Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. sündigen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor sündigen (Duits) in het Engels

sündigen:

sündigen werkwoord (sündige, sündigst, sündigt, sündigte, sündigtet, gesündigt)

  1. sündigen (gegen etwas verstoßen)
    to sin; to commit a sin; to offend
    • sin werkwoord (sins, sinned, sinning)
    • commit a sin werkwoord (commits a sin, committed a sin, committing a sin)
    • offend werkwoord (offends, offended, offending)
  2. sündigen
    to commit a sin
    • commit a sin werkwoord (commits a sin, committed a sin, committing a sin)

Conjugations for sündigen:

Präsens
  1. sündige
  2. sündigst
  3. sündigt
  4. sündigen
  5. sündigt
  6. sündigen
Imperfekt
  1. sündigte
  2. sündigtest
  3. sündigte
  4. sündigten
  5. sündigtet
  6. sündigten
Perfekt
  1. habe gesündigt
  2. hast gesündigt
  3. hat gesündigt
  4. haben gesündigt
  5. habt gesündigt
  6. haben gesündigt
1. Konjunktiv [1]
  1. sündige
  2. sündigest
  3. sündige
  4. sündigen
  5. sündiget
  6. sündigen
2. Konjunktiv
  1. sündigte
  2. sündigtest
  3. sündigte
  4. sündigten
  5. sündigtet
  6. sündigten
Futur 1
  1. werde sündigen
  2. wirst sündigen
  3. wird sündigen
  4. werden sündigen
  5. werdet sündigen
  6. werden sündigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sündigen
  2. würdest sündigen
  3. würde sündigen
  4. würden sündigen
  5. würdet sündigen
  6. würden sündigen
Diverses
  1. sündig!
  2. sündigt!
  3. sündigen Sie!
  4. gesündigt
  5. sündigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor sündigen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sin Sünde; Unsittlichkeit; Untugend
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
commit a sin gegen etwas verstoßen; sündigen
offend gegen etwas verstoßen; sündigen antun; beleidigen; düpieren; foltern; jemandem Schmerzen zufügen; kasteien; kränken; martern; peinigen; schaden; verletzen; verstimmen
sin gegen etwas verstoßen; sündigen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sin schade

Synoniemen voor "sündigen":


Wiktionary: sündigen

sündigen
verb
  1. eine Sünde begehen
    • sündigensin

Cross Translation:
FromToVia
sündigen sin zondigen — het overtreden van een religieuze wet
sündigen sin; transgress péchertransgresser la loi divine ou religieux.

Computer vertaling door derden: