Overzicht
Duits naar Engels: Meer gegevens...
- ignorieren:
-
Wiktionary:
- ignorieren → ignore
- ignorieren → ignore, pout, sulk, know, ignorant, leave out of account, disregard, misread, misunderstand
Duits
Uitgebreide vertaling voor ignorierend (Duits) in het Engels
ignorieren:
-
ignorieren (negieren; links liegen lassen; schneiden)
-
ignorieren
-
ignorieren (totschweigen; negieren)
Conjugations for ignorieren:
Präsens
- ignoriere
- ignorierst
- ignoriert
- ignorieren
- ignoriert
- ignorieren
Imperfekt
- ignorierte
- ignoriertest
- ignorierte
- ignorierten
- ignoriertet
- ignorierten
Perfekt
- habe ignoriert
- hast ignoriert
- hat ignoriert
- haben ignoriert
- habt ignoriert
- haben ignoriert
1. Konjunktiv [1]
- ignoriere
- ignorierest
- ignoriere
- ignorieren
- ignorieret
- ignorieren
2. Konjunktiv
- ignorierte
- ignoriertest
- ignorierte
- ignorierten
- ignoriertet
- ignorierten
Futur 1
- werde ignorieren
- wirst ignorieren
- wird ignorieren
- werden ignorieren
- werdet ignorieren
- werden ignorieren
1. Konjunktiv [2]
- würde ignorieren
- würdest ignorieren
- würde ignorieren
- würden ignorieren
- würdet ignorieren
- würden ignorieren
Diverses
- ignoriere!
- ignoriert!
- ignorieren Sie!
- ignoriert
- ignorierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor ignorieren:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| hush up | Geheime; Geheimnisvolle; Verbergen; Verhehlung; Verhüllung | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| coldshoulder | ignorieren; links liegen lassen; negieren; schneiden | |
| disregard | ignorieren; links liegen lassen; negieren; schneiden | geringschätzen; herabsetzen; herabwürdigen; schmälern; verachten; vernachlässigen; verschmähen; zurücklassen |
| hush up | ignorieren; negieren; totschweigen | abschirmen; hinterziehen; kamouflieren; tarnen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; verschweigen; verstecken; zurückhalten |
| ignore | ignorieren; links liegen lassen; negieren; schneiden | abweisen; aufopfern; vernachlässigen; zurücklassen |
| keep quiet | ignorieren; negieren; totschweigen | |
| keep under wraps | ignorieren; negieren; totschweigen |
Synoniemen voor "ignorieren":
Wiktionary: ignorieren
ignorieren
Cross Translation:
verb
ignorieren
-
absichtlich übersehen, übergehen, nicht beachten
- ignorieren → ignore
verb
-
to deliberately pay no attention to
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ignorieren | → ignore | ↔ negeren — doen alsof iemand of iets niet bestaat |
| • ignorieren | → pout; sulk | ↔ bouder — témoigner par une certaine expression du visage ou par son silence que l’on est mécontent de quelque chose. |
| • ignorieren | → know; ignorant; ignore; leave out of account; disregard | ↔ ignorer — Ne pas connaître. |
| • ignorieren | → ignore; disregard | ↔ méconnaitre — ignorer, ne pas reconnaitre. |
| • ignorieren | → misread; misunderstand | ↔ méconnaître — Ne pas reconnaître. |