Overzicht
Duits
Uitgebreide vertaling voor wohnen (Duits) in het Spaans
wohnen:
-
wohnen (leben)
vivir; habitar; alojar; residir; alojarse; estar domiciliado; tener su sede-
vivir werkwoord
-
habitar werkwoord
-
alojar werkwoord
-
residir werkwoord
-
alojarse werkwoord
-
estar domiciliado werkwoord
-
tener su sede werkwoord
-
-
wohnen (residieren)
-
wohnen (einquartieren; hausen; unterbringen; akkomodieren; beherbergen; leben)
Conjugations for wohnen:
Präsens
- wohne
- wohnst
- wohnt
- wohnen
- wohnt
- wohnen
Imperfekt
- wohnte
- wohntest
- wohnte
- wohnten
- wohntet
- wohnten
Perfekt
- habe gewohnt
- hast gewohnt
- hat gewohnt
- haben gewohnt
- habt gewohnt
- haben gewohnt
1. Konjunktiv [1]
- wohne
- wohnest
- wohne
- wohnen
- wohnet
- wohnen
2. Konjunktiv
- wohnte
- wohntest
- wohnte
- wohnten
- wohntet
- wohnten
Futur 1
- werde wohnen
- wirst wohnen
- wird wohnen
- werden wohnen
- werdet wohnen
- werden wohnen
1. Konjunktiv [2]
- würde wohnen
- würdest wohnen
- würde wohnen
- würden wohnen
- würdet wohnen
- würden wohnen
Diverses
- wohn!
- wohnt!
- wohnen Sie!
- gewohnt
- wohnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor wohnen:
Synoniemen voor "wohnen":
Wiktionary: wohnen
wohnen
Cross Translation:
verb
-
intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wohnen | → habitar; morar | ↔ dwell — live, reside |
| • wohnen | → vivir | ↔ live — have permanent residence |
| • wohnen | → morar | ↔ wone — to live, reside, stay |
| • wohnen | → vivir | ↔ wonen — een permanente behuizing hebben |
| • wohnen | → habitar; morar; residir | ↔ demeurer — Habiter |
| • wohnen | → habitar; morar; residir | ↔ habiter — Faire sa demeure,... (Sens général). |
| • wohnen | → morar; habitar; residir; alojar | ↔ loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis |
Wohnen:
-
Wohnen (sich Aufhalten)
Vertaal Matrix voor Wohnen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| parar | Wohnen; sich Aufhalten | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| parar | abbrechen; abfallen; abhalten; abhängen; abkoppeln; abschreiben; absetzen; abstellen; abtrennen; abwehren; abwenden; anhalten; aufhören; ausfallen; ausscheiden; beenden; behindern; beschließen; bremsen; enden; entgegenarbeiten; entgegenwirken; entkoppeln; etwas aufgeben; fernhalten; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; hintertreiben; konterkarieren; loshaken; loskoppeln; schließen; sich befinden; stillsetzen; stoppen; verkehren; verzichten; vollenden; zum Stillstand bringen; zurücktreten |