Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: Gesetz

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: Gesetz

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Gesetz:
- regulación; regla; norma; instrucción; ley
Wiktionary:
- Gesetz → ley
- Gesetz → ley, legislación

Duits

Uitgebreide vertaling voor Gesetz (Duits) in het Spaans

Gesetz:

Gesetz [das ~] zelfstandig naamwoord

Gesetz (Vorschrift; Reglement; Regelung; Richtlinie; Ordnung; Verordnung; Gebot; Verfügung; Satzung; Statut; Bestimmung; Anordnung; Dienstordnung)
la regulación; la regla; la norma; la instrucción
- regulación [la ~] zelfstandig naamwoord
- regla [la ~] zelfstandig naamwoord
- norma [la ~] zelfstandig naamwoord
- instrucción [la ~] zelfstandig naamwoord
Gesetz
la ley
- ley [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Gesetz:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
instrucción	Anordnung; Bestimmung; Dienstordnung; Gebot; Gesetz; Ordnung; Regelung; Reglement; Richtlinie; Satzung; Statut; Verfügung; Verordnung; Vorschrift	Anweisung; Armeebefehl; Auftrag; Ausbildung; Befehl; Bildung; Briefing; Dressur; Entwicklung; Erlaß; Ermittlung; Erziehung; Gebrauchsanweisung; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Kundig machen; Schulung; Training; Unterricht; Weisung; Zwangsbefehl; gerichtliche Untersuchung; militärischer Befehl
ley	Gesetz	Goldgehalt; Karat
norma	Anordnung; Bestimmung; Dienstordnung; Gebot; Gesetz; Ordnung; Regelung; Reglement; Richtlinie; Satzung; Statut; Verfügung; Verordnung; Vorschrift	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Kommandoflagge; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Norm; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz
regla	Anordnung; Bestimmung; Dienstordnung; Gebot; Gesetz; Ordnung; Regelung; Reglement; Richtlinie; Satzung; Statut; Verfügung; Verordnung; Vorschrift	Anordnung; Filter; Fügung; Lineal; Menstruation; Ordnung; Regel; Regelung; Regulierung; Spielregel; Unwohlsein
regulación	Anordnung; Bestimmung; Dienstordnung; Gebot; Gesetz; Ordnung; Regelung; Reglement; Richtlinie; Satzung; Statut; Verfügung; Verordnung; Vorschrift	Abstimmung; Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Einstellung auf; Einteilung; Fügung; Gestaltung; Gleichschaltung; Gleichstellung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Regelung; Regulierung; Spielregel; Struktur; System; Zusammensetzung

Synoniemen voor "Gesetz":

Dienstvorschrift; Order; Regel; Reglement; Richtlinie; Verfügung; Verordnung; Vorschrift
Recht
Codex; Dekret; Edikt; Erlass; Gebot; Kodex

Wiktionary: Gesetz

Gesetz

noun

Recht: Regel, die ein Gesetzgeber in einem bestimmten Verfahren erlässt und die die jeweilig Untergebenen zu befolgen haben
- Gesetz → ley

Cross Translation:

From	To	Via
• Gesetz	→ ley	↔ act — statute
• Gesetz	→ ley	↔ law — written or understood rule
• Gesetz	→ ley	↔ law — body of rules from the legislative authority
• Gesetz	→ ley	↔ law — observed physical behavior
• Gesetz	→ ley	↔ law — statement that is true under specified conditions
• Gesetz	→ legislación	↔ legislation — law already enacted by legislature
• Gesetz	→ ley	↔ wet — een door de overheid opgestelde regel
• Gesetz	→ ley	↔ loi — règle, obligations écrites, prescrites ou tacites, auxquelles les hommes se doivent de se conformer.

Verwante vertalingen van Gesetz