Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: stechen

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: stechen

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. stechen:
  2. Stechen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor stechen (Duits) in het Spaans

stechen:

stechen werkwoord (steche, stichst, sticht, stach, stacht, gestochen)

  1. stechen (sticheln; stecken; spritzen; )
    picar
  2. stechen (ätzen; gravieren; radieren; schneiden)
    grabar; grabar al aguafuerte
  3. stechen
    arrollar una valla
  4. stechen
    pinchar; punzar
  5. stechen (gravieren)
    imprimir; grabar; inscribir; burilar
  6. stechen (vorherrschen)
    ser triunfo

Conjugations for stechen:

Präsens
  1. steche
  2. stichst
  3. sticht
  4. stechen
  5. stecht
  6. stechen
Imperfekt
  1. stach
  2. stachst
  3. stach
  4. stachen
  5. stacht
  6. stachen
Perfekt
  1. habe gestochen
  2. hast gestochen
  3. hat gestochen
  4. haben gestochen
  5. habt gestochen
  6. haben gestochen
1. Konjunktiv [1]
  1. steche
  2. stechest
  3. steche
  4. stechen
  5. stechet
  6. stechen
2. Konjunktiv
  1. stäche
  2. stächest
  3. stäche
  4. stächen
  5. stächet
  6. stächen
Futur 1
  1. werde stechen
  2. wirst stechen
  3. wird stechen
  4. werden stechen
  5. werdet stechen
  6. werden stechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stechen
  2. würdest stechen
  3. würde stechen
  4. würden stechen
  5. würdet stechen
  6. würden stechen
Diverses
  1. stich!
  2. stecht!
  3. stechen Sie!
  5. gestochen
  6. stechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor stechen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
imprimir Auflage; Druck
picar Anbeißen; Reinbeißen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrollar una valla stechen
burilar gravieren; stechen
grabar gravieren; radieren; schneiden; stechen; ätzen Versetz antragen; absorbieren; antragen; aufnehmen; aufsaugen; ausschlürfen; brennen; eingraben; einkerben; einschneiden; examinieren; falzen; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; restaurieren
grabar al aguafuerte gravieren; radieren; schneiden; stechen; ätzen
imprimir gravieren; stechen abdrucken; ausdrucken; buchdrucken; drucken
inscribir gravieren; stechen aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren
picar einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen Bäume fällen; Einschnitte bekommen; Kerben bekommen; abhacken; abhandenmachen; abholzen; abschlagen; abschmeicheln; abschneiden; anbeißen; anfressen; anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; beißen; durchstechen; durchstoßen; einkerben; einschneiden; erbetteln; ermuntern; erwecken; essen; fällen; gekerbt werden; genießen; hacken; hauen; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; jucken; kappen; kitzeln; korrodieren; krabbeln; kribbeln; provozieren; reizen; schlemmen; schmausen; schneiden; sich einfressen; stimulieren; umhacken; umhauen; umschlagen; veranlassen; verursachen; ätzen
pinchar stechen abschneiden; anbeißen; anfressen; anregen; anreizen; anstechen; aufhetzen; aufmuntern; aufpicken; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufstechen; aufwecken; beißen; durchbohren; durchlöchern; durchstechen; durchstoßen; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; hineindringen; perforieren; provozieren; reizen; schneiden; stimulieren; veranlassen; verursachen; zubeißen
punzar stechen einschneiden; knipsen; schneiden
ser triunfo stechen; vorherrschen

Synoniemen voor "stechen":


Wiktionary: stechen

stechen
verb
  1. einen spitzen Gegenstand wie eine Nadel in einen anderen Gegenstand treiben
  2. jemanden oder sich selbst durch einen Stich verletzen
  3. ein Tier (Biene) oder auch eine Pflanze (Dornen, Nadeln) verletzt Personen mit ihren stechenden Werkzeugen
Cross Translation:
FromToVia
• stechen → follar; chingar; coger; follarse; jalar; tirarse; cachar; vergar; joder; culear; pichar; cepillarse; garchar ↔ fuck — to have sexual intercourse-obscene or vulgar
• stechen → apuñalar; acuchillar ↔ stab — To pierce or wound with pointed object
• stechen → clavar ↔ stick — to press into with a sharp point
• stechen → apuñalar ↔ steken — doorboren, prikken
• stechen → picar; pinchar; pespuntear; coser a máquina; punzar ↔ piquer — Traductions à trier suivant le sens

Stechen:

Stechen [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Stechen
    la picaduras; la puñaladas

Vertaal Matrix voor Stechen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
picaduras Stechen
puñaladas Stechen

Synoniemen voor "Stechen":

  • stechender Schmerz; Stich

Wiktionary: Stechen

Stechen
noun
  1. in einem Sportwettkampf die Entscheidung um den Sieg zwischen den punktgleich Führenden
  2. durchdringender Schmerz, Stich
Cross Translation:
FromToVia
• Stechen → grabado ↔ engraving — the practice of incising a design onto a hard, flat surface

Verwante vertalingen van stechen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0890 seconde
Page rendered in 1.0 seconds