Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal überfallen

Vertaal überfallen van Duits naar Spaans

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. überfallen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor überfallen (Duits) in het Spaans

überfallen:

überfallen werkwoord (überfalle, überfällst, überfällt, überfiel, überfielt, überfallen)

  1. überfallen (ausrauben)
    sorprender; atracar; asaltar; acometer
  2. überfallen (überrumpeln)
    sorprender; atracar; coger de sorpresa; acometer; asaltar; tomar desprevenido
  3. überfallen (rauben; plündern; ausrauben; ausplündern)
    robar; privar; quitar; pillar; asaltar; privar de
  4. überfallen
    invadir; sobrevenir
  5. überfallen (schänden; verletzen; angreifen)
    forzar; atacar; violar; deshonrar

Conjugations for überfallen:

Präsens
  1. überfalle
  2. überfällst
  3. überfällt
  4. überfallen
  5. überfallt
  6. überfallen
Imperfekt
  1. überfiel
  2. überfielst
  3. überfiel
  4. überfielen
  5. überfielt
  6. überfielen
Perfekt
  1. habe überfallen
  2. hast überfallen
  3. hat überfallen
  4. haben überfallen
  5. habt überfallen
  6. haben überfallen
1. Konjunktiv [1]
  1. überfalle
  2. überfallest
  3. überfalle
  4. überfallen
  5. überfallet
  6. überfallen
2. Konjunktiv
  1. überfiele
  2. überfielest
  3. überfiel
  4. überfielen
  5. überfielt
  6. überfielen
Futur 1
  1. werde überfallen
  2. wirst überfallen
  3. wird überfallen
  4. werden überfallen
  5. werdet überfallen
  6. werden überfallen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überfallen
  2. würdest überfallen
  3. würde überfallen
  4. würden überfallen
  5. würdet überfallen
  6. würden überfallen
Diverses
  1. überfall!
  2. überfallt!
  3. überfallen Sie!
  5. überfallen
  6. überfallend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor überfallen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acometer Anfallen; Angreifen; Anwandeln; angreifen; antasten
atacar Anfallen; Angreifen; Ausfall machen; angreifen; antasten
invadir Hereinplatzen; Hineinplatzen
privar de Abnehmen
quitar Abnehmen; Amputation; Amputieren; Entfernen
robar Stengel; Stielen
violar Angreifen; Vergewaltigung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acometer ausrauben; überfallen; überrumpeln anfallen; angreifen; anstürmen; befehlen; bestürmen; durchführen; durchsetzen; einhauen; erzwingen; forcieren; gebieten; pressen
asaltar ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen; überrumpeln Gewalt gebrauchen; anfallen; angreifen; anstürmen; belagern; bestürmen; durchführen; durchsetzen; erzwingen; hereinspringen; hineinspringen; sich an jmdm vergreifen
atacar angreifen; schänden; verletzen; überfallen Gewalt gebrauchen; anfallen; anfechten; angreifen; anstürmen; belagern; bestürmen; durchführen; durchsetzen; erzwingen; greifen; notzüchtigen; schließen; sperren; vergewaltigen; verriegeln; verschließen; versperren; zumachen; zusperren
atracar ausrauben; überfallen; überrumpeln Gewalt gebrauchen; durchführen; durchsetzen; erzwingen; notzüchtigen; vergewaltigen
coger de sorpresa überfallen; überrumpeln
deshonrar angreifen; schänden; verletzen; überfallen entehren; entweihen; entwürdigen; freveln; schänden
forzar angreifen; schänden; verletzen; überfallen Gewalt gebrauchen; abbrechen; abnötigen; abzwingen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auftreten; auseinandernehmen; befehlen; dekodieren; durchführen; durchsetzen; eintreten; entehen; entfesseln; erpressen; erzwingen; forcieren; gebieten; genötigt sein zu; pressen; überlasten
invadir überfallen Hafen einlaufen; ein Gefühl kriegen; einbrechen; eindringen; einfallen; einholen; einmarschieren; einrücken; einwandern; einziehen; hereinschneien; hereinziehen; hineindringen; hineinfallen; infiltrieren; schneien
pillar ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen ausnehmen; ausplündern; auspressen; ausrauben; erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; klammern; kramen; plündern; rauben; rummeln; schachern; schnappen; stehlen; stöbern; umklammern; wühlen; zwängen
privar ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen abnehmen; aus der Fassung bringen; bestürzen; entheben; entnehmen; entsetzen; fortnehmen; rauben; stehlen; verwirren; wegholen; wegnehmen
privar de ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen abnehmen; entnehmen; entwenden; fortnehmen; rauben; stehlen; wegholen; wegnehmen
quitar ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen abnehmen; abräumen; abwischen; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausholen; ausnehmen; ausplündern; ausrauben; ausräumen; befreien; beseitigen; entfernen; entleeren; entnehmen; entwenden; fegen; fortbringen; fortnehmen; fortschaffen; herausnehmen; herunterholen; plündern; putzen; rauben; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; stehlen; säubern; vertreiben; wegholen; wegnehmen; wegschaffen; wegschneiden; wegtun
robar ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen abbauen; abhandenmachen; abnehmen; abschmeicheln; abschwächen; ausplündern; ausrauben; einstecken; entnehmen; entwenden; erbetteln; fallen; fortnehmen; fortschleppen; herabmindern; herabsetzen; hinterziehen; klauen; kürzen; mindern; nachlassen; plündern; rauben; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sich aneignen; sinken; sparen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; veruntreuen; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückgehen; zurückhalten; zusammengehen
sobrevenir überfallen
sorprender ausrauben; überfallen; überrumpeln abhören; auffallen; ausstechen; erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; etwas unerwartetes tun; fangen; fassen; frappieren; hinausragen; schnappen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen; überrumpeln
tomar desprevenido überfallen; überrumpeln
violar angreifen; schänden; verletzen; überfallen Gewalt gebrauchen; beugen; entehren; entweihen; entwürdigen; erzwingen; freveln; misbrauchen; schänden; sich an jmdm vergreifen; vergewaltigen; verletzen; verstoßen; überschreiten; übertreten

Synoniemen voor "überfallen":


Wiktionary: überfallen

überfallen
verb
  1. Militär: überraschend angreifen
  2. übertragen: von Gefühlen ergriffen werden
  3. einen Raub durchführen
  4. übertragen: unvorbereitet mit etwas konfrontieren
Cross Translation:
FromToVia
• überfallen → asaltar; atacar ↔ assault — to attack, threaten or harass
• überfallen → cargarse; apiolar ↔ drygulch — slang: to murder, attack, assault, ambush
• überfallen → piratear ↔ hijack — to seize control of a vehicle
• überfallen → invadir ↔ invade — to enter by force in order to conquer
• überfallen → asaltar; atracar; acometer ↔ overvallen — bij verrassing iemand belagen of overweldigen
• überfallen → agredir; acometer; atacar ↔ agresser — attaquer
• überfallen → acometer; asaltar; saltear ↔ assaillir — propre|fr (figuré) attaquer vivement par surprise.
• überfallen → atacar; saltear; agredir; acometer; atracar ↔ attaquer — assaillir par agression.
• überfallen → sorprender ↔ surprendre — prendre sur le fait, trouver dans une action, dans un état où on ne croire pas voir, en parlant de quelqu’un.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1216 seconde
Page rendered in 1.0 seconds