Duits
Uitgebreide vertaling voor bekannt (Duits) in het Engels
bekannt:
-
bekannt (zuverlässig; familiär; solide; glaubwürdig; glaubhaft; gewohnt; solvabel)
-
bekannt (ruchbar)
widely known; known all over the world; public-
widely known bijvoeglijk naamwoord
-
known all over the world bijvoeglijk naamwoord
-
public bijvoeglijk naamwoord
-
-
bekannt (familiär)
on familiar terms with-
on familiar terms with bijvoeglijk naamwoord
-
-
bekannt
Vertaal Matrix voor bekannt:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| public | Publikum | |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| familiar | bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig | allbekannt; beliebt; berühmt; familiär; gefeiert; gemütlich in der Umgang; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär; umgänglich; vertraulich |
| known | bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig | |
| public | bekannt; ruchbar | öffentlich |
| trusted | bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig | ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lustig; munter; vertraute |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| known all over the world | bekannt; ruchbar | |
| on familiar terms with | bekannt; familiär | |
| widely known | bekannt; ruchbar |
Synoniemen voor "bekannt":
bekannt vorm van bekennen:
-
bekennen (gestehen; eingestehen)
-
bekennen (einer Religion angehören)
Conjugations for bekennen:
Präsens
- bekenne
- bekennst
- bekennt
- bekennen
- bekennt
- bekennen
Imperfekt
- bekannte
- bekanntest
- bekannte
- bekannten
- bekanntet
- bekannten
Perfekt
- habe bekannt
- hast bekannt
- hat bekannt
- haben bekannt
- habt bekannt
- haben bekannt
1. Konjunktiv [1]
- bekenne
- bekennest
- bekenne
- bekennen
- bekennet
- bekennen
2. Konjunktiv
- bekennte
- bekenntest
- bekennte
- bekennten
- bekenntet
- bekennten
Futur 1
- werde bekennen
- wirst bekennen
- wird bekennen
- werden bekennen
- werdet bekennen
- werden bekennen
1. Konjunktiv [2]
- würde bekennen
- würdest bekennen
- würde bekennen
- würden bekennen
- würdet bekennen
- würden bekennen
Diverses
- bekenn!
- bekennt!
- bekennen Sie!
- bekannt
- bekennend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor bekennen:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| be religous | bekennen; einer Religion angehören | |
| confess | bekennen; eingestehen; gestehen | beichten; eingestehen |
| profess | bekennen; einer Religion angehören |
Synoniemen voor "bekennen":
Wiktionary: bekennen
bekennen
Cross Translation:
verb
bekennen
-
-
- bekennen → confess
verb
-
to admit to the truth
-
to admit the knowledge of
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bekennen | → confess | ↔ bekennen — toegeven |
| • bekennen | → avow; approve; confess | ↔ avouer — confesser et reconnaître qu’une chose être ou n’est pas, en demeurer d’accord. |
| • bekennen | → recognize | ↔ reconnaitre — Avouer, confesser |
| • bekennen | → claim | ↔ revendiquer — Prendre sur soi, assumer |