Schweigend in het Engels vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

schweigend:
- silent; tacit; in silence; soundless; in peace; toneless; flabbergasted; tongue-tied; speechless

Duits

Uitgebreide vertaling voor schweigend (Duits) in het Engels

schweigend (stillschweigend; still)
silent; tacit
- silent bijvoeglijk naamwoord
- tacit bijvoeglijk naamwoord
schweigend (ohne Geräusch; ruhig; still; leise; geräuschlos; lautlos; schweigsam; tonlos; klanglos)
silent; in silence; soundless; in peace; toneless
- silent bijvoeglijk naamwoord
- in silence bijvoeglijk naamwoord
- soundless bijvoeglijk naamwoord
- in peace bijvoeglijk naamwoord
- toneless bijvoeglijk naamwoord
schweigend (sprachlos; dumm)
flabbergasted
– as if struck dumb with astonishment and surprise ¹
- flabbergasted bijvoeglijk naamwoord
  - the flabbergasted aldermen were speechless¹
tongue-tied; speechless
- tongue-tied bijvoeglijk naamwoord
- speechless bijvoeglijk naamwoord

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flabbergasted	dumm; schweigend; sprachlos	baff; bestürzt; betreten; betroffen; entgeistert; entsetzt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; perplex; sprachlos; verblüfft; verdutzt; äußerst verwundert; überrumpelt
silent	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; stillschweigend; tonlos	entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich
soundless	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos	geräuschlos; klanglos; lautlos
speechless	dumm; schweigend; sprachlos	entsetzt; erstaunt; fassungslos; sprachlos; verblüfft; verdutzt
tacit	schweigend; still; stillschweigend
toneless	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos	geräuschlos; klanglos; lautlos; tonlos
tongue-tied	dumm; schweigend; sprachlos	erstaunt; fassungslos; verblüfft; verdutzt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
in peace	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
in silence	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos