Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: klar

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: klar

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. klar:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor klar (Duits) in het Spaans

klar:

klar bijvoeglijk naamwoord

  1. klar (wolkenlos; hell; unbewölkt; heiter)
    despejado; claro; sin nubes
  2. klar (fertig; aus; beendet; )
    pasado; terminado; listo; pronto; completo; llevado a cabo; perfecto; acabado; concluído; realizado; efectuado
  3. klar (einleuchtend; deutlich; übersichtlich; )
    clarificativo; transparente; claro; sonoro; diáfano; lúcido; despejado; resplandeciente; cristalino
  4. klar (das ist klar wie Klosbrühe; eindeutig; deutlich; )
    obvio; evidente; claro; inequívoco; más claro que el agua
  5. klar (parat; fertig; einsatzbereit; bereit)
    preparado; listo
  6. klar (verständlich; deutlich; sonnenklar; eindeutig; offensichtlich)
    comprensible; entendible
  7. klar (eindeutig; offensichtlich; unverkennbar; )
    identificable; comprensible; innegable; reconocible; claro; manifiesto; indudable; entendible; audible
  8. klar (gar; fertig)
    cocinado; terminado
  9. klar (deutlich; einleuchtend; eindeutig)
    claro; evidente
  10. klar (sonnenklar; offensichtlich; deutlich; )
    evidente; claro; recto; manifiesto; inequívoco; derecho; directo
  11. klar (verständlich; deutlich; offensichtlich; )
    claro; entendible; audible; inequívoco; perceptible
  12. klar (einsatzbereit; bereit; geneigt; parat)
    dispuesto; inclinado
  13. klar (eindeutig; entschieden; offensichtlich; )
    inequívoco; explícito; innegable; evidente; unívoco; claro; obvio; manifiesto; indudable; indiscutible; ostensible; incuestionable
  14. klar (hell)
    claro
    • claro bijvoeglijk naamwoord
  15. klar (auf frischer Tat; offensichtlich; sicher; )
    inequívoco; flagrante
  16. klar (luminös; leuchtend; licht; hell)
    diáfano; fosforescente; claro; luminoso; brillante; transparente; cristalino
  17. klar (offensichtlich; deutlich; sonnenklar)
    claro; obvio; evidente; ostensible

