| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
meritorio
|
|
Volontaire; Volontär
|
|
notable
|
|
Standesperson; angesehene Person
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
adecuado
|
adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend; schicklich
|
adäquat; ansehnlich; anständig; bedeutend; beträchtlich; ehrlich; erheblich; erträglich; fair; gehörig; geziemend; korrekt; leidlich; passend; passende; redlich; wichtig; wie sich's gehört; ziemlich
|
|
aplicable
|
angemessen; geeignet; passend; schicklich
|
|
|
apropiado
|
adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; kennzeichnend; passend; schicklich
|
anständig; effektiv; effizient; ehrlich; fair; korrekt; redlich; sinnreich; sinnvoll; zweckmäßig
|
|
aprovechable
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
|
|
aprovechado
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; handlich; helle; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; raffiniert; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig; verschmitzt; witzig
|
|
asombroso
|
geeignet; kennzeichnend
|
andächtig; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; beeindruckend; bemerkenswert; beträchtlich; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eigen; eigenartig; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; erheblich; erstaunlich; gediegen; hervorspringend; imponierend; imposant; irre; irrsinnig; kolossal; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; riesig; schwer; seltsam; sichtbar; staunenerregend; staunenswert; unglaubhaft; unglaublich; wunderlich; ziemlich; überwältigend
|
|
como corresponde
|
adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend
|
beträchtlich; erheblich; erträglich; gehörig; leidlich; wie sich's gehört; ziemlich
|
|
de fácil manejo
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
handlich
|
|
debidamente
|
adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend
|
beträchtlich; erheblich; gehörig; wie sich's gehört; ziemlich
|
|
diestro
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
auf der rechten Seite; aufgeweckt; aufpoliert; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; bewandert; clever; dreist; durchtrieben; erfahren; fachmännisch; flink; flott; fähig; geistreich; gekonnt; gerissen; gescheit; geschickt; geschliffen; geschult; gewandt; gewichst; geübt; glatt; glattgeschliffen; handlich; helle; klug; kundig; pfiffig; raffiniert; recht; rechts; rechtshändig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig; verschmitzt
|
|
digno de mérito
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
|
|
ducho
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; bewandert; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; erfahren; fachmännisch; falsch; fähig; gehässig; geistreich; gekonnt; gemein; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschliffen; geschult; gewandt; gewichst; geübt; glatt; handlich; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; klug; kundig; listig; niederträchtig; perfekt; pfiffig; raffiniert; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; schuftig; schurkisch; spitzfindig; tüchtig; tückisch; verräterisch; verschlagen; verstohlen
|
|
factible
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
ausführbar; durchführbar; erreichbar; machbar; realisierbar
|
|
habilidoso
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
abgefeimt; aufgeweckt; aufpoliert; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; berechnend; bewandert; durchtrieben; erfahren; fachmännisch; falsch; fähig; geistreich; gekonnt; gerissen; gescheit; geschickt; geschliffen; geschult; gewandt; gewichst; geübt; glattgeschliffen; handlich; hinterhältig; hinterlistig; klug; kundig; link; listig; pfiffig; raffiniert; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig; verschlagen; verschmitzt
|
|
hábil
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
abgefeimt; anziehend; attraktiv; aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; behende; berechnend; bewandert; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; erfahren; fachmännisch; falsch; fähig; gehässig; geistreich; gekonnt; gemein; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschliffen; geschult; gewandt; gewichst; geübt; glatt; gutaussehend; handlich; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; klug; kundig; link; listig; niederträchtig; raffiniert; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; schuftig; schurkisch; spitzfindig; tauglich; tüchtig; tückisch; verlockend; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen
|
|
inapreciable
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
köstlich; unbezahlbar; unschätzbar
|
|
inestimable
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
köstlich; unbezahlbar; unschätzbar
|
|
manejable
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
bequem; beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; folgsam; formbar; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; glatt; handlich; knetbar; leicht zu bearbeiten; leicht zu bedienen; leicht zu handhaben; nachgiebig; reibungslos; wendbar
|
|
mañoso
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
abgefeimt; aufgeweckt; aufpoliert; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; berechnend; bewandert; clever; durchtrieben; erfahren; fachmännisch; falsch; flink; flott; geistreich; gerissen; gescheit; geschickt; geschliffen; geschult; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glattgeschliffen; handlich; hinterhältig; hinterlistig; intelligent; klug; kundig; link; listig; nett; pfiffig; raffiniert; sachverständig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig; verschlagen; verschmitzt; witzig
|
|
meritorio
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
verdienstlich; verdienstvoll
|
|
notable
|
geeignet; kennzeichnend
|
ansehnlich; anständig; auffallend; auffällig; aufrecht; beachtenswert; bedeutend; beherzt; bemerkenswert; beträchtlich; brav; distingiert; energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; erheblich; erwähnenswert; forsch; fürstlich; gepflegt; heldenhaft; heldenmütig; herausragend; heroisch; hervorragend; hervorspringend; hochstehend; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; nennenswert; ordentlich; prominent; prononciert; resolut; riesig; royal; rüstig; schneidig; schwer; selbstsicher; sicher; sichtbar; stark; stattlich; stolz; stramm; stämmig; tapfer; tüchtig; unerschrocken; ungewöhnlich; unverkennbar; vierschrötig; vornehm; wagemutig; wichtig; ziemlich
|
|
práctico
|
brauchbar; geeignet; nützlich
|
die Praxis betreffend; handlich; lakonisch; leicht; nüchtern; praktisch; sachlich; simpel
|
|
servible
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
benutzbar; brauchbar; verwendbar
|
|
utilizable
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
benutzbar; brauchbar; einsatzbereit; einsetzbar; gebrauchsfähig; operationell; verwendbar
|
|
valioso
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
edel; kostbar; kostspielig
|
|
viable
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
ausführbar; denkbar; durchführbar; erdenklich; eventuell; lebenskräftig; möglich; möglicherweise; vital; vorstellbar
|
|
útil
|
anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar
|
benutzbar; brauchbar; verwendbar
|