Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
-
eintragen:
- registrar; apuntar; inscribir; firmar; anotar; protocolizar; poner por escrito; producir; rendir; dar frutos; proporcionar beneficios; dar resultados; suscribirse a; apuntarse para; escribir; poner en papel; indexar; suscribir; apuntarse; escupir; indicar; abandonar; registrar para el catastro; indiciar; dar de alta
- Eintragen:
- Wiktionary:
Duits
Uitgebreide vertaling voor eintragen (Duits) in het Spaans
eintragen:
-
eintragen (buchen; einschreiben)
-
eintragen (aufschreiben; notieren; registrieren; aufzeichnen)
-
eintragen (gewinnen; ergeben; einbringen; abwerfen)
producir; rendir; dar frutos; proporcionar beneficios; dar resultados-
producir werkwoord
-
rendir werkwoord
-
dar frutos werkwoord
-
proporcionar beneficios werkwoord
-
dar resultados werkwoord
-
-
eintragen (anmelden; einschreiben)
-
eintragen (notieren; buchen; aufschreiben; registrieren; einschreiben; aufzeichnen)
-
eintragen (einschreiben; anmelden)
suscribir; apuntarse; escupir; suscribirse a; apuntarse para; indicar; abandonar-
suscribir werkwoord
-
apuntarse werkwoord
-
escupir werkwoord
-
suscribirse a werkwoord
-
apuntarse para werkwoord
-
indicar werkwoord
-
abandonar werkwoord
-
-
eintragen (katastrieren; bewerten; erkunden; einschreiben; insKatastereintragen)
-
eintragen (registrieren; indizieren; indexieren; führen; erfassen; gliedern; festhalten; einschreiben)
-
eintragen
Conjugations for eintragen:
Präsens
- trage ein
- trägst ein
- trägt ein
- tragen ein
- tragt ein
- tragen ein
Imperfekt
- trug ein
- trugst ein
- trug ein
- trugen ein
- trugt ein
- trugen ein
Perfekt
- habe eingetragen
- hast eingetragen
- hat eingetragen
- haben eingetragen
- habt eingetragen
- haben eingetragen
1. Konjunktiv [1]
- trage ein
- tragest ein
- trage ein
- tragen ein
- traget ein
- tragen ein
2. Konjunktiv
- trüge ein
- trügest ein
- trüge ein
- trügen ein
- trüget ein
- trügen ein
Futur 1
- werde eintragen
- wirst eintragen
- wird eintragen
- werden eintragen
- werdet eintragen
- werden eintragen
1. Konjunktiv [2]
- würde eintragen
- würdest eintragen
- würde eintragen
- würden eintragen
- würdet eintragen
- würden eintragen
Diverses
- trag ein!
- tragt ein!
- tragen Sie ein!
- eingetragen
- eintragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor eintragen:
Synoniemen voor "eintragen":
Wiktionary: eintragen
eintragen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • eintragen | → rellenar | ↔ fill out — to complete a form |
| • eintragen | → registrar; anotar | ↔ record — make a record of |
| • eintragen | → catastrar | ↔ kadastreren — een afbakening maken van de eigendomsrechten van grondbezit en deze in kaart brengen |
| • eintragen | → aportar; llevar; traer | ↔ amener — mener d’un lieu à un autre. |
| • eintragen | → traer; llevar; aportar | ↔ apporter — porter quelque chose à quelqu’un. usage L’objet du verbe apporter est toujours un inanimé. |
| • eintragen | → adscribir; consignar; matricular | ↔ inscrire — écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc. |
Eintragen:
-
Eintragen (Ausfüllung; Erfüllung; Einlösung; Ergänzung; Gestaltung; Bekleidung)
-
Eintragen