Vertaal Matrix voor klar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acabado Abkriegen; Ausarbeitung; Ausführung; Beenden; Finier; Finish; Ziel; Ziellinie
claro Helle; Helligkeit
cristalino Kristallinse
derecho Anspruch; Berechtigung; Gerechtigkeit; Gewohnheitsrecht; Recht; Ungeschriebenes Gesetz; Vorhand
listo Genie; Pionierkorps; besonders heller Kopf; genialer Kopf
manifiesto Anwendungsmanifest; Assemblymanifest; Manifest; Schiffsmanifest
pasado Vergangenheit
preparado Präparat
recto Mastdarm
transparente Leuchte; Leuchtröhre; Transparent
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
completo aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet aus; beendet; fehlerfrei; fertig; ganz; ganz und gar; gefüllt; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; schief; total; unbeschädigt; ungekürzt; verkehrt; voll; vollendet; vollgestopft; vollkommen; vollqualifiziert; vollständig; vollwertig; vollzeitig; vollzählig; völlig
reconocible deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar auffindbar; bemerkbar; erkennbar; sichtbar; wahrnehmbar
transparente anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; hell; klar; leuchtend; licht; luminös; übersichtlich deutlich; durchscheinend; durchsichtig; einleuchtend; glasartig; glashell; glasig; gläsern; kristallhell; transparent; übersichtlich
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acabado aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet aus; beendet; bereit; fertig; gar; vollendet
audible anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar; verständlich; übersichtlich hellhörig
brillante hell; klar; leuchtend; licht; luminös ausgezeichnet; bezaubernd; bildhübsch; bildschön; blank; blendend; blinkend; brillant; brillante; brilliant; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; gelehrt; genial; gescheit; glanzreich; glatt; glimmend; glänzend; grandios; großartig; großsprecherisch; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; hochgelehrt; intelligent; klug; leuchtend; luminös; phantastisch; prachtvoll; prächtig; scharfsinnig; schimmernd; schlau; stark; strahlend; tipp-topp; vortrefflich; vorzüglich; weise; wunderschön
clarificativo anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; klar; übersichtlich deutlich; einleuchtend; übersichtlich
claro anschaulich; aufschlußreich; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; geradlinig; glashell; gläsern; heiter; hell; kerzengerade; klar; leuchtend; licht; luminös; offensichtlich; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; unbewölkt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; wolkenlos; übersichtlich abgespannt; allerdings; anständig; aufgeweckt; aufrichtig; ausgeschlafen; bar; begreiflich; behende; blaß; bleich; das stimmt; deutlich; durchschaut; echt; ehrlich; einfach; eingesehen; einleuchtend; fahl; fair; faßlich; fein; freigegeben; ganz offensichtlich; geistreich; gemeinverständlich; geradeheraus; gerecht; gescheit; geschickt; geöffnet; glatt; glockenrein; hell; herzlich; in der Tat; keusch; klar wie Klosbrühe; lauter; natürlich; nicht dunkel; nicht verschnitten; offen; offenherzig; pfiffig; pur; rein; sauber; scharfsinnig; schier; schlau; selbstverständlich; sittsam; spitzfindig; treu; treugesinnt; treuherzig; unlackiert; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverschnitten; verständlich; wahr; wahrhaftig; welk; züchtig; öffentlich; übersichtlich
cocinado fertig; gar; klar
comprensible deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar; verständlich begreiflich; deutlich; einsichtich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
concluído aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet
cristalino anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; hell; klar; leuchtend; licht; luminös; übersichtlich durchsichtig; glasartig; glashell; glasig; gläsern; kistallartig; kristallhell
derecho deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar aufrecht; aufrechtstehend; gerade; geradeaus; geradlinig; kerzengerade; schnurgerade; stehend
despejado anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; heiter; hell; klar; unbewölkt; wolkenlos; übersichtlich aufgeweckt; deutlich; einleuchtend; flott; lebhaft; quick; schlagfertig; übersichtlich
directo deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar auf der Stelle; augenblicklich; direkt; direkte; ehrlich; fidel; geradlinig; kerzengerade; lakonisch; nüchtern; plötzlich; prompt; sachlich; schnurgerade; sofort; sofortig; unmittelbar; unmittelbare; unverzüglich
dispuesto bereit; einsatzbereit; geneigt; klar; parat angefordert; aufgelegt; bereit; geneigt; geordnet; gestimmt; gleichmäßig; zugetan
diáfano anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; hell; klar; leuchtend; licht; luminös; übersichtlich
efectuado aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet aus; beendet; durchgeführt; fertig; vollendet; vollzogen
entendible anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar; verständlich; übersichtlich
evidente anschaulich; aufschlußreich; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; geradlinig; glashell; gläsern; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich anscheinend; augenscheinlich; automatisch; begreiflich; deutlich; erkennbar; faßlich; ganz offensichtlich; gemeinverständlich; klar wie Klosbrühe; mechanisch; natürlich; netto; offensichtlich; routinemäßig; scheinbar; selbsttätig; selbstverständlich; unverkennbar; unwillkürlich; verständlich; zwangsläufig; überdeutlich
