Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. vorbehalten:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor vorbehalten (Duits) in het Engels

vorbehalten:

vorbehalten werkwoord (behalte vor, behälst vor, behält vor, behielt vor, behieltet vor, vorbehalten)

  1. vorbehalten (offenhalten; freihalten; zurücklegen; )
    to reserve; to allocate; to set aside; to put aside; to put away
    • reserve werkwoord (reserves, reserved, reserving)
    • allocate werkwoord (allocates, allocated, allocating)
    • set aside werkwoord (sets aside, set aside, setting aside)
    • put aside werkwoord (puts aside, put aside, putting aside)
    • put away werkwoord (puts away, put away, putting away)

Conjugations for vorbehalten:

Präsens
  1. behalte vor
  2. behälst vor
  3. behält vor
  4. behalten vor
  5. behaltet vor
  6. behalten vor
Imperfekt
  1. behielt vor
  2. behieltest vor
  3. behielt vor
  4. behielten vor
  5. behieltet vor
  6. behielten vor
Perfekt
  1. habe vorbehalten
  2. hast vorbehalten
  3. hat vorbehalten
  4. haben vorbehalten
  5. habt vorbehalten
  6. haben vorbehalten
1. Konjunktiv [1]
  1. behalte vor
  2. behaltest vor
  3. behalte vor
  4. behalten vor
  5. behaltet vor
  6. behalten vor
2. Konjunktiv
  1. behielte vor
  2. behieltest vor
  3. behielte vor
  4. behielten vor
  5. behieltet vor
  6. behielten vor
Futur 1
  1. werde vorbehalten
  2. wirst vorbehalten
  3. wird vorbehalten
  4. werden vorbehalten
  5. werdet vorbehalten
  6. werden vorbehalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorbehalten
  2. würdest vorbehalten
  3. würde vorbehalten
  4. würden vorbehalten
  5. würdet vorbehalten
  6. würden vorbehalten
Diverses
  1. behalte vor
  2. behaltet vor!
  3. behalten Sie vor!
  4. vorbehalten
  5. vorbehaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor vorbehalten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
reserve Beherrschung; Ersatz; Geniertheit; Reserve; Reserven; Reservieren; Reserviertheit; Reservist; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
allocate auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen ausfindig machen; belegen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; gönnen; lokalisieren; zuerkennen; zugestehen; zuordnen; zuteilen; zuweisen; überreichen
put aside auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen auf die Seite legen; auf die Seite setzen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
put away auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen abdecken; ablegen; abräumen; abschießen; abstellen; auf die Seite legen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beiseite legen; bergen; betten; bewahren; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; einstallen; einstellen; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; fortsetzen; hinlegen; in den Stall bringen; lagern; reservieren; speichern; unterstellen; verstecken; weglegen; wegräumen; wegschieben; wegschließen; wegstecken; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
reserve auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen auf die Seite legen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
set aside auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen auf die Seite legen; auf die Seite setzen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
put aside reserviert; schweigsam; verschlossen; verschwiegen; zugeknöpft; zurückhaltend
set aside reserviert; schweigsam; verschlossen; verschwiegen; zugeknöpft; zurückhaltend

Synoniemen voor "vorbehalten":


Wiktionary: vorbehalten

vorbehalten
verb
  1. to keep back; to retain
  2. to keep in store for future or special use

Cross Translation:
FromToVia
vorbehalten book; reserve réservergarder, retenir quelque chose d’un tout, une chose entre plusieurs autres.

Computer vertaling door derden: