Störend in het Engels vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

störend:
- annoying; irritating; aggravating; exasperating; tiresome; unpleasant; inconvenient; awkward; bothersome; unwelcome; disagreeable; troublesome; exacting; ruffling
Wiktionary:
- störend → disturbing, disruptive
- störend → bothersome, disturbing, embarrassing

Duits

Uitgebreide vertaling voor störend (Duits) in het Engels

störend:

störend bijvoeglijk naamwoord

störend (ärgerlich; unangenehm; irritierend; sauer; beschwerlich)
annoying; irritating; aggravating; exasperating; tiresome
- annoying bijvoeglijk naamwoord
- irritating bijvoeglijk naamwoord
- aggravating bijvoeglijk naamwoord
- exasperating bijvoeglijk naamwoord
- tiresome bijvoeglijk naamwoord
störend (unangenehm; lästig; schwer; unbequem; kaltherzig)
unpleasant; inconvenient; awkward; annoying; bothersome; unwelcome; disagreeable
- unpleasant bijvoeglijk naamwoord
- inconvenient bijvoeglijk naamwoord
- awkward bijvoeglijk naamwoord
- annoying bijvoeglijk naamwoord
- bothersome bijvoeglijk naamwoord
- unwelcome bijvoeglijk naamwoord
- disagreeable bijvoeglijk naamwoord
störend (hinderlich; unangenehm; schwer; schwierig; lästig; unbequem)
inconvenient; annoying; bothersome; aggravating; troublesome
- inconvenient bijvoeglijk naamwoord
- annoying bijvoeglijk naamwoord
- bothersome bijvoeglijk naamwoord
- aggravating bijvoeglijk naamwoord
- troublesome bijvoeglijk naamwoord
störend (unangenehm; unbequem)
inconvenient; awkward; disagreeable; bothersome; exacting
- inconvenient bijvoeglijk naamwoord
- awkward bijvoeglijk naamwoord
- disagreeable bijvoeglijk naamwoord
- bothersome bijvoeglijk naamwoord
- exacting bijvoeglijk naamwoord
störend (zerstörend)
ruffling
- ruffling bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor störend:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
irritating		nerven
tiresome		nerven
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aggravating	beschwerlich; hinderlich; irritierend; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich	belastend; beschwerlich; lästig; schwierig
awkward	kaltherzig; lästig; schwer; störend; unangenehm; unbequem	bedrängt; eigensinnig; genant; hilflos; lästig; mißlich; nicht einfach; peinlich; schlacksig; schmerzhaft; schmerzlich; stümperhaft; tölpelhaft; umbequem; unangenehm; unbehaglich; unbeholfen; unbequem; ungehobelt; ungelenk; ungeschickt; ungeschliffen
disagreeable	kaltherzig; lästig; schwer; störend; unangenehm; unbequem	schlecht gelaunt; ungenießbar
exacting	störend; unangenehm; unbequem	anspruchsvoll; anstrengend; verlangend
exasperating	beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich	quälend
inconvenient	hinderlich; kaltherzig; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem	lästig; nicht im richtigen Moment; obskur; umbequem; unangenehm; unbehaglich; unbequem; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unklar; unpassend; unrecht; unÜbersichtlich
irritating	beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich	irritierend; stechend
tiresome	beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich
troublesome	hinderlich; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem
unpleasant	kaltherzig; lästig; schwer; störend; unangenehm; unbequem	nicht nett; unangenehm; unbehaglich; unbequem; unfreundlich; unhöflich
unwelcome	kaltherzig; lästig; schwer; störend; unangenehm; unbequem
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
annoying	beschwerlich; hinderlich; irritierend; kaltherzig; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich	lästig; nicht im richtigen Moment; quälend; unangenehm; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht
bothersome	hinderlich; kaltherzig; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem
ruffling	störend; zerstörend

Synoniemen voor "störend":

die Kacke am dampfen; leidig; lästig; nicht erwünscht; nicht wünschenswert; unerfreulich; unerwünscht; unwillkommen; ärgerlich
behindernd; hinderlich; im Weg sein
disruptiv; irritierend
bremsend; hindernd; kontraproduktiv; negativ wirkend; widersinnig

Wiktionary: störend

störend

adjective

causing distress or worry
- disturbing → störend
causing disrupt or unrest
- disruptive → störend

Cross Translation:

From	To	Via
• störend	→ bothersome; disturbing; embarrassing	↔ gênant — Qui gêne.

Remove Ads

Vertaal störend van Duits naar Engels

Uitgebreide vertaling voor störend (Duits) in het Engels

störend:

störend bijvoeglijk naamwoord

störend (ärgerlich; unangenehm; irritierend; sauer; beschwerlich)

störend (unangenehm; lästig; schwer; unbequem; kaltherzig)

störend (hinderlich; unangenehm; schwer; schwierig; lästig; unbequem)

störend (unangenehm; unbequem)

störend (zerstörend)

Vertaal Matrix voor störend:

Synoniemen voor "störend":

Wiktionary: störend