Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: konservieren

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: konservieren

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. konservieren:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor konservieren (Duits) in het Spaans

konservieren:

konservieren werkwoord (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)

  1. konservieren (aufbewahren; bewahren; aufheben; )
    conservar; guardar
  2. konservieren (einlegen; einmachen)
    conservar
  3. konservieren (marinieren; einlegen; zubereiten)
    marinar; conservar en adobo
  4. konservieren (einbüchsen; einmachen; einlegen; einkochen)
    conservar; adobar; derrotar; conservar en adobo; enlatar; poner en adobo
  5. konservieren (einpökeln; einsalzen; einlegen; einmachen; einkochen)
    salar; conservar en adobo; echar en sal; contener; conservar; acaparar; adobar; salarse; poner en salmuera
  6. konservieren (haltbar machen)
    preservar; conservar
  7. konservieren (einmachen; einbüchsen)
    esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos
  8. konservieren (salzen; einlegen; einmachen; )
    salar; conservar; adobar; salarse; echar en sal; conservar en adobo; poner en salmuera; poner en adobo

Conjugations for konservieren:

Präsens
  1. konserviere
  2. konservierst
  3. konserviert
  4. konservieren
  5. konserviert
  6. konservieren
Imperfekt
  1. konservierte
  2. konserviertest
  3. konservierte
  4. konservierten
  5. konserviertet
  6. konservierten
Perfekt
  1. habe konserviert
  2. hast konserviert
  3. hat konserviert
  4. haben konserviert
  5. habt konserviert
  6. haben konserviert
1. Konjunktiv [1]
  1. konserviere
  2. konservierest
  3. konserviere
  4. konservieren
  5. konservieret
  6. konservieren
2. Konjunktiv
  1. konservierte
  2. konserviertest
  3. konservierte
  4. konservierten
  5. konserviertet
  6. konservierten
Futur 1
  1. werde konservieren
  2. wirst konservieren
  3. wird konservieren
  4. werden konservieren
  5. werdet konservieren
  6. werden konservieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde konservieren
  2. würdest konservieren
  3. würde konservieren
  4. würden konservieren
  5. würdet konservieren
  6. würden konservieren
Diverses
  1. konservier!
  2. konserviert!
  3. konservieren Sie!
  5. konserviert
  6. konservierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor konservieren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contener Beinhalten; Inhalt; womit etwas gefüllt ist
marinar Marinieren
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acaparar einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren aufkaufen; einkaufen; erstehen; erwerben; kaufen
adobar einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen einkochen; einlegen; einmachen; gerben; lohen
conservar aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; haltbar machen; konservieren; salzen aufbewahren; aufheben; bewahren; einfügen; einlegen; einschließen; erhalten; fügen; im Stand erhalten; instandhalten; wahren
conservar en adobo einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; marinieren; salzen; zubereiten
contener einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren anfügen; auf die Seite legen; behalten; beherrschen; beifügen; beilegen; beinhalten; beiseite legen; beschränken; bestreichen; bezwingen; bezähmen; blockieren; drinnen behalten; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; implizieren; lauten; mit den Händen umfassen; reservieren; schließen; umfassen; umschließen; umspannen; umziehen; unterdrücken; verkapseln; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurücknehmen; zurückstellen
derrotar einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren
echar en sal einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen einpökeln
enlatar einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren
esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos einbüchsen; einmachen; konservieren
guardar aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einmachen; konservieren Schutz bieten; abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; achtgeben; ansehen; auf die Seite legen; aufbewahren; aufheben; aufpassen; beaufsichtigen; begrenzen; begucken; behalten; beiseite legen; beiseitelegen; beobachten; bergen; bewachen; bewahren; deponieren; erhalten; festhalten; hamstern; hegen; hinblicken; horten; hüten; inspizieren; instandhalten; lagern; nicht gehenlassen; patrouillieren; schauen; schließen; schützen; sehen; speichern; sperren; umzäunen; verriegeln; verschließen; versperren; verstecken; wahren; weglegen; wegräumen; wegschließen; wegstecken; zu Hause halten; zugucken; zumachen; zurücklegen; zusehen; zusperren; überwachen
marinar einlegen; konservieren; marinieren; zubereiten
poner en adobo einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen
poner en salmuera einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen
preservar haltbar machen; konservieren wachen; wachen über
salar einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen einpökeln
salarse einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen

Synoniemen voor "konservieren":


Wiktionary: konservieren

konservieren
verb
  1. haltbar machen
Cross Translation:
FromToVia
• konservieren → conservar ↔ conserveren — (overgankelijk) verduurzamen, tegen bederf beschermen
• konservieren → conservar ↔ conserver — maintenir en bon état, apporter le soin nécessaire pour empêcher qu’une chose ne se gâter, ne dépérir.
• konservieren → mantener ↔ maintenir — tenir ferme et fixe.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0452 seconde
Page rendered in 1.0 seconds