Sogleich: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

sogleich:
- in a minute; immediately; instantly; shortly; forthwith; presently; first thing; soon; before long; in a second; in a moment
Wiktionary:
- sogleich → immediately, presently

Duits

Uitgebreide vertaling voor sogleich (Duits) in het Engels

sogleich (gleich; sofort; noch einen Moment)
in a minute
- in a minute bijvoeglijk naamwoord
sogleich (sofort)
immediately; instantly; forthwith; presently; first thing; before long
- immediately bijwoord
- instantly bijwoord
- forthwith bijwoord
- presently bijwoord
- first thing bijwoord
- before long bijwoord
shortly; soon
– in the near future ¹
- shortly bijwoord
  - the book will appear shortly¹
- soon bijwoord
  - the doctor will soon be here¹
sogleich (direkt; jetzt gleich)
in a second; in a moment
- in a second bijvoeglijk naamwoord
- in a moment bijvoeglijk naamwoord

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
before long	sofort; sogleich	alsbald; balb; demnächst; in Kürze
first thing	sofort; sogleich
forthwith	sofort; sogleich	alsbald; auf der Stelle; direkt; nah genug; schier; sofortig; unmittelbar
immediately	sofort; sogleich	auf der Stelle; augenblicklich; direkt; plötzlich; prompt; sofort; sofortig; unmittelbar; unverzüglich
instantly	sofort; sogleich	auf der Stelle; augenblicklich; direkt; sofort
presently	sofort; sogleich	auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; momentel; zur Zeit
shortly	sofort; sogleich	alsbald; balb; demnächst; in Kürze
soon	sofort; sogleich	alsbald; auf der Stelle; balb; bald; demnächst; direkt; flink; geschwind; hastig; in Kürze; rasch; schleunig; schnell; sofortig; später
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
in a minute	gleich; noch einen Moment; sofort; sogleich
in a moment	direkt; jetzt gleich; sogleich	auf der Stelle; augenblicklich; direkt; sofortig; unmittelbar
in a second	direkt; jetzt gleich; sogleich