| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
válido
|
begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig
|
auf stichhaltiger Basis beruhend; begründet; berechtigt; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; gesund; gültig; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; stichhaltig; wohlbegründet; zustehend
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aceptable
|
akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
|
akzeptabel; geltend; gesetzlich; gültig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; tragbar
|
|
admisible
|
akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
|
angenommen; aufgenommen; aufgeschlossen; empfänglich; erlaubt; gebilligd; genehmigd; gestattet; zugänglich
|
|
conclusivo
|
akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
|
entscheidend; triftig; wirksam
|
|
convincente
|
begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig
|
dringend; dringend nötig; dringlich; nachdrücklich; notwendig; stringent; überredend; überzeugend
|
|
fundado
|
begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig
|
auf stichhaltiger Basis beruhend; begründet; berechtigt; errichtet; fundiert; gegründet; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; gültig; rechtmäßig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; stichhaltig; wohlbegründet; zustehend
|
|
legítimo
|
begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig
|
auf stichhaltiger Basis beruhend; autorisiert; bar; befugt; begründet; berechtigt; einfach; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; glatt; gültig; legal; legitim; pur; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; rein; sauber; schier; stichhaltig; unverfälscht; wahr; wohlbegründet; zustehend
|
|
persuasivo
|
akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
|
dringend; dringend nötig; dringlich; nachdrücklich; notwendig; stringent; überredend; überzeugend
|
|
plausible
|
akzeptabel; begründet; berechtigt; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; stichhaltig; überzeugend
|
|
|
probable
|
akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
|
mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
|
|
probablemente
|
akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
|
mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
|