| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
familiar
|
|
Familienmitglied
|
|
íntimo
|
|
Vertraute
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
amable
|
angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend
|
Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; artig; attent; attraktiv; auf korrekte manire; ausgewählt; behaglich; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; brav; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergeben; ergreifend; fein; fesch; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geistreich; gemütlich; geruhsam; gesellig; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; gütlich; heimlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; humoristisch; häuslich; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; komisch; kooperativ; korrekt; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; prima; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schalkhaft; schelmisch; schön; seren; sittsam; spaßhaft; spaßig; still; stimmungsvoll; sympathisch; süß; teuer; ulkig; umgänglich; unbewegt; vergnüglich; vergnügt; vorbildlich; warm; wert; witzig; wohltuend; wohlwollend; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
|
confortable
|
angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; kuschelig; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend
|
amüsant; angenehm; behaglich; bequem; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gefügig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; handlich; herrlich; leicht zu bearbeiten; nett; schön; spaßig; stimmungsvoll; toll; tragbar; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
|
|
confortablemente
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; komfortabel; kuschelig; wohltuend
|
|
|
cómodo
|
angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; kuschelig; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend
|
albern; amüsant; angenehm; anspruchslos; behaglich; bei weitem; bequem; drollig; dumm; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; fesch; geistlos; geistreich; gemutlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; handlich; herrlich; humoristisch; imHandumdrehen; kindisch; komisch; leicht; lustig; mühelos; nett; nicht schwer; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; schlicht; schön; simpel; spaßhaft; spaßig; stumpf; stumpfsinnig; toll; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; wohlfühlend; wohltuend
|
|
doméstico
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; komfortabel; kuschelig; wohltuend
|
haushaltlich
|
|
familiar
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; komfortabel; kuschelig; wohltuend
|
bekannt; familiär; gemütlich in der Umgang; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; intim; solide; solvabel; umgänglich; vertraulich; vertraut; zuverlässig
|
|
simpático
|
angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend
|
Zuneigung erweckend; allerliebst; angenehm; anmutig; attent; attraktiv; auf korrekte manire; behaglich; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergreifend; fein; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; gemütlich; geruhsam; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; gütlich; heimlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; häuslich; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; kollegial; korrekt; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schön; seren; spaßhaft; still; stimmungsvoll; sympathisch; süß; teilnahmsvoll; teilnehmend; umgänglich; unbewegt; vergnüglich; warm; wohltuend; wohlwollend; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
|
sociable
|
angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend
|
angenehm; behaglich; entgegenkommend; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gemütlich; geruhsam; gesellig; heimlich; herzlich; häuslich; jovial; kalm; kollegial; liebenswürdig; ruhig; sanft; schön; seren; still; stimmungsvoll; sympathisch; umgänglich; unbewegt; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; wohltuend; wohlwollend; zugänglich
|
|
íntimo
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; komfortabel; kuschelig; wohltuend
|
gemütlich; herzlich; inbrünstig; innig; intim; tief; traulich; vertraulich; vertraut; zärtlich
|