| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
canalla
|
Brut; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft
|
Ausschuß; Bandit; Bösewicht; Canaille; Chaos; Durcheinander; Ekel; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Gesindel; Halunke; Iltis; Kram; Krempel; Kriminelle; Lausbub; Lausbube; Lump; Lumpengesindel; Miststück; Mistweib; Mißgestalt; Mob; Nichtsnutz; Plunder; Pöbel; Racker; Sammelsurium; Sauwirtschaft; Schalk; Schelm; Scherzbold; Scheusal; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schund; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Unhold; Verbrecher; Weibsstück; hinterlistige Person; häßliche Kerl; Übeltäter
|
|
chusma
|
Brut; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft
|
Abschaum; Angelgerät; Ausschuß; Auswurf; Clique; Freundeskreis; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Gezücht; Lumpengesindel; Mob; Plebs; Pöbel; Schund; Sippschaft
|
|
cordaje
|
Brut; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft
|
Takelage
|
|
cría
|
Brut; Gezücht; Zucht
|
Anbau; Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Jungen; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Nachkommen; Nachkommenschaft; Nachwelt; Sprößling; Wicht; Zucht; junge Tieren
|
|
crías
|
Brut; Gezücht; Sprößlinge
|
|
|
cultivo
|
Brut; Gezücht; Zucht
|
Anbau; Anbauen; Anbauten; Anpflanzen; Anpflanzung; Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Bepflanzung; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Fortpflanzung; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gewächs; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Pflanze; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand; Vegetation; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung
|
|
descendientes
|
Brut; Gezücht; Sprößlinge
|
Nachkommen; Nachkommenschaft; Nachwelt
|
|
empollada
|
Brut; Gelichter; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Plebs; Pöbel; Sippschaft; Zeug
|
|
|
gentuza
|
Brut; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft
|
Abschaum; Angelgerät; Ausschuß; Auswurf; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Gezücht; Lumpengesindel; Mob; Plebs; Pöbel; Schund; Sippschaft
|
|
guarniciones
|
Brut; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft
|
Dekorationen; Takelage; Verzierungen
|
|
hampa
|
Brut; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft
|
Ausschuß; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund
|
|
hijos
|
Brut; Gezücht; Sprößlinge
|
Nachkommen; Nachkommenschaft; Nachwelt; Söhne; kleine Personen
|
|
jaeces
|
Brut; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft
|
Takelage
|
|
jarcias
|
Brut; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft
|
Schiffsgeräte; Takelage; Tauwerk; Want
|
|
nidada
|
Brut; Gesindel; Gezücht; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft; Sprößlinge; Zucht
|
Horst; Nest
|
|
plebe
|
Brut; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft
|
Ausschuß; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund
|
|
populacho
|
Brut; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft
|
Ausschuß; Canaille; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund
|
|
progenie
|
Brut; Gezücht; Sprößlinge
|
|
|
ventregada
|
Brut; Gesindel; Gezücht; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Pöbel; Sippschaft; Zucht
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
canalla
|
|
abgefeimt; alltäglich; ausgekocht; banal; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schamlos; schlau; schmählich; schuftig; schurkisch; teuflisch; tückisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; winzig
|