Duits
Uitgebreide vertaling voor beruhigen (Duits) in het Spaans
beruhigen:
-
beruhigen (beschwichtigen)
sosegar; tranquilizar; aplacar; calmar-
sosegar werkwoord
-
tranquilizar werkwoord
-
aplacar werkwoord
-
calmar werkwoord
-
-
beruhigen (zur Ruhe mahnen; dämpfen; besänftigen; drosseln; beschwichtigen; schlichten)
tranquilizar; extinguir; calmar; apagarse; acallar; extinguirse; ajustir-
tranquilizar werkwoord
-
extinguir werkwoord
-
calmar werkwoord
-
apagarse werkwoord
-
acallar werkwoord
-
extinguirse werkwoord
-
ajustir werkwoord
-
-
beruhigen (lindern)
-
beruhigen (ruhig werden)
-
beruhigen (versöhnen; beschwichtigen; schlichten; beilegen; besänftigen)
-
beruhigen (Frieden schließen; schlichten; beilegen; beschwichtigen; besänftigen)
firmar la paz-
firmar la paz werkwoord
-
Conjugations for beruhigen:
Präsens
- beruhige
- beruhigst
- beruhigt
- beruhigen
- beruhigt
- beruhigen
Imperfekt
- beruhigte
- beruhigtest
- beruhigte
- beruhigten
- beruhigtet
- beruhigten
Perfekt
- habe beruhigt
- hast beruhigt
- hat beruhigt
- haben beruhigt
- habt beruhigt
- haben beruhigt
1. Konjunktiv [1]
- beruhige
- beruhigest
- beruhige
- beruhigen
- beruhiget
- beruhigen
2. Konjunktiv
- beruhigte
- beruhigtest
- beruhigte
- beruhigten
- beruhigtet
- beruhigten
Futur 1
- werde beruhigen
- wirst beruhigen
- wird beruhigen
- werden beruhigen
- werdet beruhigen
- werden beruhigen
1. Konjunktiv [2]
- würde beruhigen
- würdest beruhigen
- würde beruhigen
- würden beruhigen
- würdet beruhigen
- würden beruhigen
Diverses
- beruhig!
- beruhigt!
- beruhigen Sie!
- beruhigt
- beruhigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor beruhigen:
Synoniemen voor "beruhigen":
Wiktionary: beruhigen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • beruhigen | → calmarse; tranquilizar | ↔ calm down — To become less excited |
| • beruhigen | → calmar; tranquilizar | ↔ calm down — To cause to become less excited |
| • beruhigen | → calmar | ↔ soothe — To calm or placate someone or some situation |
| • beruhigen | → aplacar; aquietar; calmar; acallar; sosegar | ↔ kalmeren — kalm worden |
| • beruhigen | → tranquilizar; sosegar | ↔ geruststellen — iemands angst of zorgen ontzenuwen of minder aannemelijk maken |
| • beruhigen | → calmar; sosegar | ↔ rassurer — redonner l’assurance, rendre la confiance, la tranquillité. |