| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
activo
|
Aktiva; Anlage; Bestand; Posten
|
Anlage; Objekt; Tatform
|
|
ajuar
|
Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
|
Ameublement; Aussteuer; Mobiliar; Möbel; Übersehen; Übersicht
|
|
bien
|
Aktiva; Anlage; Bestand; Posten
|
Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug
|
|
cosas
|
Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
|
Besitz; Besitztum; Besitztümer; Dinge; Dinger; Eigentum; Güter; Inventar; Recht; Sachen; Zeug
|
|
dominio
|
Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
|
Arbeitskraft; Autorität; Beeinflussung; Beherrschung; Bereich; Besitz; Besitztum; Bezirk; Domäne; Domäne der obersten Ebene; Eigentum; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Grad der Fähigkeiten; Herrschaft; Kraft; Macht; Obrigkeit; Region; Reserviertheit; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Stärke; TLD; Territorium; Top-Level-Domain; Umgebung; Umkreis; Viertel; Zone
|
|
efectos mobiliarios
|
Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
|
Ameublement; Inventar; Mobiliar; Möbel
|
|
existencias
|
Bestand
|
Vorräte
|
|
inventario
|
Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
|
Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Bestandsaufnahme; Inventar; Inventaraufnahme; Inventur; Liste; Tabelle; Verzeichnis; Übersehen; Übersicht
|
|
lista de existencias
|
Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
|
Inventar; Übersehen; Übersicht
|
|
mercaderías en almacén
|
Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
|
Inventar
|
|
mercancías
|
Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
|
Artikel; Besitz; Besitztum; Besitztümer; Dinge; Dinger; Eigentum; Geschäft; Geschäfte; Griff; Güter; Güterhandel; Handel; Handelsbetrieb; Handelsgüter; Handelsware; Handgriff; Henkel; Inventar; Kaufhandel; Kaufware; Kniff; Kommerzie; Kunstgriff; Laden; Ladungen; Sachen; Stiel; Transporte; Trick; Ware; Zeug
|
|
muebles
|
Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
|
Ameublement; Inventar; Mobiliar; Möbel
|
|
tregua
|
Bestand
|
Waffenstillstand
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
activo
|
|
agitiert; aktiv; angeheitert; arbeitsam; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; berufstätig; beschäftigt; betriebsam; beweglich; eifrig; emsig; erhitzt; erregt; existent; feurig; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; hitzig; kräftig; lebendig; lebhaft; lustig; mit einer kräftigen Auswirkung; munter; quick; strebsam; tätig; tüchtig; vergnüglich; wirksam; üppig
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dominio
|
|
Domäne
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bien
|
|
akkurat; angenehm; appetittlich; behaglich; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; herb; intakt; korrekt; lecker; minuziös; peinlich genau; richtig; ruhig; schmackhaft; tadellos; unbeschädigt; verlockend; wohltuend
|