Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
-
gerade:
- justamente; hace poco tiempo; recientemente; recien; lacio; liso; hace poco; hace rato; al momento; levantado; de pie; en pie; derecho; erguido; recién; detallado; puntual; preciso; exactamente; con precisión; cuidadoso; puntualmente; estricto; exacto; minucioso; con mucho cuidado; con exactitud; abierto; franco; sin rodeos; severo; riguroso; lineal; sincero; honesto; correcto; íntegro; honrado
-
Gerade:
- arruga; línea; arruga facial; rama; cuerda; cordel; raya; trazo; ondulación; hacer régimen; sedal
- Wiktionary:
Duits
Uitgebreide vertaling voor Gerade (Duits) in het Spaans
gerade:
-
gerade (neulich; vorhin)
justamente; hace poco tiempo-
justamente bijvoeglijk naamwoord
-
hace poco tiempo bijvoeglijk naamwoord
-
-
gerade (gerade eben)
-
gerade (glatthaarig; schlicht)
-
gerade (eben)
-
gerade (zur Zeit; jetzt)
al momento-
al momento bijvoeglijk naamwoord
-
-
gerade (stehend; aufrecht)
-
gerade (soeben; gerade eben; eben; eben noch)
-
gerade (sorgfältig; gründlich; genau; pünktlich; korrekt; sicher; akkurat; gewissenhaft; skrupulös; konsequent; strikt)
detallado; puntual; preciso; exactamente; con precisión; cuidadoso; puntualmente; estricto; exacto; minucioso; con mucho cuidado; con exactitud-
detallado bijvoeglijk naamwoord
-
puntual bijvoeglijk naamwoord
-
preciso bijvoeglijk naamwoord
-
exactamente bijvoeglijk naamwoord
-
con precisión bijvoeglijk naamwoord
-
cuidadoso bijvoeglijk naamwoord
-
puntualmente bijvoeglijk naamwoord
-
estricto bijvoeglijk naamwoord
-
exacto bijvoeglijk naamwoord
-
minucioso bijvoeglijk naamwoord
-
con mucho cuidado bijvoeglijk naamwoord
-
con exactitud bijvoeglijk naamwoord
-
-
gerade (frei; offen)
abierto; franco; sin rodeos-
abierto bijvoeglijk naamwoord
-
franco bijvoeglijk naamwoord
-
sin rodeos bijvoeglijk naamwoord
-
-
gerade (strikt; streng; unerbittlich; genau; gewissenhaft; gebieterisch)
-
gerade (linear; fadengerade; geradlinig)
-
gerade (aufrichtig; offenherzig; ehrlich; offen; pur; gerecht; fair; treuherzig; treugesinnt; fein; geradeheraus)
-
gerade (recht)
sin rodeos-
sin rodeos bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor gerade:
Synoniemen voor "gerade":
Wiktionary: gerade
gerade
Cross Translation:
adverb
-
in diesem Moment oder vor sehr kurzer Zeit
- gerade → recien
-
nicht gebogen oder gekrümmt
- gerade → recto
-
Mathematik, von ganzen Zahlen: durch 2 teilbar
- gerade → par
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gerade | → directamente | ↔ directly — in a direct manner |
• gerade | → par | ↔ even — arithmetic: divisible by two |
• gerade | → acabar de | ↔ just — recently |
• gerade | → solo; apenas | ↔ only — as recently as |
• gerade | → derecho; recto; justo | ↔ right — straight, not bent |
• gerade | → recto; liso | ↔ straight — not crooked or bent |
• gerade | → hace un momento | ↔ zo-even — net, even tevoren |
• gerade | → recto; directo; estricto; tieso | ↔ direct — Qui est droit, qui ne taire aucun détour. |
• gerade | → derecho; recto; directo; estricto; tieso; leal | ↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la |
Gerade:
-
die Gerade (Gesichtsfalte; Falte; Leitung; Schnur; Abnehmen; Kräuselung; Zeile; Ende; Leine)
la arruga; la línea; la arruga facial; la rama; la cuerda; el cordel; la raya; el trazo; la ondulación; el hacer régimen; el sedal
Vertaal Matrix voor Gerade:
Wiktionary: Gerade
Gerade
Cross Translation:
noun
-
gerade Strecke, besonders bei Rennstrecken
- Gerade → recta
-
fachsprachlich, Sport: Schlag beim Boxen
- Gerade → recta
-
in der Geometrie: durch zwei Punkte definierte, gerade Linie
- Gerade → línea recta
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Gerade | → recta | ↔ line — geometry: infinite one-dimensional figure |
Computer vertaling door derden: