Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
-
gescheit:
- razonable; sabio; sensato; sabihondo; guapo; afilado; puntiagudo; vivo; perspicaz; despierto; agudo; ingenioso; mentalmente vivo; experto; astuto; genial; talentoso; perito; espabilado; inventivo; capáz; guapa; listo; descansado; apuesto; bello; mañoso; inteligente; aprovechado; cortante; buen mozo; de buen ver; pronto a la réplica; avispado; oportuno; ladino; zorro; diestro; vivaracho; destacado; brillante; juicioso; hábil; ducho; habilidoso; hermoso; bonito; claro; preciso; apretado; acre; sagaz; versado; rácano; atractivo; áspero; penoso; doloroso; ajustado; punzante
-
Wiktionary:
- gescheit → listo, inteligente, sensato
- gescheit → inteligente, listo, astuto, pillo, intelectual, diestro, hábil, sensato, juicioso, cuerdo, acertado, escarcha, conveniente
Duits
Uitgebreide vertaling voor gescheit (Duits) in het Spaans
gescheit:
-
gescheit (vernünftig; sachverständig; einsichtsvoll; geschickt)
-
gescheit (aufgeweckt; schlau; pfiffig; fiffig; geschickt)
-
gescheit (pfiffig; clever; gewitzt; schlau)
afilado; puntiagudo; vivo; perspicaz; despierto; agudo; ingenioso; mentalmente vivo-
afilado bijvoeglijk naamwoord
-
puntiagudo bijvoeglijk naamwoord
-
vivo bijvoeglijk naamwoord
-
perspicaz bijvoeglijk naamwoord
-
despierto bijvoeglijk naamwoord
-
agudo bijvoeglijk naamwoord
-
ingenioso bijvoeglijk naamwoord
-
mentalmente vivo bijvoeglijk naamwoord
-
-
gescheit (fachmännisch; vernünftig; genial; klug; kundig; erfinderisch; sachverständig; gekonnt; ausgekocht)
despierto; sabio; experto; astuto; genial; ingenioso; talentoso; perito; espabilado; inventivo; sabihondo-
despierto bijvoeglijk naamwoord
-
sabio bijvoeglijk naamwoord
-
experto bijvoeglijk naamwoord
-
astuto bijvoeglijk naamwoord
-
genial bijvoeglijk naamwoord
-
ingenioso bijvoeglijk naamwoord
-
talentoso bijvoeglijk naamwoord
-
perito bijvoeglijk naamwoord
-
espabilado bijvoeglijk naamwoord
-
inventivo bijvoeglijk naamwoord
-
sabihondo bijvoeglijk naamwoord
-
-
gescheit (tüchtig; klug)
-
gescheit (intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; flink; listig; ausgekocht)
guapa; listo; descansado; guapo; apuesto; bello; agudo; afilado; mañoso; astuto; inteligente; aprovechado; ingenioso; cortante; buen mozo; de buen ver-
guapa bijvoeglijk naamwoord
-
listo bijvoeglijk naamwoord
-
descansado bijvoeglijk naamwoord
-
guapo bijvoeglijk naamwoord
-
apuesto bijvoeglijk naamwoord
-
bello bijvoeglijk naamwoord
-
agudo bijvoeglijk naamwoord
-
afilado bijvoeglijk naamwoord
-
mañoso bijvoeglijk naamwoord
-
astuto bijvoeglijk naamwoord
-
inteligente bijvoeglijk naamwoord
-
aprovechado bijvoeglijk naamwoord
-
ingenioso bijvoeglijk naamwoord
-
cortante bijvoeglijk naamwoord
-
buen mozo bijvoeglijk naamwoord
-
de buen ver bijvoeglijk naamwoord
-
-
gescheit (aufgeweckt; schlagfertig; pfiffig; spitzfindig; gewichst; scharfsinnig; schlau; geschickt; flott; ausgekocht; gerissen; dreist; behende; klug; glatt; gewandt; clever; verschmitzt; durchtrieben; ausgeschlafen; helle; geübt; flink; schneidig)
inteligente; pronto a la réplica; listo; avispado; vivo; oportuno; aprovechado; ladino; zorro; ingenioso; despierto; afilado; agudo; astuto; diestro; vivaracho-
inteligente bijvoeglijk naamwoord
-
pronto a la réplica bijvoeglijk naamwoord
-
listo bijvoeglijk naamwoord
-
avispado bijvoeglijk naamwoord
-
vivo bijvoeglijk naamwoord
-
oportuno bijvoeglijk naamwoord
-
aprovechado bijvoeglijk naamwoord
-
ladino bijvoeglijk naamwoord
-
zorro bijvoeglijk naamwoord
-
ingenioso bijvoeglijk naamwoord
-
despierto bijvoeglijk naamwoord
-
afilado bijvoeglijk naamwoord
-
agudo bijvoeglijk naamwoord
-
astuto bijvoeglijk naamwoord
