Angewohnheit in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Angewohnheit:
- dirección de inclinación del pelo; tradición; derecho de resarcimiento; entrega; moral; derecho de indemnización; hábito; aceptación general; costumbre; uso; uso corriente; generalidad
Wiktionary:
- Angewohnheit → costumbre
- Angewohnheit → costumbre, uso, hábito

Duits

Uitgebreide vertaling voor Angewohnheit (Duits) in het Spaans

Angewohnheit:

Angewohnheit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Angewohnheit (Abglanz; Schein)
la dirección de inclinación del pelo
- dirección de inclinación del pelo [la ~] zelfstandig naamwoord
die Angewohnheit (Überlieferung; Tradition; Gewohnheit; Sitte; Legende; Gepflogenheit; Brauch)
la tradición; el derecho de resarcimiento; la entrega; la moral; el derecho de indemnización
- tradición [la ~] zelfstandig naamwoord
- derecho de resarcimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- entrega [la ~] zelfstandig naamwoord
- moral [la ~] zelfstandig naamwoord
- derecho de indemnización [el ~] zelfstandig naamwoord
die Angewohnheit (Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Tradition; Sitte; Volkssitte; Volksbrauch)
el hábito; la aceptación general; la costumbre; la tradición; el uso; la moral; el uso corriente
- hábito [el ~] zelfstandig naamwoord
- aceptación general [la ~] zelfstandig naamwoord
- costumbre [la ~] zelfstandig naamwoord
- tradición [la ~] zelfstandig naamwoord
- uso [el ~] zelfstandig naamwoord
- moral [la ~] zelfstandig naamwoord
- uso corriente [el ~] zelfstandig naamwoord
die Angewohnheit (Gültigkeit; Allgemeinheit; Gewohnheit; Sitte; Gesamtheit; Gepflogenheit)
la costumbre; el hábito; la generalidad; el uso corriente; la aceptación general
- costumbre [la ~] zelfstandig naamwoord
- hábito [el ~] zelfstandig naamwoord
- generalidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- uso corriente [el ~] zelfstandig naamwoord
- aceptación general [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Angewohnheit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aceptación general	Allgemeinheit; Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte
costumbre	Allgemeinheit; Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte	Anwendung; Benutzung; Brauch; Bräuche; Gebrauch; Sitte; Sitten; Verwendung; Volksbrauch; Volkssitte
derecho de indemnización	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung	Regreßanspruch
derecho de resarcimiento	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung
dirección de inclinación del pelo	Abglanz; Angewohnheit; Schein
entrega	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung	Abgabe; Abgeben; Ablieferen; Ablieferung; Anerbieten; Aufgabe; Ausgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Distribution; Einlegeblatt; Einlieferung; Einschickung; Einsendung; Emission; Erteilung; Herausgabe; Liefern; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Vorschlag; Zustellung; sich Übergeben; Überreichung
generalidad	Allgemeinheit; Angewohnheit; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte	Allgemeine
hábito	Allgemeinheit; Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte	Anwendung; Benutzung; Gebrauch; Gewand; Handhabung; Hantieren; Kirchengewand; Kirchenmantel; Kutte; Nutzung; Verwendung; Verwertung
moral	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte; Überlieferung	Brauch; Ethik; Moral; Moralität; Sitte; Sittenlehre; Sittlichkeit; Verhaltensforschung; Volksbrauch; Volkssitte
tradición	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte; Überlieferung	Anwendung; Benutzung; Gebrauch; Handhabung; Hantieren; Nutzung; Verwendung; Verwertung
uso	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte	Anwendung; Benutzung; Brauch; Bräuche; Gebrauch; Sitte; Sitten; Verwendung; Volksbrauch; Volkssitte
uso corriente	Allgemeinheit; Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entrega		Lieferumfang; Lieferung; Projektleistung; Übergabe
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
moral		ethisch; moralisch; sittlich; sittsam

Synoniemen voor "Angewohnheit":

Gepflogenheit; Gewohnheit
Eigenart; Fimmel; Kaprize; Macke; Marotte; Schrulle; Spleen; Tick; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug

Wiktionary: Angewohnheit

Angewohnheit

noun

Handlung, die zur Routine wurde und immer wieder, oft unbewusst, wiederholt wird
- Angewohnheit → costumbre

Cross Translation:

From	To	Via
• Angewohnheit	→ costumbre; uso; hábito	↔ coutume — À trier
• Angewohnheit	→ costumbre; hábito	↔ habitude — disposition acquérir par des actes réitérer.

Verwante vertalingen van Angewohnheit

schlechte Angewohnheit

Remove Ads

Vertaal Angewohnheit van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor Angewohnheit (Duits) in het Spaans

Angewohnheit:

Angewohnheit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Angewohnheit (Abglanz; Schein)

die Angewohnheit (Überlieferung; Tradition; Gewohnheit; Sitte; Legende; Gepflogenheit; Brauch)

die Angewohnheit (Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Tradition; Sitte; Volkssitte; Volksbrauch)

die Angewohnheit (Gültigkeit; Allgemeinheit; Gewohnheit; Sitte; Gesamtheit; Gepflogenheit)

Vertaal Matrix voor Angewohnheit:

Synoniemen voor "Angewohnheit":

Wiktionary: Angewohnheit

Verwante vertalingen van Angewohnheit