Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. nachfolgen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor nachfolgen (Duits) in het Engels

nachfolgen:

nachfolgen werkwoord (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)

  1. nachfolgen (hinterherkommen; nachkommen)
    to follow; to pursue; to ensue; to track; to chase; to run after; to go after
    • follow werkwoord (follows, followed, following)
    • pursue werkwoord (pursues, pursued, pursuing)
    • ensue werkwoord (ensues, ensued, ensuing)
    • track werkwoord (tracks, tracked, tracking)
    • chase werkwoord (chases, chased, chasing)
    • run after werkwoord (runs after, ran after, running after)
    • go after werkwoord (goes after, went after, going after)
  2. nachfolgen (folgen; nachkommen)
    to follow; to imitate
    • follow werkwoord (follows, followed, following)
    • imitate werkwoord (imitates, imitated, imitating)
  3. nachfolgen (gehorchen; folgen; nachkommen; befolgen)
    to comply; to obey; to heed; to listen
    • comply werkwoord (complies, complied, complying)
    • obey werkwoord (obeys, obeyed, obeying)
    • heed werkwoord (heeds, heeded, heeding)
    • listen werkwoord (listens, listened, listening)
  4. nachfolgen (folgen)
    to follow; to come after
    • follow werkwoord (follows, followed, following)
    • come after werkwoord (comes after, came after, coming after)
  5. nachfolgen (gehorchen; befolgen; folgen; nachkommen)
    to obey
    • obey werkwoord (obeys, obeyed, obeying)
  6. nachfolgen (nachkommen)
    to arrive later
    • arrive later werkwoord (arrives later, arrived later, arriving later)

Conjugations for nachfolgen:

Präsens
  1. folge nach
  2. folgst nach
  3. folgt nach
  4. folgen nach
  5. folgt nach
  6. folgen nach
Imperfekt
  1. folgte nach
  2. folgtest nach
  3. folgte nach
  4. folgten nach
  5. folgtet nach
  6. folgten nach
Perfekt
  1. habe nachgefolgt
  2. hast nachgefolgt
  3. hat nachgefolgt
  4. haben nachgefolgt
  5. habt nachgefolgt
  6. haben nachgefolgt
1. Konjunktiv [1]
  1. folge nach
  2. folgest nach
  3. folge nach
  4. folgen nach
  5. folget nach
  6. folgen nach
2. Konjunktiv
  1. folgte nach
  2. folgtest nach
  3. folgte nach
  4. folgten nach
  5. folgtet nach
  6. folgten nach
Futur 1
  1. werde nachfolgen
  2. wirst nachfolgen
  3. wird nachfolgen
  4. werden nachfolgen
  5. werdet nachfolgen
  6. werden nachfolgen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nachfolgen
  2. würdest nachfolgen
  3. würde nachfolgen
  4. würden nachfolgen
  5. würdet nachfolgen
  6. würden nachfolgen
Diverses
  1. folg nach!
  2. folgt nach!
  3. folgen Sie nach!
  4. nachgefolgt
  5. nachfolgend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor nachfolgen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chase verfolgung
track Audiotitel; Bahn; Bahngleis; Eisenbahnweiche; Feldweg; Gleis; Hackenspur; Piste; Schienenweg; Strecke; Teilstrecke; Titel; Wagenspur; Weiche
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrive later nachfolgen; nachkommen
chase hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; erstreben; folgen; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen; nacheifern; nachgehen; nachjagen; nachstreben; streben nach; verfolgen
come after folgen; nachfolgen
comply befolgen; folgen; gehorchen; nachfolgen; nachkommen
ensue hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen
follow folgen; hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen Hand in Hand gehen; nachkommen; sich verbinden; sich verknüpfen; zusammengehen
go after hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen
heed befolgen; folgen; gehorchen; nachfolgen; nachkommen
imitate folgen; nachfolgen; nachkommen fälschen; imitieren; inmitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen
listen befolgen; folgen; gehorchen; nachfolgen; nachkommen anhören; aufmerksahm zuhören; hinhören; horchen; hören; lauschen; zuhören
obey befolgen; folgen; gehorchen; nachfolgen; nachkommen ehren
pursue hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen beschäftigen; erstreben; folgen; nacheifern; nachgehen; nachjagen; nachstreben; sich beschäftigen; streben nach; unterhalten; verfolgen
run after hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen folgen; nachgehen; nachjagen; verfolgen
track hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen nachverfolgen
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
listen hör mal; hör zu

Wiktionary: nachfolgen

nachfolgen
verb
  1. to occur as consequence
  2. To follow in order; to come next after; hence, to take the place of
  3. To fall heir to; to inherit

Cross Translation:
FromToVia
nachfolgen succeed opvolgen — iemands functie overnemen