Besorgung in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Besorgung:
- envío; entrega; distribución; expedición; artículos pedidos; despacho; comanda; disposición; emisión; presentación; remesa; misión
Wiktionary:
- Besorgung → recado, compra

Duits

Uitgebreide vertaling voor Besorgung (Duits) in het Spaans

Besorgung:

Besorgung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Besorgung (Ablieferung; Lieferung; Bestellung; Aufgabe; Versandung; Zustellung; Einschickung; Versand; Sendung; Beförderung; Auslieferung; Versendung; Einsendung)
el envío; la entrega; la distribución; la expedición; el artículos pedidos; el despacho; la comanda; la disposición; la emisión; la presentación; la remesa; la misión
- envío [el ~] zelfstandig naamwoord
- entrega [la ~] zelfstandig naamwoord
- distribución [la ~] zelfstandig naamwoord
- expedición [la ~] zelfstandig naamwoord
- artículos pedidos [el ~] zelfstandig naamwoord
- despacho [el ~] zelfstandig naamwoord
- comanda [la ~] zelfstandig naamwoord
- disposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- emisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- presentación [la ~] zelfstandig naamwoord
- remesa [la ~] zelfstandig naamwoord
- misión [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Besorgung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
artículos pedidos	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung
comanda	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung
despacho	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Abschluß; Abwicklung; Einigung; Erledigung; Postsendung; Schreibtisch; Sendung; Versendung
disposición	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Abmachung; Abrechnen; Abrechnung; Absicht; Anordnung; Anschauung; Ansicht; Auffassung; Bereitschaft; Bereitwilligkeit; Bestimmung; Denkweise; Einstellung; Entschluß; Geistesverfassung; Gemütslage; Gemütszustand; Geneigtheit; Gesinnung; Neigung; Plan; Rangfolge; Rangordnung; Regeln; Regelung; Regulierung; Standpunkt; Tendenz; Vereinbarung; Vergleich; Verrechnung; Vorhaben; Vorsatz; Überzeugung
distribución	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Abgeben; Ablieferen; Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Ausgabe; Distribution; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Emission; Erteilung; Güterverteilung; Herausgabe; Lieferung; Ordnung; Verbreitung; Verteilung; Vertriebsstelle; Zustellung; Zuteilungsstelle; Zwangsbewirtschaftung
emisión	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Abgang; Ausstoß; Emmision
entrega	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Abgabe; Abgeben; Ablieferen; Ablieferung; Anerbieten; Angewohnheit; Ausgabe; Auslieferung; Beförderung; Brauch; Distribution; Einlegeblatt; Einlieferung; Einschickung; Emission; Erteilung; Gepflogenheit; Gewohnheit; Herausgabe; Legende; Liefern; Lieferung; Sendung; Sitte; Tradition; Versand; Versandung; Versendung; Vorschlag; Zustellung; sich Übergeben; Überlieferung; Überreichung
envío	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Einschickung; Lieferung; Postsendung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zusendung
expedición	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Ablieferung; Abschicken; Absenden; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Expedition; Fahndung; Jagd; Liefern; Lieferung; Postzustellung; Suche; Versendung
misión	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Anweisung; Arbeit; Aufgabe; Auftrag; Befehl; Berufung; Beschäftigung; Delegation; Erlaß; Freizeitbeschäftigung; Instruktion; Kommando; Leistung; Mission; Sendung; Tat; Tätigkeit; Weisung; Zwangsbefehl
presentación	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Anerbieten; Ausdruck; Bekanntmachung; Bildschirmpräsentation; Diaschau; Diashow; Eikleidung; Einreichung; Erscheinen; Erscheinung; Prolog; Präsentation; Speech; Ton; Vorlage; Vorschlag; Vorstellungsweise; Vortrag; Überreichung
remesa	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Postsendung; Sendung
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entrega		Lieferumfang; Lieferung; Projektleistung; Übergabe

Synoniemen voor "Besorgung":

Anschaffung; Beschaffung; Einkauf; Erwerb; Aktion; Handlung; Operation; Tat

Wiktionary: Besorgung

Cross Translation:

From	To	Via
• Besorgung	→ recado	↔ errand — trip to accomplish a small task
• Besorgung	→ recado	↔ errand — purpose of a small trip
• Besorgung	→ recado; compra	↔ boodschap — inkopen van met name levensmiddelen
• Besorgung	→ compra	↔ course — Achats, emplettes.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal Besorgung van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor Besorgung (Duits) in het Spaans

Besorgung:

Besorgung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Besorgung (Ablieferung; Lieferung; Bestellung; Aufgabe; Versandung; Zustellung; Einschickung; Versand; Sendung; Beförderung; Auslieferung; Versendung; Einsendung)

Vertaal Matrix voor Besorgung:

Synoniemen voor "Besorgung":

Wiktionary: Besorgung