Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. sich sträuben:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor sich sträuben (Duits) in het Spaans

sich sträuben:

sich sträuben werkwoord (sträube mich, sträubst dich, sträubt sich, sträubte sich, sträubtet euch, sich gesträubt)

  1. sich sträuben (sich widersetzen; wehren; abwehren; sich wehren)

Conjugations for sich sträuben:

Präsens
  1. sträube mich
  2. sträubst dich
  3. sträubt sich
  4. sträuben uns
  5. sträubt euch
  6. sträuben sie
Imperfekt
  1. sträubte mich
  2. sträubtest dich
  3. sträubte sich
  4. sträubten uns
  5. sträubtet euch
  6. sträubten sich
Perfekt
  1. habe mich gesträubt
  2. hast dich gesträubt
  3. hat sich gesträubt
  4. haben uns gesträubt
  5. habt euch gesträubt
  6. haben sich gesträubt
1. Konjunktiv [1]
  1. sträube mich
  2. sträubest dich
  3. sträube sich
  4. sträuben uns
  5. sträubet euch
  6. sträuben sich
2. Konjunktiv
  1. sträubte mich
  2. sträubtest dich
  3. sträubte sich
  4. sträubten uns
  5. sträubtet euch
  6. sträubten sich
Futur 1
  1. werde mich sträuben
  2. wirst dich sträuben
  3. wird sich sträuben
  4. werden uns sträuben
  5. werdet euch sträuben
  6. werden sich sträuben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich sträuben
  2. würdest dich sträuben
  3. würde sich sträuben
  4. würden uns sträuben
  5. würdet euch sträuben
  6. würden sich sträuben
Diverses
  1. sträub dich!
  2. sträubt euch!
  3. sträuben Sie sich!
  4. gesträubt
  5. sträubend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor sich sträuben:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
defender Abwehren; Verteidigen; Wehren
defenderse Abwehren; Verteidigen; Wehren
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
defender abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren befürworten; behüten; bemerken; merken; plädieren; schutzen; sich einsetzen für; spüren; verfechten; verteidigen; von Meinung sein; wachen; wachen über; wahrnehmen
defenderse abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren auskommen; bewältigen; helfen; schaffen; sich zu helfen wissen; zustande bringen
ir en contra abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren
mantener a distancia abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren abhalten; abwehren; abwenden; fernhalten; zurückhalten
refunfuñar abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren anschnauzen; anschreien; ausschimpfen; beschimpfen; brummeln; brummen; brüllen; fluchen; grunzen; knurren; langweilig sein; lärmen; maulen; meckern; murren; poltern; rasen; salbadern; schelten; schimpfen; schmollen; toben; tosen; wettern; wüten; wütend sein
rezongar abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; langweilig sein; meckern; murren; salbadern; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; schwätzen; sich wehren; spucken; stottern; summen; surren

Wiktionary: sich sträuben


Cross Translation:
FromToVia
sich sträuben cocear; respingar tegenstribbelen — weerstand bieden
sich sträuben oponerse; respingar tegenspartelen — weerstand bieden door wilde bewegingen te maken

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van sich sträuben