Overzicht
Duits naar Engels: Meer gegevens...
-
deutlich:
- clear; unburdened; clarifying; distinct; comprehensible; understandable; intelligible; obvious; recognizable; identifiable; unambiguous; unequivocal; unmistakable; discernible; recognisable; evident; as clear as plain day-light; transparent; clear-cut; flagrant; manifest; clear as daylight; luminous; as plain as day; cooked; bright; done; graphic; directly; in flagrante delicto; red-handed; fathomed
-
Wiktionary:
- deutlich → marked, clear, distinct, explicit
- deutlich → distinctly
- deutlich → obvious, manifest, clear, bright, light, shiny, distinct, plain, explicit, lucid, straightforward, light-coloured, limpid, transparant, pellucid
Duits
Uitgebreide vertaling voor deutlich (Duits) in het Engels
deutlich:
-
deutlich (klar wie Klosbrühe; ganz offensichtlich)
-
deutlich (einleuchtend; übersichtlich; klar; aufschlußreich; anschaulich; gläsern)
clarifying; distinct; clear-
clarifying bijvoeglijk naamwoord
-
distinct bijvoeglijk naamwoord
-
clear bijvoeglijk naamwoord
-
-
deutlich (begreiflich; verständlich; faßlich)
comprehensible; understandable; intelligible; clear-
comprehensible bijvoeglijk naamwoord
-
understandable bijvoeglijk naamwoord
-
intelligible bijvoeglijk naamwoord
-
clear bijvoeglijk naamwoord
-
-
deutlich (verständlich; klar; sonnenklar; eindeutig; offensichtlich)
understandable; obvious; clear-
understandable bijvoeglijk naamwoord
-
obvious bijvoeglijk naamwoord
-
clear bijvoeglijk naamwoord
-
-
deutlich (verständlich; offensichtlich; einleuchtend; sonnenklar; klar; übersichtlich; eindeutig; anschaulich)
-
deutlich (eindeutig; offensichtlich; unverkennbar; klar; sonnenklar; sicher)
recognizable; identifiable; unambiguous; obvious; unequivocal; unmistakable; discernible; clear; recognisable-
identifiable bijvoeglijk naamwoord
-
unambiguous bijvoeglijk naamwoord
-
obvious bijvoeglijk naamwoord
-
unequivocal bijvoeglijk naamwoord
-
unmistakable bijvoeglijk naamwoord
-
discernible bijvoeglijk naamwoord
-
clear bijvoeglijk naamwoord
-
deutlich (das ist klar wie Klosbrühe; klar; eindeutig; sonnenklar; offensichtlich; verständlich; sichtbar; sicher; übersichtlich; anschaulich; erkennbar; einleuchtend; derb; aufschlußreich; gläsern; vernehmlich; vernehmbar; glashell)
obvious; evident; clarifying; as clear as plain day-light; distinct; transparent; clear-cut; clear; flagrant; manifest; clear as daylight; luminous; as plain as day; cooked; bright; done-
obvious bijvoeglijk naamwoord
-
evident bijvoeglijk naamwoord
-
clarifying bijvoeglijk naamwoord
-
as clear as plain day-light bijvoeglijk naamwoord
-
distinct bijvoeglijk naamwoord
-
transparent bijvoeglijk naamwoord
-
clear-cut bijvoeglijk naamwoord
-
clear bijvoeglijk naamwoord
-
flagrant bijvoeglijk naamwoord
-
manifest bijvoeglijk naamwoord
-
clear as daylight bijvoeglijk naamwoord
-
luminous bijvoeglijk naamwoord
-
as plain as day bijvoeglijk naamwoord
-
cooked bijvoeglijk naamwoord
-
bright bijvoeglijk naamwoord
-
done bijvoeglijk naamwoord
-
-
deutlich (übersichtlich; einleuchtend)
clarifying-
clarifying bijvoeglijk naamwoord
-
-
deutlich (klar; einleuchtend; eindeutig)
-
deutlich (sonnenklar; offensichtlich; klar; geradlinig; schnurgerade; kerzengerade)
-
deutlich (begreiflich; verständlich; faßlich; gemeinverständlich)
intelligible-
intelligible bijvoeglijk naamwoord
-
-
deutlich (auf frischer Tat; offensichtlich; klar; sicher; eindeutig; erkennbar; sichtbar; offenkundig; sonnenklar; glashell)
in flagrante delicto; red-handed-
in flagrante delicto bijvoeglijk naamwoord
-
red-handed bijvoeglijk naamwoord
-
-
deutlich (offensichtlich; klar; sonnenklar)
Vertaal Matrix voor deutlich:
Synoniemen voor "deutlich":
Wiktionary: deutlich
deutlich
deutlich
Cross Translation:
adjective
adverb
-
in a distinct manner
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • deutlich | → obvious; manifest; clear | ↔ duidelijk — goed te herkennen |
| • deutlich | → obvious; clear; manifest | ↔ duidelijk — niet mis te verstaan |
| • deutlich | → clear; bright; light; shiny; distinct; plain; obvious; explicit; lucid; straightforward; light-coloured | ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière. |
| • deutlich | → limpid; transparant; pellucid; clear; distinct; plain; obvious; explicit; straightforward | ↔ limpide — Qui est clair, transparent. |