| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
autóctono
|
|
Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Ureinwohner
|
|
distintivo
|
|
Abzeichen; Auszeichnung; Dienstgradabzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Ordenszeichen; Pin; Rangabzeichen
|
|
indígena
|
|
Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Naturbelassene; Ureinwohner
|
|
innato
|
|
Naturbelassene
|
|
interior
|
|
Binnenländer; Hinterland; Inland; Innenseite; Innere; Interieur; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Zentrum
|
|
intestino
|
|
Darm; Eingeweide
|
|
nativo
|
|
Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Naturbelassene; Urbewohner; Ureinwohner
|
|
personal
|
|
Angestellten; Arbeitskräfte; Bedienung; Bewirtschaftung; Lenkung; Personal; Service; Steuerung; Steuervorrichtung
|
|
singular
|
|
Einzahl; Singular
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
nacional
|
autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch
|
Inland; anmaßend; arrogant; bodenständig; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; eigenständig; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; inländische; klobig; ländlich; lümmelhaft; national; nationale; pastoral; pfarrlich; plump; rustik; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; vaterländisch; zutäppisch; zynisch; überheblich
|
|
nativo
|
autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
|
autochton; bodenständig; eigenständig; eingeborene; einheimische; national; systemeigen; vaterländisch
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
intestino
|
|
Darm
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
autóctono
|
autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
|
autochton; eingeborene; einheimische
|
|
caracterizante
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; kennzeichnend; treffend; typisch
|
|
característico
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; bekloppt; bescheuert; beschreibend; besonder; bezeichnend; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; charakterisierend; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hervorragend; hervorspringend; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; kennzeichnend; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; prononciert; seltsam; sonderbar; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
|
|
característico de
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; einheimische; inländisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; kennzeichnend; typisch
|
|
curioso
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gespannt; gestört; hervorragend; hervorspringend; idiotenhaft; idiotisch; informativ; interessiert; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lernbegierig; lächerlich; merkwürdig; meschugge; neugierig; närrisch; prononciert; schaulustig; sehenswert; sehenswürdig; seltsam; sonderbar; stumpfsinnig; töricht; ungewöhnlich; unsinnig; unverkennbar; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wissensdurstig; wunderlich; übergeschnappt
|
|
del país
|
autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
|
|
|
descriptivo
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; kennzeichnend; typisch
|
|
distintivo
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
unterscheidend; verschieden
|
|
indígena
|
autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
|
autochton; eingeborene; einheimische; inländische; nationale
|
|
ingénito
|
eingeboren; einheimisch
|
|
|
inherente a
|
einheimisch; einheimische; inländisch
|
angeboren; anhaftend
|
|
innato
|
eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein
|
|
|
instintivo
|
eingeboren; einheimisch
|
instinktiv; instinktmäßig
|
|
interior
|
autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch
|
geistig; innen; inner; innere; innerlich; intern; inwendig; seelisch; spirituell
|
|
intestino
|
autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch
|
|
|
natural
|
eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein
|
anspruchslos; automatisch; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; glockenrein; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; lauter; leicht; licht; mechanisch; mühelos; natürlich; pur; rein; routinemäßig; sanft; sauber; schlicht; selbsttätig; selbstverständlich; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; unkultiviert; unverfälscht; unwillkürlich; zwanglos; zwangsläufig
|
|
natural de
|
einheimisch; einheimische; inländisch
|
autochton; eingeborene; einheimische
|
|
original de
|
autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
|
autochton; eingeborene; einheimische
|
|
particular
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; einheimische; inländisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; privat; selten; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
|
|
peculiar
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; ungewöhnliche; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
|
|
personal
|
einheimisch; einheimische; inländisch
|
eigenhändig; geschlossen; personenabhängig; persönlich; privat; relativ gesehen; subjectiv
|
|
por naturaleza
|
eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein
|
|
|
propio
|
einheimisch; einheimische; inländisch
|
eigen; leiblich; selbe; selbst
|
|
propio de
|
einheimisch; einheimische; inländisch
|
|
|
singular
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzeln; exotisch; freistehend; fremd; fremdartig; gediegen; gesondert; getrennt; in der Einzahl; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; separat; sonderbar; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unüblich; wunderlich
|
|
tierra adentro
|
autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch
|
landeinwärts
|
|
típico
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; bekloppt; bescheuert; beschreibend; besonder; bezeichnend; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; charakterisierend; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hervorragend; hervorspringend; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; kennzeichnend; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; prononciert; seltsam; sonderbar; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
|
|
típico de
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; kennzeichnend; typisch
|