Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: Unbesonnenheit

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: Unbesonnenheit

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. Unbesonnenheit:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Unbesonnenheit (Duits) in het Spaans

Unbesonnenheit:

Unbesonnenheit [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Unbesonnenheit (Waghalsigkeit; Übermut; Tollkühnheit; )
    la hazaña; la temeridad; la osadía; la audacia; el ímpetu; el atrevimiento; el arrojo; la imprudencia; la frivolidad
  2. die Unbesonnenheit (Leichtsinnigkeit; Oberflächlichkeit; Leichtsinn; Oberflächlicheit)
    la superficialidad; la frivolidad; la alegría; la imprudencia
  3. die Unbesonnenheit (Tollkühnheit; Dummheit)
    la tontería; la estupidez; la imprudencia; la necedad; la tontada; la majadería

Vertaal Matrix voor Unbesonnenheit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alegría Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit Ausgelassenheit; Eifer; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Hingabe; Jubel; Jux; Keckheid; Keckheit; Lebensfreude; Lebensglück; Lebenslust; Lebhaftigkeit; Leidenschaft; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Narrheit; Passion; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Torheit; Trieb; Ulk; Unsinn; Unterhaltung; Vergnügen; Verrücktheit
arrojo Kühnheit; Leichtsinn; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut
atrevimiento Kühnheit; Leichtsinn; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut Angeberei; Aufschneiderei; Großtuer; Großtuerei; Kühnheit; Mut; Prahlerei; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Windmacherei
audacia Kühnheit; Leichtsinn; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut Angeberei; Aufschneiderei; Courage; Gewagtheit; Großtuer; Großtuerei; Heldentat; Kunststück; Kühnheit; Leistung; Mumm; Mut; Prahlerei; Rüstigkeit; Schneid; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Tüchtigkeit; Unerschrockenheit; Verwegenheit; Wagemut; Windmacherei
estupidez Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit Abgespanntheit; Absurdität; Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Hinfälligkeit; Idiotie; Irrsinn; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Naivität; Narrheit; Rückständigkeit; Schlaffheit; Schlappheit; Schlichtheit; Schnitzer; Schwachheit; Schwachsinnigkeit; Schwäche; Schäkerei; Sprödigkeit; Stummheit; Stumpfsinnigkeit; Taubstummheit; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Unschuld; Unsinn; Unsinnigkeit; Verrücktheit; Wahnsinn; Weichheit; Wut; Zerbrechlichkeit; Zurückgebliebenheit
frivolidad Kühnheit; Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut Geckenhaftigkeit; Geckerei; Leichtherzigkeit; Prahlerei; Prunk; Sorglosigkeit
hazaña Kühnheit; Leichtsinn; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut Glanzleistung; Glanzstück; Heldentat; Höchstleistung; Kriegshandlung; Kunststück; Kühnheit; Leistung; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Spitzenleistung; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Tüchtigkeit; Verwegenheit
imprudencia Dummheit; Kühnheit; Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut Unkeuschheit; Unsittlichkeit
majadería Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit Albernheit; Dummheit; Einfältigkeit; Gefasel; Geistlosigkeit; Geleier; Katzensprung; Quengelei; Stumpfsinnigkeit
necedad Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit Absurdität; Albernheit; Idiotie; Irrsinn; Narrheit; Torheit
osadía Kühnheit; Leichtsinn; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut Courage; Gewagtheit; Kunststück; Kühnheit; Leistung; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Wagemut
superficialidad Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit Leichtfertigkeit
temeridad Kühnheit; Leichtsinn; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut Kunststück; Leistung; Tollkühnheit
tontada Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit Dummheit; Idiotie; Irrsinn; Torheit; Unklugheit; Unsinn; Verrücktheit
tontería Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit Albernheit; Bagatelle; Blödheit; Ding; Dingelchen; Dummheit; Einfältigkeit; Flause; Furie; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Geklatsch; Gequatsch; Geschwätz; Grimmigkeit; Irrsinn; Kleinigkeit; Koller; Lappalie; Narrheit; Raserei; Rückständigkeit; Schalkhaftigkeit; Schelmerei; Schwachsinnigkeit; Tobsucht; Torheit; Unsinn; Unsinnigkeit; Verrücktheit; Wahnsinn; Wams; Wut; Zurückgebliebenheit
ímpetu Kühnheit; Leichtsinn; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut Arbeitseifer; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Elan; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schwung; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
alegría Freude

Wiktionary: Unbesonnenheit

Cross Translation:
FromToVia
• Unbesonnenheit → temeridad ↔ temerity — reckless boldness

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0666 seconde
Page rendered in 1.0 seconds