| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
grey
|
|
Schimmel; weißes Pferd
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
cheerless
|
mismutig; trostlos
|
atmosphärelos; bedrückt; düster; finster; freudlos; gedrückt; griesgrämig; grimmig; keine Atmosphäre; launenhaft; launisch; mürrisch; nicht gemütlich; niedergeschlagen; schlechtgelaunt; schwermütig; trüb; trübselig; trübsinnig; ungemutlich; verdrießlich; übellaunig
|
|
drab
|
mismutig; trostlos
|
abgeschmackt; dumpf; dumpfig; dösig; düster; eintönig; fade; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis; langweilig; öde
|
|
dreary
|
mismutig; trostlos
|
abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde
|
|
dull
|
mismutig; trostlos
|
abgeschmackt; abständlich; beschlagen; beschwerlich; betäubt; bleich; blind; blöd; dickköpfig; doof; dumm; dumpf; dumpfig; duselig; dusselig; dämlich; dösig; eigensinnig; eigenwillig; einförmig; eintönig; fade; fahl; fahlrot; farblos; flau; geistlos; geisttötend; geschmacklos; glanzlos; grau; hellrot; hinderlich; hohl; keine Stil haben; kühl; langweilig; langweilige; leblos; lästig; matt; mattiert; mies; moderig; muffig; mühsam; nicht abgelenkt; nicht hell; problematisch; salzlos; sauer; schal; schlafbringend; schlaff; schlapp; schwach; schwer; schwerlich; schwierig; simpel; starrköpfig; starrsinnig; stillos; stockig; stumpf; stumpfsinnig; störrisch; trüb; trübe; unangenehm; unanimiert; unbequem; uninteressiert; unscharf; verschwommen; widerspenstig; zurückhaltend; ätzend; öde
|
|
gloomy
|
mismutig; trostlos
|
bedrückt; betrübt; düster; entmutigt; finster; freudlos; gedrückt; griesgrämig; grimmig; launenhaft; launisch; mürrisch; niedergeschlagen; schlechtgelaunt; schwermütig; trüb; trübselig; trübsinnig; verdrießlich; übellaunig
|
|
grey
|
mismutig; trostlos
|
dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; grauhaarig; greis
|
|
joyless
|
mismutig; trostlos
|
bedrückt; düster; finster; freudlos; gedrückt; griesgrämig; grimmig; launenhaft; launisch; mürrisch; niedergeschlagen; schlechtgelaunt; schwermütig; trüb; trübselig; trübsinnig; verdrießlich; übellaunig
|
|
sad
|
mismutig; trostlos
|
Ich bedauere es nicht!; bedrückt; betrüblich; betrübt; düster; finster; freudlos; gedrückt; griesgrämig; grimmig; launenhaft; launisch; melancholisch; melancholische; mürrisch; niedergeschlagen; schlechtgelaunt; schwermütig; schwermütige; trauernd; traurig; trüb; trübe; trübselig; trübsinnig; verdrießlich; übellaunig
|