Behauptung in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Behauptung:
- proposición; tesis; aserción; afirmación; aserto; teoría; teorema; aseveración; presuposición; suposición; conjetura; presunción
Wiktionary:
- Behauptung → acusación, alegato, afirmación

Duits

Uitgebreide vertaling voor Behauptung (Duits) in het Spaans

Behauptung:

Behauptung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Behauptung (Aufstellung; These; Feststellung)
la proposición; la tesis; la aserción; la afirmación; el aserto; la teoría; el teorema; la aseveración
- proposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- tesis [la ~] zelfstandig naamwoord
- aserción [la ~] zelfstandig naamwoord
- afirmación [la ~] zelfstandig naamwoord
- aserto [el ~] zelfstandig naamwoord
- teoría [la ~] zelfstandig naamwoord
- teorema [el ~] zelfstandig naamwoord
- aseveración [la ~] zelfstandig naamwoord
die Behauptung (Annahme; These)
la tesis; la presuposición; la teoría; la suposición; la conjetura; el presunción; el teorema
- tesis [la ~] zelfstandig naamwoord
- presuposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- teoría [la ~] zelfstandig naamwoord
- suposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- conjetura [la ~] zelfstandig naamwoord
- presunción [el ~] zelfstandig naamwoord
- teorema [el ~] zelfstandig naamwoord
die Behauptung (Postulat; Annahme; These)
la presuposición; la suposición; la conjetura; el presunción
- presuposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- suposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- conjetura [la ~] zelfstandig naamwoord
- presunción [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Behauptung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afirmación	Aufstellung; Behauptung; Feststellung; These	Aussprache; Aüsserung; Beglaubigung; Bekanntgabe; Bekräftigung; Bestätigung; Erklärung; Information; Mitteilung; Urteil; Zeugenaussage; Äußerung
aserción	Aufstellung; Behauptung; Feststellung; These	Angeben; behauptung
aserto	Aufstellung; Behauptung; Feststellung; These	Angeben; behauptung
aseveración	Aufstellung; Behauptung; Feststellung; These	Aussprache; Aüsserung; Beglaubigung; Bestätigung; Mitteilung; Urteil; Zeugenaussage; Äußerung
conjetura	Annahme; Behauptung; Postulat; These	Berechnung; Bewertung; Einschätzung; Mutmaßung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Vermutung; Wertung
presunción	Annahme; Behauptung; Postulat; These	Ahnung; Angeberei; Annahme; Annehmen; Arroganz; Aufschneiderei; Egoismus; Eigendünkel; Eingebung; Eitelkeit; Geckenhaftigkeit; Geckerei; Geschwollenheit; Glaube; Großtuer; Großtuerei; Hochmut; Prahlerei; Prunk; Selbstgefälligkeit; Stolz; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung; Vorgefühl; Wichtigtuerei; Windmacherei
presuposición	Annahme; Behauptung; Postulat; These	Annehmen; Prämisse; Unterstellen; Voraussetzung
proposición	Aufstellung; Behauptung; Feststellung; These	Angebot; Offerte; Vorschlag; Vorschlag machen
suposición	Annahme; Behauptung; Postulat; These	Ahnung; Annehmen; Berechnung; Bewertung; Eingebung; Einschätzung; Hypothese; Mutmaßung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Theorie; Unterstellen; Unterstellung; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl; Wertung
teorema	Annahme; Aufstellung; Behauptung; Feststellung; These
teoría	Annahme; Aufstellung; Behauptung; Feststellung; These	Hypothese; Theorie; Unterstellung
tesis	Annahme; Aufstellung; Behauptung; Feststellung; These	Abhandlung; Arbeit; Hochschulschrift; Sätze; Thesen; Vortrag

Synoniemen voor "Behauptung":

Annahme; Hypothese; Mutmaßung; Spekulation; These; Vermutung
Ansicht; Unterstellung
Aussage; Statement; Stellungnahme; Äußerung

Wiktionary: Behauptung

Cross Translation:

From	To	Via
• Behauptung	→ acusación; alegato	↔ allegation — an assertion or accusation
• Behauptung	→ afirmación	↔ claim — new statement of truth made about something

Remove Ads

Vertaal Behauptung van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor Behauptung (Duits) in het Spaans

Behauptung:

Behauptung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Behauptung (Aufstellung; These; Feststellung)

die Behauptung (Annahme; These)

die Behauptung (Postulat; Annahme; These)

Vertaal Matrix voor Behauptung:

Synoniemen voor "Behauptung":

Wiktionary: Behauptung