explícito anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich ausdrücklich; ausgeprägt; explizit; markant; mit Nachdruck; nachdrücklich; prononciert; unverkennbar
flagrante auf frischer Tat; deutlich; eindeutig; erkennbar; glashell; klar; offenkundig; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar
fosforescente hell; klar; leuchtend; licht; luminös
identificable deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
inclinado bereit; einsatzbereit; geneigt; klar; parat ablaufend; abschüssig; bereit; die Neigung haben; feucht; frivol; geneigt; geneigt sein; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schief; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schräg; schweinisch; sittenlos; steil; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich; zugetan
incuestionable anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; fraglos; handfest; sprechend; unbestreitbar; unbestritten; unleugbar; unstreitig; unstrittig; unumstritten; unumstößlich; unverkennbar; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich
indiscutible anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; fraglos; gnadenlos; handfest; hart; hartherzig; herrisch; herrschsüchtig; rücksichtslos; schief; sprechend; unbestreitbar; unbestritten; unerbittlich; unleugbar; unnachsichtig; unstreitig; unstrittig; unumstritten; unumstößlich; unverkennbar; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich; verkehrt
indudable anschaulich; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich gewiß; sicher; unbestreitbar; unleugbar; unstreitig; unverkennbar; zweifellos
inequívoco anschaulich; auf frischer Tat; aufschlußreich; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; geradlinig; glashell; gläsern; kerzengerade; klar; offenkundig; offensichtlich; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich begreiflich; deutlich; fehlerfrei; fehlerlos; ganz offensichtlich; gemeinverständlich; klar wie Klosbrühe; unfehlbar; verständlich
innegable anschaulich; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich unbestreitbar; unleugbar; unstreitig; unstrittig; unumstößlich; unverkennbar; unwiderlegbar; unwiderleglich
listo aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet abgefeimt; anziehend; attraktiv; aufgeweckt; aufpoliert; aus; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; beendet; behende; berechnend; bereit; bewandert; brillant; bösartig; böse; clever; doppelzüngig; dreist; durchtrieben; eigennützig; erfahren; erwischt; fachmännisch; falsch; fertig; flink; flott; fähig; gehässig; geistreich; gekonnt; gelehrt; gemein; genial; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschliffen; geschult; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; geübt; glatt; glattgeschliffen; gutaussehend; handlich; heimtückisch; helle; hinterhältig; hinterlistig; hochgelehrt; intelligent; klug; kundig; link; listig; mit Sack und Pack; nett; niederträchtig; pfiffig; raffiniert; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; schuftig; schurkisch; spitz; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig; tückisch; verlockend; vernünftig; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen; vollendet; weise; witzig
llevado a cabo aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet aus; ausgeführt; beendet; durchgeführt; fertig; geexicutierd; todgeschossen; verwirklicht; vollendet; vollzogen
luminoso hell; klar; leuchtend; licht; luminös glänzend; hell; leuchtend; luminös; nicht dunkel; strahlend
lúcido anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; klar; übersichtlich deutlich; einleuchtend; glashell; klardurchdenkend; kristallhell; übersichtlich
manifiesto anschaulich; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich anscheinend; augenscheinlich; ausgeprägt; markant; offenkundig; offensichtlich; prononciert; scheinbar; unverkennbar; überdeutlich
más claro que el agua anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe
obvio anschaulich; aufschlußreich; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich anscheinend; augenscheinlich; automatisch; deutlich; erkennbar; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe; mechanisch; natürlich; offensichtlich; routinemäßig; scheinbar; selbsttätig; selbstverständlich; unverkennbar; unwillkürlich; zwangsläufig; überdeutlich
ostensible anschaulich; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich

Synoniemen voor "klar":


Wiktionary: klar

klar
adjective
  1. offensichtlich
  2. ungetrübt
Cross Translation:
FromToVia
• klar → claro ↔ articulate — clear, effective
• klar → transparente; claro ↔ clear — transparent in colour
• klar → claro ↔ clear — bright, not obscured
• klar → libre; despejado ↔ clear — free of obstacles
• klar → despejado; claro ↔ clear — without clouds
• klar → claro ↔ klaar — helder, duidelijk
• klar → evidente ↔ duidelijk — niet mis te verstaan
• klar → claro ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• klar → límpido; nítido ↔ limpide — Qui est clair, transparent.

Verwante vertalingen van klar







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1932 seconde
Page rendered in 1.0 seconds