Bequemlichkeit in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Bequemlichkeit:
- pereza; comodidonería; comodidad; confort; necesidades; indulgencia; condescendencia
Wiktionary:
- Bequemlichkeit → servicio, comodidad, conveniencia

Duits

Uitgebreide vertaling voor Bequemlichkeit (Duits) in het Spaans

Bequemlichkeit:

Bequemlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Bequemlichkeit (Trägheit; Faulheit)
la pereza; la comodidonería
- pereza [la ~] zelfstandig naamwoord
- comodidonería [la ~] zelfstandig naamwoord
die Bequemlichkeit (Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Leichtigkeit; Leichtheit; Behaglichkeit)
la comodidad
- comodidad [la ~] zelfstandig naamwoord
die Bequemlichkeit (Gemütlichkeit; Behaglichkeit)
la comodidad; el confort
- comodidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- confort [el ~] zelfstandig naamwoord
die Bequemlichkeit (Komfort; Gemütlichkeit; Behaglichkeit)
el confort; la comodidad; la necesidades
- confort [el ~] zelfstandig naamwoord
- comodidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- necesidades [la ~] zelfstandig naamwoord
die Bequemlichkeit (Nachgiebigkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Leichtigkeit; Leichtheit; Behaglichkeit)
la indulgencia; la comodidad; la condescendencia
- indulgencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- comodidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- condescendencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Bequemlichkeit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
comodidad	Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Komfort; Leichtheit; Leichtigkeit; Nachgiebigkeit	Ausflug; Behaglichkeit; Behendigkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Helligkeit; Häuslichkeit; Intimität; Kniff; Kunstgriff; Leichtheit; Trick
comodidonería	Bequemlichkeit; Faulheit; Trägheit
condescendencia	Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Leichtheit; Leichtigkeit; Nachgiebigkeit	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit
confort	Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemütlichkeit; Komfort
indulgencia	Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Leichtheit; Leichtigkeit; Nachgiebigkeit	Biegsamkeit; Duldsamkeit; Entgegenkommen; Erwägung; Flüssigkeit; Freigebigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Gutartigkeit; Gutheit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit; Wendigkeit; Willfährigkeit
necesidades	Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemütlichkeit; Komfort
pereza	Bequemlichkeit; Faulheit; Trägheit	Antreibsarmut; Entschlußlosigkeit; Faulenzerei; Faulenzertum; Faulheit; Leere; Leerheit; Müßiggang; Nichtstun; Schlafsucht; Schlappheit; Trägheit; Öde

Synoniemen voor "Bequemlichkeit":

Gemütlichkeit; Komfort

Wiktionary: Bequemlichkeit

Cross Translation:

From	To	Via
• Bequemlichkeit	→ servicio	↔ amenity — convenience
• Bequemlichkeit	→ comodidad	↔ comfort — contentment, ease
• Bequemlichkeit	→ conveniencia; comodidad	↔ convenience — anything that makes for an easier life

Remove Ads

Vertaal Bequemlichkeit van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor Bequemlichkeit (Duits) in het Spaans

Bequemlichkeit:

Bequemlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Bequemlichkeit (Trägheit; Faulheit)

die Bequemlichkeit (Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Leichtigkeit; Leichtheit; Behaglichkeit)

die Bequemlichkeit (Gemütlichkeit; Behaglichkeit)

die Bequemlichkeit (Komfort; Gemütlichkeit; Behaglichkeit)

die Bequemlichkeit (Nachgiebigkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Leichtigkeit; Leichtheit; Behaglichkeit)

Vertaal Matrix voor Bequemlichkeit:

Synoniemen voor "Bequemlichkeit":

Wiktionary: Bequemlichkeit