Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: zerfallen

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: zerfallen

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. zerfallen:
  2. Zerfallen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor zerfallen (Duits) in het Spaans

zerfallen:

zerfallen werkwoord (zerfalle, zerfälst, zerfält, zerfiel, zerfieltet, zerfallen)

  1. zerfallen (baufällig werden; verfallen; verkommen; zusammenfallen)
    caer en ruina; quedar en ruina
  2. zerfallen (vergehen; zurückgehen; zurücklaufen)
    pasar; podrirse; gastarse
  3. zerfallen (auflösen; trennen; auseinanderfallen; )
    deshacerse; desintegrarse
  4. zerfallen (entzweigehen)
    hacerse añicos al caer; romperse al caer; caer haciédose pedazos

Conjugations for zerfallen:

Präsens
  1. zerfalle
  2. zerfälst
  3. zerfält
  4. zerfallen
  5. zerfallt
  6. zerfallen
Imperfekt
  1. zerfiel
  2. zerfielst
  3. zerfiel
  4. zerfielen
  5. zerfieltet
  6. zerfielen
Perfekt
  1. bin zerfallen
  2. bist zerfallen
  3. ist zerfallen
  4. sind zerfallen
  5. seid zerfallen
  6. sind zerfallen
1. Konjunktiv [1]
  1. zerfalle
  2. zerfallest
  3. zerfalle
  4. zerfallen
  5. zerfallet
  6. zerfallen
2. Konjunktiv
  1. zerfiele
  2. zerfielest
  3. zerfiele
  4. zerfielen
  5. zerfielt
  6. zerfielen
Futur 1
  1. werde zerfallen
  2. wirst zerfallen
  3. wird zerfallen
  4. werden zerfallen
  5. werdet zerfallen
  6. werden zerfallen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zerfallen
  2. würdest zerfallen
  3. würde zerfallen
  4. würden zerfallen
  5. würdet zerfallen
  6. würden zerfallen
Diverses
  1. zerfall!
  2. zerfallt!
  3. zerfallen Sie!
  5. zerfallen
  6. zerfallend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor zerfallen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gastarse Abnutzen; Verschleißen; sich Mindern
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
caer en ruina baufällig werden; verfallen; verkommen; zerfallen; zusammenfallen abbrechen; abknacken; brechen; knacken; knicken; verfallen; vergehen; verkommen; zerbrechen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
caer haciédose pedazos entzweigehen; zerfallen
deshacerse auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen abfaulen; bröckeln; sich krümeln; verfallen; vergehen; verkommen; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
desintegrarse auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen verfallen; vergehen; verkommen
gastarse vergehen; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen
hacerse añicos al caer entzweigehen; zerfallen
pasar vergehen; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen Karte durch Lesegerät ziehen; Passieren; ablaufen; anschwellen; auf Besuch gehen; aufgehen; aufsuchen; ausposaunen; austragen; besuchen; dahingehen; denunzieren; deponieren; durchkommen; durchsagen; eintragenlassen; eintreten; entkeimen; entschlafen; entspringen; entstehen; erstehen; führen; gelangen; geschehen; herumerzählen; herüberschicken; hinscheiden; hinterlegen; hinüberziehen; passieren; schließen; schwellen; sich ereignen; sicherheben; sperren; steigen; sterben; umbuchen von Geld; umkommen; vergehen; verriegeln; verscheiden; verschließen; versperren; verstreichen; vorbei gehen; vorbeifahren; vorbeikommen; vorbeilaufen; vorübergehen; vorüberkommen; wachsen; weitererzählen; werden; zugehen; zumachen; zusperren; übergehen; überholen; übermitteln; überschreiben; überschreiten; übersenden; übertragen; überweisen
podrirse vergehen; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen abfaulen; ausfaulen; faulen; verfaulen; wegfaulen
quedar en ruina baufällig werden; verfallen; verkommen; zerfallen; zusammenfallen
romperse al caer entzweigehen; zerfallen

Synoniemen voor "zerfallen":


Wiktionary: zerfallen

Cross Translation:
FromToVia
• zerfallen → descomponerse ↔ decompose — to decay
• zerfallen → desintegrar ↔ disintegrate — break up into one's parts

Zerfallen:

Zerfallen [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Zerfallen (Auflösen)
    la rescición; el desliarse

Vertaal Matrix voor Zerfallen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desliarse Auflösen; Zerfallen
rescición Auflösen; Zerfallen Annulieren; Annullierung; Aufheben; Aufhebung; Nichtigkeitserklärung; Stornierung; Ungültigkeitserklärung; Zurücknahme







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0585 seconde
Page rendered in 1.0 seconds