-
diestro bijvoeglijk naamwoord
-
vivaracho bijvoeglijk naamwoord
-
-
gescheit (intelligent; weise; klug; scharfsinnig; hochgelehrt; schlau; gelehrt; genial; brillant)
inteligente; destacado; agudo; listo; buen mozo; brillante; juicioso; perspicaz; de buen ver-
inteligente bijvoeglijk naamwoord
-
destacado bijvoeglijk naamwoord
-
agudo bijvoeglijk naamwoord
-
listo bijvoeglijk naamwoord
-
buen mozo bijvoeglijk naamwoord
-
brillante bijvoeglijk naamwoord
-
juicioso bijvoeglijk naamwoord
-
perspicaz bijvoeglijk naamwoord
-
de buen ver bijvoeglijk naamwoord
-
-
gescheit (geistreich; kundig; fähig; fachmännisch; geschickt; klug; sachverständig; schlau; scharfsinnig; geübt; tüchtig; gewandt; geschult; handlich; aufgeweckt; gekonnt; behende; ausgelernt; scharfsichtig)
perito; apuesto; hábil; diestro; ingenioso; listo; inventivo; ducho; inteligente; habilidoso-
perito bijvoeglijk naamwoord
-
apuesto bijvoeglijk naamwoord
-
hábil bijvoeglijk naamwoord
-
diestro bijvoeglijk naamwoord
-
ingenioso bijvoeglijk naamwoord
-
listo bijvoeglijk naamwoord
-
inventivo bijvoeglijk naamwoord
-
ducho bijvoeglijk naamwoord
-
inteligente bijvoeglijk naamwoord
-
habilidoso bijvoeglijk naamwoord
-
-
gescheit (scharfsinnig; schlau; ausgeschlafen; spitzfindig; geschickt; pfiffig; aufgeweckt; behende; geistreich)
mañoso; cortante; hermoso; listo; perito; ingenioso; talentoso; habilidoso; bonito; claro; preciso; apretado; ducho; acre; sagaz; versado; rácano; bello; agudo; atractivo; áspero; inteligente; oportuno; penoso; doloroso; ajustado; puntiagudo; punzante; buen mozo; de buen ver-
mañoso bijvoeglijk naamwoord
-
cortante bijvoeglijk naamwoord
-
hermoso bijvoeglijk naamwoord
-
listo bijvoeglijk naamwoord
-
perito bijvoeglijk naamwoord
-
ingenioso bijvoeglijk naamwoord
-
talentoso bijvoeglijk naamwoord
-
habilidoso bijvoeglijk naamwoord
-
bonito bijvoeglijk naamwoord
-
claro bijvoeglijk naamwoord
-
preciso bijvoeglijk naamwoord
-
apretado bijvoeglijk naamwoord
-
ducho bijvoeglijk naamwoord
-
acre bijvoeglijk naamwoord
-
sagaz bijvoeglijk naamwoord
-
versado bijvoeglijk naamwoord
-
rácano bijvoeglijk naamwoord
-
bello bijvoeglijk naamwoord
-
agudo bijvoeglijk naamwoord
-
atractivo bijvoeglijk naamwoord
-
áspero bijvoeglijk naamwoord
-
inteligente bijvoeglijk naamwoord
-
oportuno bijvoeglijk naamwoord
-
penoso bijvoeglijk naamwoord
-
doloroso bijvoeglijk naamwoord
-
ajustado bijvoeglijk naamwoord
-
puntiagudo bijvoeglijk naamwoord
-
punzante bijvoeglijk naamwoord
-
buen mozo bijvoeglijk naamwoord
-
de buen ver bijvoeglijk naamwoord
-
-
gescheit (klug; vernünftig; clever)
Vertaal Matrix voor gescheit:
Synoniemen voor "gescheit":
Wiktionary: gescheit
gescheit
Cross Translation:
adjective
-
von großer Intelligenz, einen scharfen Verstand habend
- gescheit → listo; inteligente
-
veraltet: hinterhältig, schlau, verschlagen, listig
- gescheit → listo
-
(umgangssprachlich) vernünftig
- gescheit → sensato
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gescheit | → inteligente; listo; astuto; pillo | ↔ clever — mentally quick or sharp |
| • gescheit | → listo; intelectual | ↔ smart — exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books |
| • gescheit | → diestro; hábil | ↔ adroit — Qui a de l’adresse. (Sens général). |
| • gescheit | → sensato; juicioso; cuerdo; acertado; escarcha; conveniente | ↔ raisonnable — Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner. |
| • gescheit | → sensato; juicioso; cuerdo; acertado; escarcha | ↔ sage — Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général). |
| • gescheit | → sensato; juicioso | ↔ sensé — Qui a du bon sens, qui a de la raison, du jugement. |
Computer vertaling door derden: