Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Vertaal verloren gehen

Vertaal verloren gehen van Duits naar Engels

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

verloren gehen:
- lose; fall through; get lost
Wiktionary:
- verloren gehen → stray

Duits

Uitgebreide vertaling voor verloren gehen (Duits) in het Engels

verloren gehen:

verloren gehen werkwoord

verloren gehen (verlieren; abhandenkommen)
to lose
- lose werkwoord (loses, lost, losing)
verloren gehen (verlieren; vermissen; abhanden kommen; unterliegen)
to lose; to fall through; to get lost
- lose werkwoord (loses, lost, losing)
- fall through werkwoord (falls through, fell through, falling through)
- get lost werkwoord (gets lost, got lost, getting lost)

Vertaal Matrix voor verloren gehen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fall through	abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen
get lost	abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen	Tot fallen können; abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; entgleisen; inspizieren; mustern; prüfen; schiefgehen; sich aus dem Staub machen; sich verlaufen; sich zum Teufel scheren; untergehen; verlieren; verschwinden; wegscheren; zugrunde gehen
lose	abhanden kommen; abhandenkommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen	abhandenkommen; beim Spielen verlieren; loswerden; verlegen; verlieren; verlorengehen; vermissen; verscherzen; verschleppen; verspielen; verwirken; wegschaffen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
get lost		in die Brüche; kaputt

Synoniemen voor "verloren gehen":

abhanden kommen; flöten gehen; hopsgehen; Verschütt gehen

Wiktionary: verloren gehen

verloren gehen

verb

to wander from company or from proper limits
- stray → sich verlaufen; verloren gehen

Verwante vertalingen van verloren gehen