Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor Gesamtheit (Duits) in het Spaans

Gesamtheit:

Gesamtheit [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Gesamtheit (Vollzähligkeit; Vollständigkeit)
    el estado completo; el todo; la unidad; la totalidad; el total
  2. die Gesamtheit (Gültigkeit; Allgemeinheit; Gewohnheit; )
    la costumbre; el hábito; la generalidad; el uso corriente; la aceptación general

Vertaal Matrix voor Gesamtheit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aceptación general Allgemeinheit; Angewohnheit; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte
costumbre Allgemeinheit; Angewohnheit; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte Angewohnheit; Anwendung; Benutzung; Brauch; Bräuche; Gebrauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Sitte; Sitten; Tradition; Verwendung; Volksbrauch; Volkssitte
estado completo Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit
generalidad Allgemeinheit; Angewohnheit; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte Allgemeine
hábito Allgemeinheit; Angewohnheit; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte Angewohnheit; Anwendung; Benutzung; Brauch; Gebrauch; Gepflogenheit; Gewand; Gewohnheit; Handhabung; Hantieren; Kirchengewand; Kirchenmantel; Kutte; Nutzung; Sitte; Tradition; Verwendung; Verwertung; Volksbrauch; Volkssitte
todo Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit
total Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit Gesamtbetrag; Gesamtbeträge; Gesamtzahl; Hauptsumme
totalidad Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit Fülle; Völle
unidad Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit Abteilung; Armeegruppe; Bestandteil; Diskettenlaufwerk; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Einigkeit; Eintracht; Geschäftsstelle; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Körperteil; Laufwerk; Mitglied; Sektion; Uniformität; Ähnlichkeit
uso corriente Allgemeinheit; Angewohnheit; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
todo alle; alles; ganz; ganze; gesamt; gänzlich; jede; komplett; total; vollkommen; vollständig; völlig; völlige
total absolut; fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gründlich; gänzlich; heil; intakt; integral; komplett; schief; total; unbeschädigt; ungeteilt; verkehrt; vollkommen; vollständig; vollzählig; vortrefflich; völlig

Synoniemen voor "Gesamtheit":


Wiktionary: Gesamtheit

Gesamtheit
noun
  1. das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe