezeichnung; Erläuterung; Darstellung; Schilderung)

die Charakterisierung (Typierung)

die Charakterisierung (Charakterbeschreibung; Charakteristik; Charakterskizze; Charakterschilderung)

die Charakterisierung (Kennzeichnung; Beschreibung; Schilderung; Umschreibung)

die Charakterisierung (Charakterbeschreibung; Charakterschilderung)

Vertaal Matrix voor Charakterisierung: