Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
- vorgeben:
-
Wiktionary:
- vorgeben → pretender, fijar, pasar hacia delante
- vorgeben → fingir, aparentar, disimular, afectar, simular, darse tono, ponerse
Duits
Uitgebreide vertaling voor vorgeben (Duits) in het Spaans
vorgeben:
-
vorgeben
-
vorgeben (erdichten; simulieren; vortäuschen; sichverstellen; erfinden; spielen; vormachen; heucheln; vortun)
-
vorgeben (jemand begunstigen; vortäuschen; vorschieben; vorschießen)
pretextar; fingir; aparentar; hacer deslizar el parabrisas; desplazar hacia delante-
pretextar werkwoord
-
fingir werkwoord
-
aparentar werkwoord
-
hacer deslizar el parabrisas werkwoord
-
desplazar hacia delante werkwoord
-
-
vorgeben (vorschieben)
Conjugations for vorgeben:
Präsens
- gebe vor
- gibst vor
- gibt vor
- geben vor
- gebt vor
- geben vor
Imperfekt
- gab vor
- gabst vor
- gab vor
- gaben vor
- gabt vor
- gaben vor
Perfekt
- habe vorgegeben
- hast vorgegeben
- hat vorgegeben
- haben vorgegeben
- habt vorgegeben
- haben vorgegeben
1. Konjunktiv [1]
- gebe vor
- gebest vor
- gebe vor
- geben vor
- gebet vor
- geben vor
2. Konjunktiv
- gäbe vor
- gäbest vor
- gäbe vor
- gäben vor
- gäbet vor
- gäben vor
Futur 1
- werde vorgeben
- wirst vorgeben
- wird vorgeben
- werden vorgeben
- werdet vorgeben
- werden vorgeben
1. Konjunktiv [2]
- würde vorgeben
- würdest vorgeben
- würde vorgeben
- würden vorgeben
- würdet vorgeben
- würden vorgeben
Diverses
- gib vor!
- gebt vor!
- geben Sie vor!
- vorgegeben
- vorgebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor vorgeben:
Synoniemen voor "vorgeben":
Wiktionary: vorgeben
vorgeben
Cross Translation:
verb
-
eine Unwahrheit äußern
- vorgeben → pretender
-
etwas festlegen, bestimmen
- vorgeben → fijar
-
etwas nach vorne durchreichen
- vorgeben → pasar hacia delante
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vorgeben | → fingir | ↔ feign — to make a false copy |
• vorgeben | → fingir | ↔ pretend — to allege falsely |
• vorgeben | → aparentar; fingir; disimular | ↔ veinzen — zich onecht voordoen |
• vorgeben | → fingir; afectar; simular | ↔ feindre — présenter une chose comme réelle en lui donner une fausse apparence. |
• vorgeben | → darse tono; ponerse | ↔ minauder — Faire certaines mines, affecter certaines manières pour plaire et paraître plus agréable. |
• vorgeben | → fingir | ↔ prétexter — Prendre pour prétexte. |