Sicherstellen in het Engels vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

sicherstellen:
- guarantee; warrant; vouch for; underwrite; vouch; secure; safeguard; protect; guard; equip with an alarm system
Wiktionary:
- sicherstellen → assure
- sicherstellen → indemnify, ensure
Gebruikers suggesties voor sicherstellen:
- ensure

Duits

Uitgebreide vertaling voor sicherstellen (Duits) in het Engels

sicherstellen:

sicherstellen werkwoord

sicherstellen (garantieren; gewährleisten)
to guarantee; to warrant; to vouch for; to underwrite
- guarantee werkwoord (guarantees, guaranteed, guaranteeing)
- warrant werkwoord (warrants, warranted, warranting)
- vouch for werkwoord (vouches for, vouched for, vouching for)
- underwrite werkwoord (underwrites, underwrote, underwriting)
sicherstellen (garantieren; gewährleisten; zusichern)
to guarantee; to warrant; to vouch; to underwrite
- guarantee werkwoord (guarantees, guaranteed, guaranteeing)
- warrant werkwoord (warrants, warranted, warranting)
- vouch werkwoord (vouches, vouched, vouching)
- underwrite werkwoord (underwrites, underwrote, underwriting)
sicherstellen (gewährleisten; garantieren)
to guarantee; to vouch; to warrant
- guarantee werkwoord (guarantees, guaranteed, guaranteeing)
- vouch werkwoord (vouches, vouched, vouching)
- warrant werkwoord (warrants, warranted, warranting)
sicherstellen (sichern; abschirmen; schützen)
to secure; to safeguard; to protect; to guard; equip with an alarm system
- secure werkwoord (secures, secured, securing)
- safeguard werkwoord (safeguards, safeguarded, safeguarding)
- protect werkwoord (protects, protected, protecting)
- guard werkwoord (guards, guarded, guarding)
- equip with an alarm system werkwoord
sicherstellen (sichern; schützen)
to guard; to protect
- guard werkwoord (guards, guarded, guarding)
- protect werkwoord (protects, protected, protecting)

Vertaal Matrix voor sicherstellen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
guarantee		Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Gewährleistung; Marke; Pfand; Sicherheit; Sicherung; Siegel; Unterpfand; gratis Kundendienst
guard		Aufpasser; Aufseher; Ausguck; Bahnräumer; Begleitung; Garde; Hüter; Portier; Posten; Schildwache; Wache; Wache haben; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter
safeguard		Freibrief; Schutzvorrichtung; freies Geleit
secure		sichern
warrant		Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Mandat; Marke; Prokura; Schreiben; Siegel; Vollmacht; Zahlungsanweisung; schriftliche Aufforderung
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
equip with an alarm system	abschirmen; schützen; sichern; sicherstellen
guarantee	garantieren; gewährleisten; sicherstellen; zusichern
guard	abschirmen; schützen; sichern; sicherstellen	Schutz bieten; abschirmen; achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; behüten; beschützen; bewachen; bewahren; erhalten; hegen; hüten; hüten vor; schutzen; schützen; wachen; wachen über; wahren
protect	abschirmen; schützen; sichern; sicherstellen	Schutz bieten; abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; begrenzen; behüten; beschützen; bewahren; erhalten; für etwas aufkommen; hegen; hüten; instandhalten; schutzen; schützen; umzäunen; wahren
safeguard	abschirmen; schützen; sichern; sicherstellen	behüten; hüten; schutzen; sicher stellen; sicher wegräumen
secure	abschirmen; schützen; sichern; sicherstellen	an einander befestigen; anbinden; anheften; anketten; anlegen; aufbewahren; befestigen; beglaubigen; bergen; bewahren; deponieren; dokumentieren; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festmachen; heften; lagern; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen; sichern; speichern; verankern
underwrite	garantieren; gewährleisten; sicherstellen; zusichern
vouch	garantieren; gewährleisten; sicherstellen; zusichern
vouch for	garantieren; gewährleisten; sicherstellen
warrant	garantieren; gewährleisten; sicherstellen; zusichern
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
secure		sicher

Synoniemen voor "sicherstellen":

vergewissern; sichergehen
beschlagnahmen; einziehen; konfiszieren; requirieren; sichern
die Verantwortung übernehmen; geradestehen; garantieren; gewährleisten; Sorge tragen; sorgen; verbürgen; versprechen; zusichern

Wiktionary: sicherstellen

sicherstellen

(transitiv) gewährleisten, garantieren, zusichern, absichern
- sicherstellen → assure

sicherstellen

verb

To save harmless; to secure against loss or damage; to insure
- indemnify → sicherstellen
make sure or certain
- ensure → sicherstellen; gewährleisten

User Translations:

Word	Translation	Votes
sicherstellen	ensure	4

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal sicherstellen van Duits naar Engels

Uitgebreide vertaling voor sicherstellen (Duits) in het Engels

sicherstellen:

sicherstellen werkwoord

sicherstellen (garantieren; gewährleisten)

sicherstellen (garantieren; gewährleisten; zusichern)

sicherstellen (gewährleisten; garantieren)

sicherstellen (sichern; abschirmen; schützen)

sicherstellen (sichern; schützen)

Vertaal Matrix voor sicherstellen:

Synoniemen voor "sicherstellen":

Wiktionary: sicherstellen