Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: schwimmend

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: schwimmend

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

schwimmend:
- flotante
schwimmen:
- bañarse; dudar; no estar seguro; darse un baño; bañar
Wiktionary:
- schwimmend → boyante
- schwimmen → nadar, flotar
- schwimmen → flotar, nadar, ir a la deriva, sobrenadar, aboyar

Duits

Uitgebreide vertaling voor schwimmend (Duits) in het Spaans

schwimmend:

schwimmend bijvoeglijk naamwoord

schwimmend (treibend)
flotante
- flotante bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor schwimmend:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flotante	schwimmend; treibend	Wechselgeld; fliegend; unverankert

Wiktionary: schwimmend

Cross Translation:

From	To	Via
• schwimmend	→ boyante	↔ buoyant — able to float

schwimmen:

schwimmen werkwoord (schwimme, schwimmst, schwimmt, schwamm, schwammt, geschwommen)

schwimmen
bañarse
- bañarse werkwoord
schwimmen (zweifeln)
dudar; no estar seguro
- dudar werkwoord
- no estar seguro werkwoord
schwimmen (baden)
bañarse; darse un baño; bañar
- bañarse werkwoord
- darse un baño werkwoord
- bañar werkwoord

Conjugations for schwimmen:

Präsens

schwimme
schwimmst
schwimmt
schwimmen
schwimmt
schwimmen

Imperfekt

schwamm
schwammst
schwamm
schwammen
schwammt
schwammen

Perfekt

habe geschwommen
hast geschwommen
hat geschwommen
haben geschwommen
habt geschwommen
haben geschwommen

1. Konjunktiv [1]

schwimme
schwimmest
schwimme
schwimmen
schwimmet
schwimmen

2. Konjunktiv

schwömme
schwömmet
schwömme
schwömmn
schwömmt
schwömmen

Futur 1

werde schwimmen
wirst schwimmen
wird schwimmen
werden schwimmen
werdet schwimmen
werden schwimmen

1. Konjunktiv [2]

würde schwimmen
würdest schwimmen
würde schwimmen
würden schwimmen
würdet schwimmen
würden schwimmen

Diverses

schwimm!
schwimmt!
schwimmen Sie!
geschwommen
schwimmend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor schwimmen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bañar	baden; schwimmen	ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen; umspülen
bañarse	baden; schwimmen	baden
darse un baño	baden; schwimmen
dudar	schwimmen; zweifeln	bezweifeln; grübeln; scheuen; schwanken; unschlüssig warten; zurückschrecken; zweifeln; zögern
no estar seguro	schwimmen; zweifeln

Synoniemen voor "schwimmen":

baden; kraulen; ertüchtigen; körperlich ertüchtigen; Sport treiben; sporteln; trainieren

Wiktionary: schwimmen

schwimmen

verb

(intransitiv) sich aus eigener Kraft auf oder in einer Flüssigkeit fortbewegen
- schwimmen → nadar
(intransitiv) von einer Flüssigkeit auf der Oberfläche getragen werden
- schwimmen → flotar

Cross Translation:

From	To	Via
• schwimmen	→ flotar	↔ float — be supported by a liquid
• schwimmen	→ nadar	↔ swim — move through water
• schwimmen	→ ir a la deriva; sobrenadar; nadar; aboyar; flotar	↔ drijven — e1. op het oppervlakte van een vloeistof rusten
• schwimmen	→ nadar	↔ zwemmen — zich gecoördineerd door het water voortbewegen
• schwimmen	→ nadar	↔ nager — Se déplacer dans l'eau par le mouvement de... (Sens général)

Computer vertaling door derden: